Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "auslisten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSLISTEN EN ALLEMAND

auslisten  [a̲u̲slisten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSLISTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
auslisten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE AUSLISTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «auslisten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de auslisten dans le dictionnaire allemand

prendre un produit de l'exemple de l'assortimentExemple un emballage à sens unique. ein Produkt aus dem Sortiment nehmenBeispielEinwegverpackungen auslisten.

Cliquez pour voir la définition originale de «auslisten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUSLISTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich liste aus
du listest aus
er/sie/es listet aus
wir listen aus
ihr listet aus
sie/Sie listen aus
Präteritum
ich listete aus
du listetest aus
er/sie/es listete aus
wir listeten aus
ihr listetet aus
sie/Sie listeten aus
Futur I
ich werde auslisten
du wirst auslisten
er/sie/es wird auslisten
wir werden auslisten
ihr werdet auslisten
sie/Sie werden auslisten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgelistet
du hast ausgelistet
er/sie/es hat ausgelistet
wir haben ausgelistet
ihr habt ausgelistet
sie/Sie haben ausgelistet
Plusquamperfekt
ich hatte ausgelistet
du hattest ausgelistet
er/sie/es hatte ausgelistet
wir hatten ausgelistet
ihr hattet ausgelistet
sie/Sie hatten ausgelistet
conjugation
Futur II
ich werde ausgelistet haben
du wirst ausgelistet haben
er/sie/es wird ausgelistet haben
wir werden ausgelistet haben
ihr werdet ausgelistet haben
sie/Sie werden ausgelistet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich liste aus
du listest aus
er/sie/es liste aus
wir listen aus
ihr listet aus
sie/Sie listen aus
conjugation
Futur I
ich werde auslisten
du werdest auslisten
er/sie/es werde auslisten
wir werden auslisten
ihr werdet auslisten
sie/Sie werden auslisten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgelistet
du habest ausgelistet
er/sie/es habe ausgelistet
wir haben ausgelistet
ihr habet ausgelistet
sie/Sie haben ausgelistet
conjugation
Futur II
ich werde ausgelistet haben
du werdest ausgelistet haben
er/sie/es werde ausgelistet haben
wir werden ausgelistet haben
ihr werdet ausgelistet haben
sie/Sie werden ausgelistet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich listete aus
du listetest aus
er/sie/es listete aus
wir listeten aus
ihr listetet aus
sie/Sie listeten aus
conjugation
Futur I
ich würde auslisten
du würdest auslisten
er/sie/es würde auslisten
wir würden auslisten
ihr würdet auslisten
sie/Sie würden auslisten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgelistet
du hättest ausgelistet
er/sie/es hätte ausgelistet
wir hätten ausgelistet
ihr hättet ausgelistet
sie/Sie hätten ausgelistet
conjugation
Futur II
ich würde ausgelistet haben
du würdest ausgelistet haben
er/sie/es würde ausgelistet haben
wir würden ausgelistet haben
ihr würdet ausgelistet haben
sie/Sie würden ausgelistet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auslisten
Infinitiv Perfekt
ausgelistet haben
Partizip Präsens
auslistend
Partizip Perfekt
ausgelistet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSLISTEN


Bisten
Bịsten
Schuhleisten
Schu̲hleisten [ˈʃuːla͜istn̩]
ableisten
ạbleisten
ablisten
ạblisten
auflisten
a̲u̲flisten
ausmisten
a̲u̲smisten [ˈa͜usmɪstn̩]
befristen
befrịsten
einnisten
e̲i̲nnisten [ˈa͜innɪstn̩]
erdreisten
erdre̲i̲sten [ɛɐ̯ˈdra͜istn̩]
erlisten
erlịsten
fisten
fịsten
fristen
frịsten
gewährleisten
gewä̲hrleisten [ɡəˈvɛːɐ̯la͜istn̩]
leisten
le̲i̲sten 
listen
lịsten
misten
mịsten
nisten
nịsten [ˈnɪstn̩]
reisten
re̲i̲sten
twisten
twịsten
überlisten
überlịsten [yːbɐˈlɪstn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSLISTEN

ausleuchten
Ausleuchtung
auslichten
ausliefern
Auslieferung
Auslieferungsantrag
Auslieferungslager
Auslieferungsvertrag
ausliegen
Auslieger
Auslinie
Auslistung
auslitern
ausloben
Auslobung
auslöffeln
ausloggen
auslogieren
auslösbar
auslöschen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSLISTEN

