Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausmergelung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSMERGELUNG EN ALLEMAND

Ausmergelung  [A̲u̲smergelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSMERGELUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausmergelung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSMERGELUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausmergelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausmergelung dans le dictionnaire allemand

le bâillonnement. das Ausmergeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausmergelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSMERGELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSMERGELUNG

Ausmarchung
ausmären
Ausmarsch
ausmarschieren
Ausm
ausmauern
Ausmauerung
ausmeißeln
Ausmeißelung
Ausmeißlung
ausmelken
ausmergeln
Ausmerglung
ausmerzen
Ausmerzung
ausmessen
Ausmessung
ausmieten
Ausmietung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSMERGELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Synonymes et antonymes de Ausmergelung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSMERGELUNG»

Ausmergelung Grammatik wörterbuch ausmergelung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache glosbe Verschmutzung Grundwassers Nitrat Pestiziden Erosion Böden einigen europäischen Regionen sind teilweise eine pons Übersetzungen für PONS emaciation spanisch übersetzen aussmergelung auzmergelung uasmergelung ausmeergelung aausmergelung auusmergelung ausmerrgelung ausmerggelung ausmergellung Dict dict Flexion canoo Alle Wortformen canoonet Beugung Deklination Konjugation global glossary exhaustion tiredness Deutschen italienisch Italienisch Aussprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausmergelung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSMERGELUNG

Découvrez la traduction de Ausmergelung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausmergelung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausmergelung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Ausmergelung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ausmergelung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ausmergelung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ausmergelung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ausmergelung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ausmergelung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ausmergelung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ausmergelung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ausmergelung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ausmergelung
190 millions de locuteurs

allemand

Ausmergelung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ausmergelung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ausmergelung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ausmergelung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ausmergelung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ausmergelung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ausmergelung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ausmergelung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ausmergelung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ausmergelung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ausmergelung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ausmergelung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ausmergelung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ausmergelung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ausmergelung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ausmergelung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausmergelung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSMERGELUNG»

Le terme «Ausmergelung» est très peu utilisé et occupe la place 175.913 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausmergelung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausmergelung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausmergelung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSMERGELUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausmergelung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausmergelung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausmergelung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSMERGELUNG»

Découvrez l'usage de Ausmergelung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausmergelung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organon-Synopse: die 6 Auflagen von 1810 - 1842 im Überblick
60 einer kunstgemäß bis zum Verscheiden getriebene Ausmergelung des Körpers, und doch weiß die alte Schule nichts Andres mit langwierig Kranken anzufangen, als hineinzuarbeiten auf die Leidenden mit lauter marternden, Kräfte und ...
Samuel Hahnemann, Bernhard Luft, Matthias Wischner, 2001
2
Sämmtliche ascetische Schriften: ¬Der Führer der Seelen auf ...
Daraus entfieht nun gewöhnlich bei den zum Herrn bekehrten Neulingen zuweilen der unbefonnene Eifer. indem fie dafür halten. daß ihre ganze Pflicht in der Ausmergelung des Leibes durch eine Menge Faften. Nachtwachen. Züchtigungen.
Giovanni Pietro Pinamonti, Franz Ehmig, 1855
3
Ent-Subjektivierung des Menschen: Lager und Shoah in ...
zentrationslager verkehrt diese Ordnung, ihr Hauptprodukt ist die Zermürbung und Ausmergelung, endlich die Vernichtung der Internierten, nur sekundär geht es um die Herstellung von Nützlichem. Zur Funktionalität der Sklavenarbeit gehört ...
Reinhold Aschenberg, 2003
4
Neues vollständiges kritisches Wörterbuch der Englischer und ...
sKSn, Abzehrung, AuSmergelung, /. ü,„»e>!>te, ii-m^skZ-il, v. a. ausmergeln, abzehren ; — , r. n. sich abzehren, abmagern ; — , < — «>>, a, abgemagert, «»« gezehrt, Lirmeisiivii. Z-mö-sni-i-sniiu, ^. AuSmergelung, Abzehrung, /. Lmaeulate  ...
F. W. Thieme, 1861
5
Ausgewählter Briefwechsel
mählichen, langsamen, schleichenden Ausmergelung der beiderseitigen Potentiale. Und wenn es noch bei der physischen Ausmergelung, die eine Wiederherstellung nicht ausschließt, bliebe. Aber die seelische Ausmergelung zerstört ...
Friedrich Meinecke, Ludwig Dehio, Peter Classen, 1962
6
Ausgewählter Briefwechsel, hrsg. von L. Dehio und P. Classen
mählichen, langsamen, schleichenden Ausmergelung der beiderseitigen Potentiale. Und wenn es noch bei der physischen Ausmergelung, die eine Wiederherstellung nicht ausschließt, bliebe. Aber die seelische Ausmergelung zerstört ...
Friedrich Meinecke, 1962
7
Werke
mählichen, langsamen, schleichenden Ausmergelung der beiderseitigen Potentiale. Und wenn es noch bei der physischen Ausmergelung, die eine Wiederherstellung nicht ausschließt, bliebe. Aber die seelische Ausmergelung zerstört ...
Friedrich Meinecke, 1962
8
Beyträge zur geheimen Geschichte des menschlichen Verstandes ...
... sagt Rousseau und alle^weitern Progressen sind zwar, dem Anschein nach eben so viele Schritte zur Vollkommenheit des einzel» neu Menschen , in der That aber zur Abnahme, Verunstaltung und Ausmergelung der Gat» tung gewesen.
Christoph Martin Wieland, 1776
9
Europäische Staats-Cantzley: Darinnen zum Behuff der ...
L47 D? 4 Lqovenihr. anderweit ihren "verwahrenden großen Kummer und Nvlh- _Standx belonders die durch nocnric erliitene lchwehre Beäklgfljgg und Ausmergelung coocriilijrte_ .Lai-cke Schulden e 241| und _Becrängnuß von ihren ...
Christian Leonhard Leucht, 1726
10
Versuch einer Religions-Geschichte von Landeshut in Schlesien
Das sehnliche Verlangen und Seufzen so viel ioc>^ bekümmerter Seelen ^n diesen Orten, die bey denen fürgewesten unglückseligen Zeiten alle ihre zugestoßne Beängstigung, Marter, Pein, äuserste AuSmergelung, um dieser Hoffnung ...
Ernst Daniel Adami, 1753

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSMERGELUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausmergelung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hypothesen über kolonialen Ursprung der NS-Ideologie
... Zwangsarbeit zu gebrauchen, wobei viele aufgrund ihres schwachen Gesundheitszustandes und der Ausmergelung den Tod fanden. Der Ausgang war leider ... «Allgemeine Zeitung Namibia, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausmergelung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausmergelung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z