Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hintermann" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HINTERMANN EN ALLEMAND

Hintermann  [Hịntermann ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HINTERMANN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hintermann est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HINTERMANN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hintermann» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hintermann dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui se tient directement derrière l'un, l'autre, marche, s'assoit, conduit, etc. Défenseur secret informateur quelqu'un qui dirige une action douteuse ou répréhensible de l'arrière-plan; Mastermind change plus tard le propriétaire. quelqu'un qui se tient directement derrière l'un, l'autre, va, s'assoit, conduit o ... par exemple un Hintermann Hintermann! jemand, der unmittelbar hinter einem, einer andern steht, geht, sitzt, fährt o. Ä. Abwehrspieler heimlicher Gewährsmann jemand, der eine fragwürdige oder verwerfliche Aktion aus dem Hintergrund lenkt; Drahtzieher späterer Wechselinhaber. jemand, der unmittelbar hinter einem, einer andern steht, geht, sitzt, fährt o. Ä.Beispieledein Hintermann Hintermann!.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hintermann» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HINTERMANN


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ballermann
Bạllermann
Biedermann
Bi̲e̲dermann
Dobermann
Do̲bermann
Eckermann
Ẹckermann
Eiermann
E̲i̲ermann [ˈa͜iɐman]
Feuerwehrmann
Fe̲u̲erwehrmann [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯man]
Fuhrmann
Fu̲hrmann
Fährmann
Fä̲hrmann [ˈfɛːrman]
Hermann
Hẹrmann
Klabautermann
Klaba̲u̲termann
Liebermann
Li̲e̲bermann
Steuermann
Ste̲u̲ermann [ˈʃtɔ͜yɐman]
Supermann
Su̲permann
Tormann
To̲rmann [ˈtoːɐ̯man]
Vordermann
Vọrdermann [ˈfɔrdɐman]
Wassermann
Wạssermann
Wehrmann
We̲hrmann
Zimmermann
Zịmmermann [ˈt͜sɪmɐman]
jedermann
je̲dermann 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HINTERMANN

Hinterlegungsschein
Hinterlegungsstelle
Hinterlegungssumme
Hinterleib
hinterletzte
Hinterlist
hinterlistig
Hinterlistigkeit
hinterm
Hintermannschaft
hintermauern
Hintermauerung
hintern
Hinterpartie
Hinterpausche
Hinterpforte
Hinterpfote
Hinterquartier
Hinterrad

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HINTERMANN

Ammann
Barmann
Flattermann
Gundermann
Hartmann
Heiermann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Landwehrmann
Pillermann
Pullermann
Rollfuhrmann
Räuchermann
Saubermann
Schauermann
Theatermann
Untermann
Vormann
Zweimetermann

Synonymes et antonymes de Hintermann dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HINTERMANN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hintermann» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hintermann

ANTONYMES DE «HINTERMANN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Hintermann» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de Hintermann

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERMANN»

Hintermann Drahtzieher Drahtzieherin Gewährsfrau Gewährsmann Vordermann hintermann racing reisen gartenbau gartengestaltung sins beat verlag fotografie Veranstaltungen Tanzkurse Reportagen Kommunionen ansehen bestellen Events Archiv Juni PA_llerina ProjektDuden bedeutung Grammatik Duden nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary hinter Mittelfeldspieler steht sollte auch überwunden werden Einer Hintermänner Peter Mustermann dessen Aufgabe Foto fotoshop Impressum Galerie wählen Abschlussfeier Freyung Tanzkurs Tittling Firmung Hohenau strohmann gabler wirtschaftslexikon Strohmann Begriff Vorgeschobene Person eigenen Namen für jemand anders handelt Treuhänderstellung verheimlicht Häufig waldkirchen lokales geschäft Fotografie Waldkirchen „Gefällt Angaben waren hier Fotograf Dienstleister rund Daniel silva krimi couch Rezension Silva Showdown leeren Viertel Leserkommentare Buch weitere Informationen home Pseudonym sich meiner seit existierenden Band entwickelt Jeder Life

Traducteur en ligne avec la traduction de Hintermann à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HINTERMANN

Découvrez la traduction de Hintermann dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hintermann dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hintermann» en allemand.

Traducteur Français - chinois

欣特曼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hintermann
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hintermann
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hintermann
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hintermann
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hintermann
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hintermann
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hintermann
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hintermann
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hintermann
190 millions de locuteurs

allemand

Hintermann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hintermann
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hintermann
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hintermann
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hintermann
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hintermann
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hintermann
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hintermann
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hintermann
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hintermann
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hintermann
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hintermann
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hintermann
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hintermann
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hintermann
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hinter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hintermann

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HINTERMANN»

Le terme «Hintermann» est assez utilisé et occupe la place 48.345 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hintermann» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hintermann
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hintermann».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HINTERMANN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hintermann» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hintermann» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hintermann en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HINTERMANN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hintermann.
1
Heinz Prüller
In der Formel Eins ist es unangenehm, an der Spitze zu fahren, da die modernen Autos so viel Luft vor sich herschieben, dass man den Hintermann spürt.
2
Paul Mommertz
Der Vordermann fährt immer miserabel. Frag deinen Hintermann.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERMANN»

Découvrez l'usage de Hintermann dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hintermann et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fusschirurgie
Hintermann Der künstliche Ersatz des oberen Sprunggelenks (OSG) hat bislang nicht dem Hüft- und Kniegelenk vergleichbar günstige Ergebnisse geliefert ( Hintermann 1999). Die meisten Berichte zeigten zwar optimistische Frühresultate  ...
Andreas B. Imhoff, Hans Zollinger-Kies, 2004
2
Fuß & Sprunggelenk und Sport: Empfehlungen von Sportarten ...
Acta Orthop (2005), 76, 891–898 Frigg A, Leumann A, Pagenstert G, Ebneter L, Hintermann B, Valderrabano V, Instabilität des oberen Sprunggelenks im Sport. Fuss Sprungg (2006), 4, 139–149 Frigg A, Magerkurth O, Valderrabano V, ...
Victor Valderrabano, 2009
3
Unter Indianern und Riesenschlangen
Heinrich Hintermann. Handel und Wandel in Cuiabä Handel widmen und als geriebene Kaufleute nicht gerade besonders beliebt sind. Vor dem einfachen Palast des Staatspräsidenten liegt ein sehr gut unterlialtener öffentlicher Garten,  ...
Heinrich Hintermann, 2011
4
Eigenbesitz und Mobiliarerwerb
Wenn der mittelbare Stellvertreter die Sache von Anfang an als eine nicht ihm selbst, sondern - von Anfang an — dem Hintermann gehörende in Besitz nimmt, wenn er, obwohl er die Sache im eigenen Namen entgegennimmt, doch sogleich  ...
Wolfgang Ernst, 1992
5
Strafrecht AT II:
Error in persona des Vordermannes In Rechtsprechung und Literatur ist umstritten, wie sich ein error in persona des Vordermannes auf den Hintermann auswirkt. Beispiel A veranlasst den geisteskranken B, C zu erstechen. Zu diesem Zweck ...
Sabine Tofahrn, 2013
6