Gonochoristen
Kasten
Kirsten
Kosten
Marianisten
Posten
Rudisten
Schaftleisten
Versandkosten
am besten
anristen
batisten
entfristen
entmisten
hinfristen
kneisten
kosten
lasten
osten
posten

Synonymes et antonymes de auslisten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSLISTEN»

auslisten Wörterbuch wörterbuch Grammatik Auslisten Guten Hier finden Listen Manchmal recht Gute Kontaktmöglichkeiten Mail alles eine sammlung witziger listen Sammlung „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Seite Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache european Peter Wittkamp Kurze lange sogar Excellisten humorvoll sollten sein sammelt diese seinem Blog jetzt prost gabler wirtschaftslexikon Streichen eines Artikels Ordersatz auch Delisting fünf schlechtesten antworten liebe Juni Angefangen seine Aufzähl Leidenschaft besten Einträge gibt Buch gesammelten Dict sortiment nehmen für

Traducteur en ligne avec la traduction de auslisten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSLISTEN

Découvrez la traduction de auslisten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de auslisten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «auslisten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

中止
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suspender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

discontinue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прекращать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descontinuar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থামা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cesser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberhentikan
190 millions de locuteurs

allemand

auslisten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

打ち切ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyetop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுத்தும்படியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durdurmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interrompere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaprzestać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

припиняти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întrerupe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακόψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avbryta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvikle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de auslisten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSLISTEN»

Le terme «auslisten» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.654 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «auslisten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de auslisten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «auslisten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSLISTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «auslisten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «auslisten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot auslisten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSLISTEN»

Découvrez l'usage de auslisten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec auslisten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die fünf schlechtesten Antworten auf "Ich liebe dich!": und ...
Zu jedem erdenklichen Thema liefert uns Peter Wittkamp gewitzt, gekonnt und intelligent die passende Liste und schafft es mit wenigen Worten, seine Leser zum Lachen zu bringen.
Peter Wittkamp, 2014
2
Profitabel wachsen: Wie Sie interne Bremsen lösen und Ihrem ...
Wie Sie interne Bremsen lösen und Ihrem Unternehmen neuen Schub geben Guido Quelle. Abbildung 8.1: Zu strukturierende Innovationsstufen Auslisten EXIT ! Markteinführung und Kommu- Serie starten nikation EXIT ? Piloten validieren ...
Guido Quelle, 2011
3
Möglichkeiten und Grenzen der Deckung des ...
... (1997), S. 29 Abb. 21: Korrelation Einkaufsstättentreue — Markentreue Die Korrelation zwischen Marken- und Einkaufsstättentreue führt dazu, daß das Auslisten einer Marke dem Auslisten eines Kunden gleichkommt. Stammkunden, die in ...
Matthias Temme, 2000
4
Diskussion und voraussichtliche Auswirkungen des ...
Weiter wird behauptet, dass die Pfandpflicht ökonomisch sinnvoll ist, da sich der Handel zwischen dem Auslisten der Einwegverpackungen und einer Pfanderhebung entscheiden kann, je nachdem was am vorteilhaftesten für ihn ist . Nachteil ...
Marc Köhler, 2002
5
CSR-Produkte als Sortimentsalternative im ...
Das Auslisten eines Artikels mit hoher Konsumentenloyalität kann dazu führen, dass der Konsument zukünftig ein anderes Geschäft für seine Einkäufe heranzieht, weil dort der gewünschte Artikel zu finden ist. • Einkaufswert: Beschreibt ...
Matthias Zacek, 2008
6
Praxishandbuch Unternehmensgründung: Unternehmen Erfolgreich ...
Viele Händler würden die Produkte von HP und IBM auslisten, d. h. nicht mehr führen. Dies hat mehrere Gründe: Ein Wechsel des Vertriebskanals würde das Geschäft derjenigen Händler gefährden, die von diesen Produkten ihren Umsatz  ...
Felix Küsell, 2006
7
Category-Management: der Weg zur erfolgreichen Umsetzung
... nicht gelistet einlisten ab Marktgröße„klein" Artikel 4 Marke„B” gelistet ab Marktgröße„groß" auslisten Artikel 5 Marke„C" gelistet ab Marktgröße„klein" listen ab Marktgröße„mittel" Artikel 6 Eigenmarke gelistet ab Marktgröße„klein" beibehalten ...
‎2008
8
Schweizerische technische Zeitschrift: Revue technique ...
... unter Aufzeigen eines Textes im Display PSE Pause SIGN Vorzeichen SIZE Anwahl der Speicherverteilung PRP Programm auslisten PRREG Konstantenspeicher auslisten PRSTK Stack ausprinten LIST Programm teilweise auslisten WDTA ...
9
Kernenergie: Zeitschrift für Kernforschung und Kerntechnik
CARD Einlesen von Gruppenparametern im speziellen Eingabeformat PRECAD P.LIST. PREPAR Auslisten von GPS aus dem PREPAR-Feld PRLTPS P.NEW. MAGRU Herstellen des Ausgangszustandes einer leeren MAGRU-Bibliothek ...
10
Sammlung vorzüglicher Predigten über alle Sonn-, Fest- und ...
Ein arglistiger Mensch bildet sich gemeiniglich auf seinen Verstand nicht wenig ein; er beredet sich, niemand sey so klug wie er, und man könne ihn nicht leicht auslisten. Daher getrauet er sich zuweilen, auch solche Leute in ihren Reden zu  ...
Georg Ernst Waldau, 1780

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSLISTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme auslisten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leistungsschutz: VG Media klagt gegen Verbot der Gratislizenz an ...
... zur Not die in der VG Media vertretenen Verlage bei den Suchtreffern auslisten. Damit würde der Traffic auf den entsprechenden Verlagswebsites einbrechen, ... «Meedia, juil 16»
2
Rückschlag für faire Händler Oxfam will Gepa auslisten
Oxfam will Gepa auslisten. Die Nichtregierungsorganisation plant, künftig keine Produkte der Fairtrade-Pioniere mehr in ihren Secondhand-Läden zu verkaufen. «taz.de, mai 16»
3
Schweinefleisch in Behördenkantinen Voll verbraten: Wie die Nord ...
Im Einzelhandel würde man sowas als "Auslisten" bezeichnen. Ich bin gegen jegliche staatliche Regulierung im privaten Konsumverhalten. Deshalb geht es in ... «manager-magazin.de, mars 16»
4
Ein Pro und Contra: Klaus Kluge vs. Michael Riethmüller
Das Auslisten, also der Liebesentzug, auch auf Zeit ist die schärfste Waffe im Arsenal eines Einkäufers. Der Einsatz will wohl überlegt sein, er hinterlässt auch ... «börsenblatt, janv 16»
5
Weniger Pestizide: Bauhaus, Obi und Toom verzichten auf Glyphosat
Das umstrittene Unkrautvernichtungsmittel Glyphosat wollen demnach die Baumärkte Bauhaus, Globus, Hornbach, Obi und Toom auslisten. Und bei ... «Utopia News, sept 15»
6
Colgate, Coca-Cola, Krombacher: Diese Produkte flogen aus den ...
... bei dm durchsetzen – die Drogerie-Kette schmiss die Produkte raus. Es ist nicht das erste Mal, dass Händler Waren im Streit vorübergehend auslisten. Zurück. «WirtschaftsWoche, août 15»
7
Wörwag zerrt Noweda vor Gericht
Mai auslisten. Die Aussagen der Genossenschaft hält der Hersteller für einseitig und falsch. Es sei keineswegs so, dass man die Zahlungskonditionen aller ... «APOTHEKE ADHOC, mars 15»
8
Leistungsschutzrecht: Wie die VG Media der Google-Konkurrenz ...
Doch selbst für den Fall, dass Suchmaschinenbetreiber die Verlage auslisten möchten, werden ihnen Steine in den Weg gelegt. Aus kaum nachvollziehbaren ... «Golem.de, mars 15»
9
Suchmaschinen sollen Links nicht einfach auslisten
Deutschland hat als erster EU-Staat einen Vorschlag zur Ausgestaltung des neuen Rechts auf Vergessenwerden gemacht. Dabei versucht die Bundesregierung ... «Badische Zeitung, févr 15»
10
EU-Richtlinien beschlossen: Recht auf Vergessen soll weltweit gelten
Das Auslisten von Suchergebnissen auf EU-Domains wie Google.de oder Google.fr sei dazu nicht ausreichend, heißt es in einer Pressemitteilung. "In jedem ... «Golem.de, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. auslisten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auslisten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z