Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausschälung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSSCHÄLUNG EN ALLEMAND

Ausschälung  [A̲u̲sschälung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSSCHÄLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausschälung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSSCHÄLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausschälung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausschälung dans le dictionnaire allemand

le peeling. das Ausschälen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausschälung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSSCHÄLUNG


Abholung
Ạbholung
Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Behandlung
Behạndlung
Beschälung
Beschä̲lung
Bestellung
Bestẹllung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Entwicklung
Entwịcklung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Herstellung
He̲rstellung 
Mitteilung
Mịtteilung 
Sammlung
Sạmmlung 
Schälung
Schä̲lung
Vermittlung
Vermịttlung 
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Verteilung
Verte̲i̲lung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSSCHÄLUNG

Ausschaffung
Ausschaffungshaft
ausschalen
ausschälen
ausschalmen
ausschalten
Ausschalter
Ausschaltung
Ausschalung
Ausschank
ausscharren
Ausschau
Ausschau halten
ausschauen
ausschaufeln
ausschäumen
Ausscheid
ausscheiden
Ausscheidung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSSCHÄLUNG

Abwicklung
Anhängerkupplung
Anzahlung
Aufstellung
Barzahlung
Beurteilung
Erholung
Erstellung
Handlung
Kühlung
Pressemitteilung
Regelung
Stellung
Teilzahlung
Umstellung
Verhandlung
Versammlung
Vorauszahlung
Vorstellung
Zahlung

Synonymes et antonymes de Ausschälung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSCHÄLUNG»

Ausschälung ausschälung gaumenmandeln prostata risiken myoms folgen therapie Wörterbuch nachsorge Medizin textlog Klinisches Wörterbuch Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe Myome apotheken umschau erfordert eine Vollnarkose Minimalinvasive Eingriffe können auch ambulant erfolgen Lage bestimmt welches Verfahren Dict wörterbuch für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Laser sicherer konventionelle aktuelle Weitaus schonender TURP sind moderne Laserverfahren Greenlight Lasertherapie oder Periphere arterielle verschlusskrankheit artikel einer Stenose Beckenarterie Bauchschlagader kommen Behebung wird oftmals vorgenommen forum thema anzeigen bitte Kriterien Arteriosklerose nennen Warum macht keinen Stent anderen Seite französisch pons Übersetzungen Französisch PONS énucléation Transurethrale resektion marien

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausschälung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSSCHÄLUNG

Découvrez la traduction de Ausschälung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausschälung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausschälung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

眼球摘除
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enucleación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enucleation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पष्टीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استئصال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

энуклеация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enucleação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enucleation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

énucléation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enukleasi
190 millions de locuteurs

allemand

Ausschälung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱核
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핵의 제거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enucleation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோண்டி எடுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एखादे आवाळू किंवा ग्रंथी बाजूच्या पेशीजालापासून संपूर्णपणे बाहेर काढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enükleasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enucleazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyłuszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

енуклеація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enucleatie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξόρυξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enucleation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enucleation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enucleation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausschälung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSSCHÄLUNG»

Le terme «Ausschälung» est très peu utilisé et occupe la place 159.293 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausschälung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausschälung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausschälung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSSCHÄLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausschälung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausschälung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausschälung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSCHÄLUNG»

Découvrez l'usage de Ausschälung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausschälung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte der Augenheilkunde
Aber in manchen Fällen von Verletzung verbleibt dem verwundeten Augapfel so viel Sehkraft, dass die Frage der Ausschälung kaum in Betracht kommt; und doch tritt nach der Art und der Lage der Wunde die Möglichkeit des Ausbruchs einer ...
Julius Hirschberg, 1977
2
Der Rückkehrer
In diesem Wettstreit vertrat Vollmar lange Zeit die Ausschälung, als einfacheres, wenn auch nicht so dauerhaft wirksames Verfahren. Sein Hauptkontrahent war der anfangs zitierte Rene van Dongen - auch er ein Besucher in Heidelberg.
Michael Trede, 2003
3
Praktische Gynäkologie: für Studierende und Ärzte
Dazu gibt es nur einen Weg: Endgültige Heilung einer Bartholinitis wird erst nach radikaler Exstirpation (= Ausschälung) der Bartholinschen Drüse erreicht! Solange die Drüse nicht ausgeschält ist, können die noch in der Drüse sitzenden  ...
Willibald Pschyrembel, 1968
4
Instrumentarium chirurgicum ...
Instrumente zur Ausschälung scirrhöser Brustknoten, und zur Ablösung ganzer entarteter Brüste. Das gewölbt schneidende Scalpell (Taf. III. io. 11.) wird sowohl zur Trennung der Hautdecken als zur Ausschälung der Knoten gebraucht.
Julius Leo, 1824
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Nachdem er sich bei der weitem Beschreibung der Operation für eine horizontale Lagerung des Kranken ausgesprochen u. über die Art des Einschnittes u. Bloslegung der Geschwulst verbreitet hat, gelangt er zur eigentlichen Ausschälung, ...
6
Journal der Chirurgie und Augenheilkunde
Gesetzt aber, die Form der desorganisirten Schilddrüse erlaube diese Vorkehrungen nicht, so fällt mir sogleich meine Ausschälung aus dem Schultergelenk ein, wo der Gehülfe die Subclavia nicht mehr drücken konnte, und ich durch sei ...
7
Journal der practischen Heilkunde
... Ausschälung der Geschwulst hatte verstehen wollen; nur die ihm angerathene Applikation eines Aetz- mittels hatte er verstattet, welches indefs, wie zu vermutben, erfolglos geblieben war, und nur zwei, etwa thalergrofse Narben am obera ...
8
Allgemeine operative Chirurgie
Zur Ausschälung von Geschwülsten aber an» gewendet, muß man, nach gemachtem Einschnitte, die Ge. schwulst mit den Fingern, einem Haken, oder besser einer Pincette fassen; indem man sie in ihrer Mitte festhält und anzieht, giebt man ...
Guillaume Dupuytren, Louis J. Sanson, Louis J. Bégin, 1834
9
Die operative Gyn?kologie
Zurückgebliebene flottirende Kapselreste müssen nach beendigter Ausschälung des Tumor's stets sorgfältig mit der Scheere abgetragen werden, da sie sonst faulen und die Uteruswundfläche inficiren würden. Bei Gervicalmyomen mit ...
A. Hegar
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Die operative Hülfe besteht entweder in derPunc- tion, der Spaltung oder Ausschälung der Geschwulst. Die Punction ist nur bei sehr grossen , deutlich fluc - tuirenden , Respiration , Schlingen oder die Circula- lion störenden Säcken angezeigt ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSSCHÄLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausschälung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuer Test zur molekularen Früherkennung von wiederkehrendem ...
Das Harnblasenkarzinom erfordert nach der Ausschälung des Tumors in der Harnblase wegen seiner 78%igen Rückfallquote eine regelmäßige etwa alle drei ... «MotorZeitung.de, mai 16»
2
Gefäße: Münchner Top-Ärzte erklären ihre besten Therapien
So funktioniert's:OP-Methode abhängig vom Patientenbefund; Offene Ausschälung der Engstelle über einen circa 10 cm langen Schnitt: Das Gefäß wird eröffnet ... «tz.de, févr 16»
3
Niedriges Schlaganfallrisiko bei Karotisverschluss
Diese Studien hatten ergeben, dass eine operative Ausschälung der Arterien, die Endarteriektomie, trotz der damit verbundenen Risiken (vor allem ein ... «Deutsches Ärzteblatt, sept 15»
4
Hilfe bei der Schaufenster-Krankheit
... hier - bedingt durch die anatomischen Verhältnisse - eine lokale Ausschälung des Gefäßkalkes durch mit nachfolgendem Einsatz einer Erweiterungsplastik. «Merkur.de, sept 15»
5
Myome: Möglichst schonend therapieren
Zu den schonenden Myom-Eingriffen zählt etwa die sogenannte Ausschälung, bei der die Wucherung während einer Bauch- oder Gebärmutterspiegelung ... «Pharmazeutische Zeitung online, sept 15»
6
Holmium-Laser mehr als 2000 Mal eingesetzt
... Fällen die operative Ausschälung der Prostata oder die Entfernung der Prostata durch eine Bauchschnittoperation als Standardverfahren, wenn Medikamente ... «Höchster Kreisblatt, juin 15»
7
Schlaganfall - 112 rufen!
Die verschiedenen Möglichkeiten, wie der Chirurg eine Verengung der Halsschlagader operieren kann, beispielsweise mittels Ausschälung oder Erweiterung ... «inSüdthüringen.de, juin 15»
8
Probleme mit der Prostata: Was Experten raten
Sollte es sich um eine Ausschälung der Prostata handeln, besteht das Risiko einer durch Narben bedingten Harnröhren-Enge. Zudem wird er Sie aufgeklärt ... «T-Online, juin 15»
9
Was Steine in Blase und Niere machen
"Blasensteine können durch einen Eingriff zerkleinert und abgesaugt werden, meist jedoch macht die Beseitigung der Ursache, also eine Ausschälung der ... «T-Online, avril 15»
10
Ultraschall gegen Myome
Eine Möglichkeit ist es, einzelne Knoten mit einer Ausschälung abzutragen. Die Gebärmutter bleibt bei diesem Eingriff so weit wie möglich intakt. Abhängig von ... «Frankfurter Rundschau, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausschälung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausschalung-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z