Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Backhähnchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BACKHÄHNCHEN EN ALLEMAND

Backhähnchen  Bạckhähnchen [ˈbakhɛːnçən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BACKHÄHNCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Backhähnchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BACKHÄHNCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Backhähnchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Backhähnchen dans le dictionnaire allemand

Backhendl © Teamarbeit - Fotolia.com © Teamarbeit - Fotolia.com. Backhendl© Teamarbeit - Fotolia.com© Teamarbeit - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Backhähnchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BACKHÄHNCHEN


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BACKHÄHNCHEN

Backfisch
backfischhaft
Backfischschwärmerei
Backform
Backgammon
Background
Backgroundmusiker
Backgroundmusikerin
Backgroundsänger
Backgroundsängerin
Backhand
Backhaube
Backhaus
Backhefe
Backhendl
Backhendlstation
Backhuhn
Backlash
Backlist
Backmischung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BACKHÄHNCHEN

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Körnchen
Mainzelmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
hnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

Synonymes et antonymes de Backhähnchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BACKHÄHNCHEN»

Backhähnchen wiener backhähnchen kalorien senfkruste schuhbeck amerikanisch ofen rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Rezepteseite kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden Gewürz rezept küchengötter einfaches Rezept für äußerst aromatisches einem Hauch Orient mamas homepage Zutaten Personen großes oder kleinere Hähnchen Salz Schwarzer Pfeffer Eier Mehl Semmelbrösel Knuspriges kostenlose LECKER maltes kitchen Febr sehr leckeres diesem Fall gebacken habe nachgekocht ohne

Traducteur en ligne avec la traduction de Backhähnchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BACKHÄHNCHEN

Découvrez la traduction de Backhähnchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Backhähnchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Backhähnchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

背景歌手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

background singer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पृष्ठभूमि गायक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المغني الخلفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фон певец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cantor fundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পটভূমি গায়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanteur de fond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyanyi latar
190 millions de locuteurs

allemand

Backhähnchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

背景歌手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배경 가수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

singer latar mburi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ca sĩ nền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னணி பாடகர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पार्श्वभूमी गायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arka plan şarkıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tło piosenkarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фон співак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântăreț de fundal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγουδιστής φόντο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agtergrond sanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakgrund sångare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Backhähnchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACKHÄHNCHEN»

Le terme «Backhähnchen» est très peu utilisé et occupe la place 153.478 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Backhähnchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Backhähnchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Backhähnchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BACKHÄHNCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Backhähnchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Backhähnchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Backhähnchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BACKHÄHNCHEN»

Découvrez l'usage de Backhähnchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Backhähnchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... _»backen Backforelle /trucha (ŕ) al horno; trucha (f) al horno _»backen Backhähnchen / pollo (т) frito [rebozado] Backhenderl / _»Backhähnchen Backhendle / _»Backhähnchen Backhuhn / _»Backhähnchen Backobst ( Trockenfrüchte) /frutas ...
Wilfried Oppermann, 2013
2
Richtig essen bei Laktoseintoleranz: Abwechslungsreiche ...
Backhähnchen. Kentucky. 1. Das Hähnchen unter fließendem kaltem Wasser waschen, trockentupfen und in 6 Teile zerlegen. Die Hähnchenteile mit Salz und Pfeffer einreiben. 2. Die Kräuter waschen, trockenschwenken, hacken und auf ...
Dagmar Kihm-Schreiber, 2009
3
Norddeutsches Kochbuch: Eine Zusammenstellung nur selbst ...
Diese Backhähnchen kann man als Beilage zu allerlei Gemüsen geben, auch kann man sie statt Braten verwenden. 213. Junge Kühner mit Spargel. Recht sauber bereitete Hühner kocht man in Salzwasser mit Wurzelwerk weich, gießt die ...
Anna Barnekow, 1902
4
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
... pasta dumplings Bäckerinart / —»Bäckerart Bäckerinkartoffeln / boulangère potatoes Backfisch / fried fish; baked fish —»backen Backforelle / baked trout Backhähnchen / fried spring chicken Backhendle / —»Backhähnchen Backhuhn / fried ...
Wilfried Oppermann, 2000
5
Österreich zum Beispiel: Literatur, Bildende Kunst, Film und ...
JOE BERGER das märchen vom brathühnchen, backhähnchen und hirschrücken es trafen einander ein brathühnchen, ein backhähnchen und ein hirschrücken in wild- sosse mit preiselbeeren, um gemeinsam in einem restaurant zu speisen.
Otto Breicha, Reinhard Urbach, 1982
6
Tintenfisch
dieses gerede lockte das backhähnchen aus der reserve: ich treibs mit allen hennen, obwohl ich noch gar nicht krähen ... kaum hatte das backhähnchen geendet, legte der hirschrücken los: ich jage am liebsten jäger. so manchen habe ich ...
7
1000 Jahre Literatur in Österreich: eine Literatur- und ...
Sprecher 5: Joe Berger Das märchen vom brathühnchen, backhähnchen und hirschrücken es trafen einander ein brathühnchen, ein backhähnchen und ein hirschrücken in wildsosse mit preiselbeeren, um gemeinsam in einem restaurant zu ...
Erna Frank, 1996
8
Protokolle
Otto Breicha. Joe Berger GSCHNAS UND ORDNUNG Weitere Märchen für Konsumkinder das mottomär chen oder das märchen vom brathühnchen, backhähnchen und dem hirschrücken in wildsoss mit preiselbeeren es trafen sich einmal ein ...
Otto Breicha, 1973
9
Diätetische kost-vorschriften, zum gebrauch in gesunden und ...
Forelle mit klarer Butter oder Rheinsalm mit Kräutern. junge Erbsen mit Backhähnchen, grüner Salat. Erdbeeren mit Schlagsahne, Butter und Käse. Nachtisch. Schildkrötensuppe in Tassen. Sardellenbrötchen. Fleisdz-Pastete. Fleischsalat mit ...
Georg Reymann, 1911
10
Teufel in High Heels: Roman
Roman Bridie Clark. »gesundes« Essen, die sie vor allem Gemüse zurückschrecken lässt (am liebsten ernährt sie sich von fetten Fritten und Backhähnchen, was man ihr beim besten Willen nicht ansieht). Der klassische, frische ...
Bridie Clark, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BACKHÄHNCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Backhähnchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grill den Henssler: Die besten Rezepte aus der VOX-Koch-Show für ...
Jedes Rezept, darunter Klassiker wie Backhähnchen mit Kartoffelsalat, aber auch ungewöhnliche Kreationen wie Lachs mit Curry-Popcorn und Radicchio-Salat, ... «appgefahren.de, mai 16»
2
Ehrliche Biergartenkost im Wolperding in Essen-Kray
Eine freundliche, gut-gelaunte Kellnerin bringt uns die Backhähnchen nach etwa 30 Minuten an den Tisch. Wie wir finden, eine durchaus vertretbare Wartezeit ... «Derwesten.de, avril 16»
3
Bezirk Liezen: 142. Wehrversammlung der FF Gröbming
Einen ganz besonderen Dank für die großzügige Spende gilt dem Gasthof Angermaier – Winklwirt für die köstlichen Backhähnchen mit Kartoffelsalat. Reporter: ... «regionews.at, mars 16»
4
Toast mit Sesam-Honig-Hühnchen
16,95 Euro. 1. Für das Backhähnchen Buttermilch, 2 Teelöffel Salz, Knoblauchpulver, Pfeffer und Paprikapulver in einer mittelgroßen Schüssel verrühren. «STERN, mars 16»
5
Perfekt inszenierte Reise ins Land der Gallier
Beim Jägerstammtisch lieferten sich Dominik Zöller und Marius Werthmann ein Witze-Duell, während sich bei der Szene »Backhähnchen« Fabian Reinlein, ... «Main-Echo, févr 16»
6
Hauptgang: Backhähnchen mit Kartoffelsalat
1. Die Hähnchen waschen und gut trocken tupfen. Die Haut ablösen und die Hähnchenschenkel abschneiden. Restliche Hähnchen in möglichst gleich große ... «NDR.de, déc 15»
7
Grill den Henssler: Die besten Rezepte aus der VOX-Koch-Show in ...
Jedes Rezept – darunter Klassiker wie Backhähnchen mit Kartoffelsalat, aber auch ungewöhnliche Kreationen wie Lachs mit Curry-Popcorn und ... «appgefahren.de, nov 15»
8
Berliner Zunge Traditionelle chinesische Küche im Tian Fu II
Nach all den Wokpfannen und fett-triefenden Backhähnchen hatte ich die Suche nach einem guten Asiaten fast aufgegeben. Dann bin ich auf den Laden in der ... «B.Z. Berlin, oct 15»
9
Dreh adé! | Hollywood-Stars feiern Leipzig-Abschied
„Sie entschied sich für eine ungewöhnliche Kombination und bestellte Backhähnchen mit Klößen und Rotkraut“, verrät eine Mitarbeiterin. Mit einem Freund vom ... «BILD, août 15»
10
Gastrobesuch: „Jagdschloss Platte“ steht seit Mitte Juli unter der ...
... Schweinebraten mit Biersauce, Bayrischkraut und ebenfalls hausgemachten Semmelknödeln, der Rheinische Sauerbraten und das panierte Backhähnchen", ... «Wiesbadener Kurier, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Backhähnchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/backhahnchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z