Fahrkomfort und Fahrspa? bei Einsatz von Fahrerassistenzsystemen
ist die situative Bedingung „Hintermann (z.B. überholender Verkehr, Drängler von hinten)“ für die Gruppe, die verschiedene Fahrhandlungen ungern ausführt besonders wichtig. Diese Bedingung beeinflusst erheblich das Komfort- bzw.
Anna Engelbrecht, 2013
7
Vertragsärztlicher Abrechnungsbetrug und Schadensbestimmung: ...
Hintermann hingegen tritt überhaupt nicht mit der Kassenärztlichen Vereinigung in Kontakt. Regelmäßig wird man die Handlung des Strohmanns jedoch dem Hintermann zurechnen können und zwar gem. §25 Abs. 2 StGB über die ...
Caspar Luig, 2009
8
Insolvenzstrafrecht: Handbuch für die Praxis
Gibt es jedoch von vorn herein Zweifel, ob der Hintermann leisten wird, so trifft den Strohmann wie jeden anderen Arbeitgeber eine Pflicht zur Vorsorge,299 damit er die fällig werdenden Arbeitnehmeranteile fristgerecht und vorrangig300 vor ...
Folker Bittmann, 2004
9
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
Mit dieser Relativität der Rechtfertigung kann die Lücke geschlossen werden, die 61 bei mittelbarer Täterschaft durch ein gerechtfertigtes Werkzeug dann entsteht, wenn dem Hintermann (der die Rechtfertigungslage erzeugt oder manipuliert ...
Günther Jakobs, 1993
10
Endoprothetik des Sprunggelenks: Historischer Überblick, ...
Der Erfolg in der Hüft- und Kniegelenkprothetik und die ungünstigen Langzeitergebnisse nach Arthrodese des oberen Sprunggelenkes haben das Interesse für den Kunstgelenkersatz des oberen Sprunggelenkes neu geweckt.
Beat Hintermann, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HINTERMANN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hintermann est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geldautomaten: Hintermann von Skimmingbande muss fünf Jahre in ...
Eine Skimmingbande hat in Sachsen fast 270.000 Euro mit gefälschten Bankkarten erbeutet. Die Tat fand bereits im Jahr 2011 statt, nun wurde ein Hintermann ... «Golem.de, sept 16»
2
Abacus-Chef Hintermann: «Es herrscht ein gewisses Mass an ...
Claudio Hintermann verriet CW, vor welchen Tricks der Anbieter man sich hüten muss, warum so viele Ausländer gerne nach St. Gallen kommen und was er ... «Computerworld, août 16»
3
Hintermann saß bereits in Haft: 36,5 Kilo Drogen im Fernbus nach ...
Der tschechische Hintermann der Schmugglerbande und eine weitere Kurierin konnten im Mai 2015 in Prag auf frischer Tat gefasst werden. Als die Ermittler die ... «Abendzeitung München, août 16»
4
Ansbach-Attentäter möglicherweise von Hintermann gesteuert
Der Selbstmord-Attentäter von Ansbach hat möglicherweise unmittelbar vor dem Anschlag über sein Handy Anleitungen von einem Hintermann bekommen. «STERN, juil 16»
5
Budapest: Hintermann der "Enkeltrick-Mafia" gefasst
Ein Clan hat mit einem perfiden Trick Millionen Euro von Senioren in Deutschland ergaunert. Nun ist einer der mutmaßlich aktivsten Hintermänner in Budapest ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
6
Anschlag in Ansbach - Ansbach: Herrmann bestätigt Verdacht auf ...
Schon zuvor hatte es Fragen gegeben, ob ein Hintermann mit der Tat in Verbindung stehe. Der Attentäter Mohammad D. hatte seinem Therapeuten erzählt, ... «Süddeutsche.de, juil 16»
7
Ansbach-Attentäter von Hintermann ferngesteuert?
Zugleich gibt es neue Hinweise auf einen möglichen Hintermann. Ansbach/Berlin (dpa) – Der Selbstmord-Attentäter von Ansbach hat möglicherweise ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, juil 16»
8
Das Jahr der Rekorde
Das Stück "Die Olsenbande und der große Hintermann" bescherte dem Bautzener Theater traumhafte Besucherzahlen. Mit der ersten Vorstellung Mitte Juni ... «MDR, juil 16»
9
Nördlingen: Brutaler Hintermann trieb Diebin zur Tat
Richter Beyschlag und die Schöffen hatten nun zu beurteilen, inwieweit die Verantwortung für die Taten bei der Täterin lagen oder beim Hintermann, gegen den ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
10
Raste der Hintermann?: Ehepaar nach Auffahrunfall in Berlin ...
Ein 19-Jähriger fährt nachts auf das Auto eines Ehepaares auf, beide Insassen werden schwer verletzt. War der junge Mann mit überhöhter Geschwindigkeit ... «FOCUS Online, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hintermann [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hintermann>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z