Téléchargez l'application
educalingo
Ballermann

Signification de "Ballermann" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BALLERMANN

zu ↑ballern. Verballhornung der spanischen Bezeichnung Balneario.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BALLERMANN EN ALLEMAND

Bạllermann


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALLERMANN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ballermann est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALLERMANN EN ALLEMAND

Ballermann 6

Ballermann 6 est un village de plage sur la Platja de Palma sur l'île baléaire espagnole de Majorque. Il est situé dans le quartier Ses Cadenes du quartier S'Arenal de la capitale de l'île, Palma. Le nom est un dégagement du terme "Balneario Nº 6". Le mot Ballermann est une expression colloquiale pour un fusil et des ballons est une expression colloquiale pour boire de plus grandes quantités d'alcool.

définition de Ballermann dans le dictionnaire allemand

Arme à feu, en particulier les revolvers. Zone à la Playa de Palma à Majorque, qui est entourée par une variété de bars, cafés de la plage. Ä. est marqué touristique allemand. Zone à la Playa de Palma à Majorque, qui est entourée par une variété de bars, cafés de la plage. Ä. Grammatik n'est pas pluriel.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BALLERMANN

Ackermann · Biedermann · Dobermann · Eckermann · Eiermann · Feuerwehrmann · Fuhrmann · Fährmann · Hermann · Hintermann · Klabautermann · Liebermann · Steuermann · Supermann · Tormann · Vordermann · Wassermann · Wehrmann · Zimmermann · jedermann

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BALLERMANN

Ballenbinderin · Balleneisen · Ballengicht · Ballenpresse · Ballenstedt · ballenweise · Ballerei · Ballerina · Ballerine · Ballerino · ballern · Balleron · Ballerspiel · Ballesterer · ballestern · Ballett · Ballettabend · Balletteuse · Ballettkompanie · Ballettkorps

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BALLERMANN

Ammann · Barmann · Flattermann · Gundermann · Hartmann · Heiermann · Hoffmann · Hofmann · Kaufmann · Landwehrmann · Pillermann · Pullermann · Rollfuhrmann · Räuchermann · Saubermann · Schauermann · Theatermann · Untermann · Vormann · Zweimetermann

Synonymes et antonymes de Ballermann dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BALLERMANN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ballermann» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BALLERMANN»

Ballermann · Gewehr · Knarre · Pistole · Revolver · Schießeisen · Schusswaffe · ballermann · disco · adresse · lieder · karte · bierkönig · hits · charts · Strandlokal · Platja · Palma · spanischen · Baleareninsel · Mallorca · liegt · Ortsteil · playa · palma · mallorca · Mallorca · findet · Sommer · Party · statt · Playa · Palma · Treffpunkt · Szene · radio · Radio · hören · Feeling · gute · Laune · immer · überall · Player · Phone · Desktop · hier · „Ballermann® · geschützte · Marke · Daher · zwingend · notwendig · jede · Veranstaltung · unter · Label · rechtzeitig · Lizenz · neue · verordnung · stößt · kritik · neuen · Benimmregeln · stoßen · nicht · Zustimmung · Opposition · Stadtrat · warnt · Urlaub · darf · verbieten · welt · Balneario · haben · ihre · Rollläden · heruntergelassen · auch · erste · originale · ruhig · propper · platja · reisetipp · Reisetipp · Platja · Informationen · über · Urlaubern · internetradio · kbps · Hier · wird · nach · Hause · gebracht · Internetradio · vereint ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ballermann à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BALLERMANN

Découvrez la traduction de Ballermann dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ballermann dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ballermann» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

球痛风
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la gota bola
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ball gout
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गेंद गाउट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكرة النقرس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мяч подагра
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gota bola
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বল গেঁটেবাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

goutte à bille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bola gout
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ballermann
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ボール痛風
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

볼 통풍
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

werni gout
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóng gút
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பந்து கீல்வாதம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चेंडू संधिरोग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

top gut
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gotta palla
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

piłka dna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

м´яч подагра
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gută pasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπάλα ουρική αρθρίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bal jig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bollen gikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ball gikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ballermann

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALLERMANN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ballermann
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ballermann».

Exemples d'utilisation du mot Ballermann en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BALLERMANN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ballermann.
1
Wolfgang Sidka
Wir wohnen in 5-Sterne-Hotels und die Mannschaft läuft durch die Hotelhalle wie ein Kegelclub am Ballermann 6.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BALLERMANN»

