Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ausschalmen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSSCHALMEN EN ALLEMAND

ausschalmen  [a̲u̲sschalmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSSCHALMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ausschalmen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE AUSSCHALMEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ausschalmen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ausschalmen dans le dictionnaire allemand

par les coquilles pour déterminer les cas, par exemple, les arbres excluent les arbres. durch Schalmen zum Fällen bestimmen, kennzeichnenBeispielBäume ausschalmen.

Cliquez pour voir la définition originale de «ausschalmen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUSSCHALMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schalme aus
du schalmst aus
er/sie/es schalmt aus
wir schalmen aus
ihr schalmt aus
sie/Sie schalmen aus
Präteritum
ich schalmte aus
du schalmtest aus
er/sie/es schalmte aus
wir schalmten aus
ihr schalmtet aus
sie/Sie schalmten aus
Futur I
ich werde ausschalmen
du wirst ausschalmen
er/sie/es wird ausschalmen
wir werden ausschalmen
ihr werdet ausschalmen
sie/Sie werden ausschalmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeschalmt
du hast ausgeschalmt
er/sie/es hat ausgeschalmt
wir haben ausgeschalmt
ihr habt ausgeschalmt
sie/Sie haben ausgeschalmt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeschalmt
du hattest ausgeschalmt
er/sie/es hatte ausgeschalmt
wir hatten ausgeschalmt
ihr hattet ausgeschalmt
sie/Sie hatten ausgeschalmt
conjugation
Futur II
ich werde ausgeschalmt haben
du wirst ausgeschalmt haben
er/sie/es wird ausgeschalmt haben
wir werden ausgeschalmt haben
ihr werdet ausgeschalmt haben
sie/Sie werden ausgeschalmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schalme aus
du schalmest aus
er/sie/es schalme aus
wir schalmen aus
ihr schalmet aus
sie/Sie schalmen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausschalmen
du werdest ausschalmen
er/sie/es werde ausschalmen
wir werden ausschalmen
ihr werdet ausschalmen
sie/Sie werden ausschalmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeschalmt
du habest ausgeschalmt
er/sie/es habe ausgeschalmt
wir haben ausgeschalmt
ihr habet ausgeschalmt
sie/Sie haben ausgeschalmt
conjugation
Futur II
ich werde ausgeschalmt haben
du werdest ausgeschalmt haben
er/sie/es werde ausgeschalmt haben
wir werden ausgeschalmt haben
ihr werdet ausgeschalmt haben
sie/Sie werden ausgeschalmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schalmte aus
du schalmtest aus
er/sie/es schalmte aus
wir schalmten aus
ihr schalmtet aus
sie/Sie schalmten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausschalmen
du würdest ausschalmen
er/sie/es würde ausschalmen
wir würden ausschalmen
ihr würdet ausschalmen
sie/Sie würden ausschalmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeschalmt
du hättest ausgeschalmt
er/sie/es hätte ausgeschalmt
wir hätten ausgeschalmt
ihr hättet ausgeschalmt
sie/Sie hätten ausgeschalmt
conjugation
Futur II
ich würde ausgeschalmt haben
du würdest ausgeschalmt haben
er/sie/es würde ausgeschalmt haben
wir würden ausgeschalmt haben
ihr würdet ausgeschalmt haben
sie/Sie würden ausgeschalmt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausschalmen
Infinitiv Perfekt
ausgeschalmt haben
Partizip Präsens
ausschalmend
Partizip Perfekt
ausgeschalmt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSSCHALMEN


Dolmen
Dọlmen
Pfulmen
Pfụlmen
abfilmen
ạbfilmen
almen
ạlmen
bekalmen
bekạlmen
filmen
fịlmen 
malmen
mạlmen
mulmen
mụlmen
qualmen
quạlmen 
schalmen
schạlmen
verfilmen
verfịlmen 
verqualmen
verquạlmen
vollqualmen
vọllqualmen
zermalmen
zermạlmen [t͜sɛɐ̯ˈmalmən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSSCHALMEN

ausschaben
Ausschabung
ausschachten
Ausschachtung
Ausschachtungsarbeiten
ausschaffen
Ausschaffung
Ausschaffungshaft
ausschalen
ausschälen
ausschalten
Ausschalter
Ausschaltung
Ausschalung
Ausschälung
Ausschank
ausscharren
Ausschau
Ausschau halten
ausschauen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSSCHALMEN

Abdomen
Bremen
Carmen
Daumen
Namen
Themen
Unternehmen
Volumen
abnehmen
amen
angenommen
aufnehmen
ausgenommen
bekommen
bestimmen
kommen
nehmen
unternehmen
willkommen
zusammen

Synonymes et antonymes de ausschalmen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSCHALMEN»

ausschalmen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Ausschalmen wörter wort suchen Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten academic dictionaries encyclopedias verb Forstwesen besonders Niedersachsens durch Beschalmung Beschälung Bäume auszeichnen Duden sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer für Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wörterbuchnetz deutsches jacob forstwesen beschälung bäume aussondern anweisen einen platz weide Artikelverweis Artikel Dict dict Adelung zeno Wörterbucheintrag Grammatisch kritisches Hochdeutschen Mundart

Traducteur en ligne avec la traduction de ausschalmen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSSCHALMEN

Découvrez la traduction de ausschalmen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ausschalmen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ausschalmen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

ausschalmen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ausschalmen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ausschalmen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ausschalmen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ausschalmen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ausschalmen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ausschalmen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ausschalmen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ausschalmen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ausschalmen
190 millions de locuteurs

allemand

ausschalmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ausschalmen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ausschalmen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ausschalmen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ausschalmen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ausschalmen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ausschalmen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ausschalmen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ausschalmen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ausschalmen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ausschalmen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ausschalmen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ausschalmen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ausschalmen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ausschalmen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ausschalmen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ausschalmen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSSCHALMEN»

Le terme «ausschalmen» est rarement utilisé et occupe la place 190.595 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ausschalmen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ausschalmen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ausschalmen».

Exemples d'utilisation du mot ausschalmen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSCHALMEN»

Découvrez l'usage de ausschalmen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ausschalmen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ausschalmen, verb. reg. «ct. in dem Forstwesen, befonderZ NiederfachfenS, dvrch Vcschalmung, d. i. Befchäluug der Bäume auszeichnen, anweist«. Linen plag zur Weide ausschalmen. S. Schalm. Daher die Ausschalmung. ^ Ausschänken ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Ausschallen. s Ausschalmen, v. trs. im Forstwesen, durch Beschalmung, d. h. Beschälung der Bäume auszeichnen. Einen Platz zur Weide ausschalmen. Das Ausschalmen. Die Ausschalmung. X Ausschamen, v. rec. Sich ausschamen  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
-p Ausschalmen, v. trs. im Forstwesen, durch Beschslmunz, d. h. Beschälung der Bäume auszeichnen. Einen Platz zur Weide ausschalmen. Das Ausschalmen. Die Ausschalmung. X Ausschämen, v. reo. Sich ausschämen, aufhören sich zu ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Pierer's Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart ...
Ausschalmen (Fcrstw,), so v. w. Anschla» gen »). Ausscharren (Kürschn,), weiche Stoffe mit dem «»«'chortkttn,, einem nioiidförmigeii Meisel, aus» zacken Ausschaufeln, >) (Mühlenb.), so v. w. Aus schaufeln; ») von Schafen, die letzten 2  ...
5
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Ausschalmen, s. anschalmen. Ausschärfen, s. schärfen. Abschatten, (Kürschner) heißt soviel als auszacken, schartig oder zackigt bilden , das Leder oder Kuttertuch unter einer ihrer Arbeiten mit Zacken versehen. Ausschartungseisen, ist ein ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
6
Neue vollständige Anleitung zur Behandlung, Benutzung u. ...
W. Pfeil. men werden müssen, daß man beinahe schon vorher wissen muß, was der Bestand ergiebt, ehe die Probeflächen noch abgeschätzt worden sind; wenn man den großen Zeitaufwand bei dem Abstecken und Ausschalmen derselben ...
W. Pfeil, 1858
7
Nachgelassene militärische Schriften: Mit Kupfern und ...
3) Ausschalmen heißt bestandig zur linken oder Rechten des gefundenen Weges alle funfzig bis hundert Schritt von den Bau« men etwa eine Spanne lang Rinde oder dünne Spähne abhauen, wel« ches in den mit starken Baumstammen ...
Ludwig Müller, 1807
8
Kritisch-erklärendes Handwörterbuch der deutschen Sprache ...
Ausschalmen — ), reg. I. m. h., <im Forstw.) durch Abschälen der Schale Bäume bezeichnen. Ausschämen l-->^),reg.zrckf. g., sich nicht mehr schämen; sich die Augen-, sich in einem sehr hohen Grade schämen. Ausschank l/->, der, des -es, .
Friedrich A. Weber, 1845
9
Annalen der Forst-, Haus- und Landwirthschaft: vorzüglich in ...
Dieß Zeichen heißt man Ausnehmen. Aussaat: Dieser allgemeine Ausdruck bezeichnet die Summe der Körner, welche ein Landmann jährlich anbauet, mithin auch die Quantität seiner Acker. Ausschalmen: Ist das nckhmliche als an- laschen.
10
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Beim Nusmcssen kleiner Probefiächen in ganz jungem Holze wird empfohlen, die ganze Fläche mit Bindfaden zu »imgeben, welches einfacher «nd leichter gehe, als daö Ausschalmen. Eben so sicher und noch einfacher ist es, wenn man die ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ausschalmen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausschalmen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z