Découvrez l'usage de Ballermann dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ballermann et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Ultimative Ballermann Guide: Ein flippiger Ratgeber für ...
Der bekannteste ist wohl der Ballermann 6. Den Ruf hat es nicht nur wegen des Kultstreifens „Ballermann 6“ mit Tom Gerhardt. An der Strandpromenade findet ihr in nicht ganz regelmäßigen Abständen Strandbars. Diese sehen alle gleich ...
PR Chamäleon, 2014
2
Papa und der Ballermann
Wir verabschiedeten uns voneinander und gingen getrennte Wege. An der Rezeption, die mittlerweile mit einer jungen deutsch aussehenden Frau besetzt war, erkundigte ich mich nach dem Weg zum Ballermann 6. „Das ist nicht weit von hier ...
Carl Heyd, 2013
3
Volles Rohr Gedichtet
Ballermann Es lebte einst ein Ballermann mit seiner Ballerina in Spanien mit viel Lebertran die Ehefrau hieß Tina Es lebte einst ein Ballermann mit seiner Ballerina auf Mallorca wo schön warm die Ehefrau hieß Tina Es lebte einst ein ...
Reiner Flachs, 2004
4
Touristifizierung Von Räumen: Kulturwissenschaftliche und ...
Auch „Ballermann 6“ geht auf Reisen; er kommt zu uns in die Gruga- und Westfalenhalle – „Ballermann 6“ wird wie die „Bayerische Woche“ fernab vom echten Ballermann für uns in Szene gesetzt. „Ballermann-Kultur“ und „Bayern- Kultur“ ...
Karlheinz Wöhler, 2011
5
Fluchtpunkt Karibik: jüdische Emigranten in der ...
Wenn Claus Bienen, der heute in Santo Domingo lebt, gut 40 Jahre nach seiner Ankunft in Sosúa Freunde und Bekannte besuchte, dann konnte er erleben, was dem Platja de Palma auf Mallorca den Namen Ballermann eingebracht hatte.
Hans Ulrich Dillmann, Susanne Heim, 2009
6
Einmal Eivissa und zurück: zu Fuß rund um Ibiza
Platja d'en Bossa Vom Rolexstrand zum Ballermann Die Urlaubsinsel empfängt ihre Gäste mit einem Industriegebiet. Das finde ich sehr mutig. Wenig später fällt mir in der Ferne ein riesiger weißer Touristenkäfig auf. Dort muss das Meer sein.
Guido Block-Künzler, Guido nzler, 2011
7
Geschichte der Tierzucht und Tiermedizin im Altertum
Eine Darstellung der Domestikation und der Tiermedizin in der Antike
Anton Baranski, 2013
8
NJW-Rechtsprechungs-Report, Zivilrecht
Wettbewerbsrecht 33. Markenunfähigkeit einer Gesellschaft bürgerlichen Rechts - Ballermann MarkenG § 7 Eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts kann als solche nicht Inhaberin einer eingetragenen Marke sein. BGH, Urt. v. 24. 2. 2000 - I ZR ...
9
Kerberos und doch kein Höllenhund
Statt sechs Wochen Ballermann landet Rene auf einem Resthof und muss sich sein Essen und Trinken auch noch verdienen. Das sollen Ferien sein? Ein Jugendlicher erlebt Orientierungslosigkeit, Unverstandnis und Freundschaft.
Bernd Koch, 2009
10
Stern Magazin
Wenn man einem der 40 000 Leihwagen, die auf der Insel zirkulieren, ordentlich die Sporen gibt, braucht man von Pollenca bis zum Ballermann nur 40 Minuten. Nein, nicht zur legendären Eimersaufstätte, bekannt aus Tom Gerhardts ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALLERMANN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ballermann est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Naddels erster Arbeitstag am Ballermann | Offiziell gab's nur Apfelsaft
Naddel kam, sah und sang NICHT WIRKLICH! Nadja abd el Farrag (51) wurde am Montag auf Mallorca auf Plakaten großartig angekündigt – mit einem Auftritt ... «BILD, juil 16»
2
Kurz nach seiner Landung: Deutscher Urlauber kommt am ...
An der Strandpromenade um den "Ballermann" sollen die Polizisten jedoch nicht sehr hart vorgehen. Dort werde weiterhin ausgiebig getrunken, größtenteils ... «Hamburger Morgenpost, juin 16»
3
Alkoholverbot am Ballermann: Behörden gehen stärker gegen Sauf ...
150 000 Euro in nur einer Woche – so viel nahm die Polizei von Palma de Mallorca für Ordnungswidrigkeiten wie Saufgelage ein. Seit dem Frühjahr 2016 ... «Berliner Zeitung, juin 16»
4
Ordnung für den Ballermann
Seit Montag stehen zudem vor allem am sogenannten Ballermann (Balneario Nº 6) gelb-rote Verbotsschilder, die vor Alkoholkonsum und Grölen auf offener ... «Wiener Zeitung, mai 16»
5
Hockey-Verein aus Lenzburg gegen Strassenhändler ...
MALLORCA - Am Pfingstwochenende sorgte eine Massenschlägerei am Ballermann für Aufsehen. Mehr als 30 Touristen sollen sich mit Strassenhändlern ... «BLICK.CH, mai 16»
6
Die Klum feiert auf Malle | Heidi bechert am Ballermann
Model-Mama Heidi Klum (42) bechert am Ballermann aus einem Eimer mit Thomas Hayo (46), Michael Michalsky (49), Jürgen Drews (71), Matze Knop (41) und ... «BILD, mai 16»
7
Politiker wollen am "Ballermann" hart durchgreifen
zum Pressetermin an den "Ballermann" geladen. ... Und ob dieses "Wollen" bis zu den bald in weiß strahlenden Ballermann - Bullen auch durchgedrungen ist, ... «Mallorca Magazin, avril 16»
8
„Auswärts sind wir asozial!“ | Ballermann-Auftakt läuft aus dem Ruder
Freitag Nachmittag 14 Uhr. Der Bierkönig ist gerammelt voll. Die Gäste sind es auch. Das Freibier, das von den Ballermann-Kneipen zwischen 11 und 12 Uhr ... «BILD, avril 16»
9
Malle ist immer für eine Ente gut: Refugees zum Ballermann
Refugees zum Ballermann! Grandiose Idee. Da flögen im „Bierkönig“ bestimmt die letzten Löcher aus dem Käse. Die Dagmar ist nun erheblich traumatisiert. «Die Achse des Guten, avril 16»
10
Alkoholverbot am Ballermann: Das sagt Jürgen Drews zum ...
In El Arenal auf Mallorca soll wieder mehr Zucht und Ordnung herrschen. Deshalb hat die Stadt Palma nun ein Alkoholverbot für den Ballermann verhängt. «FOCUS Online, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ballermann [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ballermann>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR