Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bandnudel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BANDNUDEL EN ALLEMAND

Bandnudel  Bạndnudel [ˈbantnuːdl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANDNUDEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bandnudel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BANDNUDEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bandnudel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bandnudel

nouille

Nudel

Aujourd'hui, le terme «nouilles» se réfère à toutes les pâtes façonnées qui sont cuites avant la consommation. Ils sont gaufrés, puis façonnés et séchés. Un processus de fermentation ou de cuisson n'est pas utilisé dans le processus de production. Ainsi, les nouilles à vapeur, les nouilles et les nouilles cuites ne sont pas des nouilles dans ce sens étroit. Les pâtes doivent avoir une teneur en eau de 13% ou moins. La teneur en sel est d'au plus un pour cent. Les nouilles sont généralement fabriquées à partir de blé dur, de riz, de maïs ou de pommes de terre et d'eau, plus rarement de millet ou d'épeautre, en partie aussi avec l'addition d'oeufs, d'ingrédients colorants, d'herbes et d'épices. En Suisse, le terme «nouilles» désigne uniquement les nouilles à ruban plat. Der Begriff Nudeln bezeichnet heute beliebig geformte Teigwaren, die vor dem Verzehr gekocht werden. Sie werden eingeteigt, dann geformt und getrocknet. Ein Gärungs- oder Backverfahren wird bei der Herstellung nicht angewendet. Damit sind Dampfnudeln, Rohrnudeln und Schupfnudeln keine Nudeln in diesem engeren Sinn. Teigwaren dürfen einen Wassergehalt von höchstens 13 Prozent haben. Der Salzgehalt beträgt höchstens ein Prozent. Nudeln werden meist aus Hartweizengrieß, Reis, Mais oder Kartoffeln und Wasser, seltener aus Hirse oder Dinkel, teilweise auch unter Zugabe von Eiern, färbenden Zutaten, Kräutern und Gewürzen hergestellt. In der Schweiz bezeichnet der Begriff „Nudeln“ nur die flachen Bandnudeln.

définition de Bandnudel dans le dictionnaire allemand

comme une nouille en forme de ruban. wie ein Band geformte Nudel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bandnudel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BANDNUDEL


Betriebsnudel
Betri̲e̲bsnudel [bəˈtriːpsnuːdl̩]
Dampfnudel
Dạmpfnudel [ˈdamp͜fnuːdl̩]
Eiernudel
E̲i̲ernudel [ˈa͜iɐnuːdl̩]
Fadennudel
Fa̲dennudel [ˈfaːdn̩nuːdl̩]
Fassonnudel
[faˈsõː…]
Giftnudel
Gịftnudel
Glasnudel
Gla̲snudel [ˈɡlaːsnuːdl̩]
Hörnchennudel
Họ̈rnchennudel
Mohnnudel
Mo̲hnnudel
Poolnudel
[puːl…]
Pudel
Pu̲del 
Rohrnudel
Ro̲hrnudel
Schneckennudel
Schnẹckennudel [ˈʃnɛkn̩nuːdl̩]
Schupfnudel
Schụpfnudel
Schwimmnudel
Schwịmmnudel
Skandalnudel
Skanda̲lnudel [skanˈdaːlnuːdl̩]
Sternchennudel
Stẹrnchennudel
Suppennudel
Sụppennudel [ˈzʊpn̩nuːdl̩]
Ulknudel
Ụlknudel [ˈʊlknuːdl̩]
Weinnudel
We̲i̲nnudel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BANDNUDEL

Bandit
Banditenstück
Banditenunwesen
Banditenwesen
Banditin
Bandkeramik
Bandl
Bandleader
Bandleaderin
Bandmaß
Bandmitglied
Bandola
Bandoneon
Bandoneonist
Bandoneonistin
Bandonion
Bandsäge
Bandscheibe
Bandscheibenschaden
Bandscheibenvorfall

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BANDNUDEL

Apfelstrudel
Budel
Claudel
Drudel
Feudel
Gedudel
Gesudel
Hudel
Mohnstrudel
Nudel
Nussstrudel
Quarkstrudel
Rudel
Schafpudel
Sprudel
Strudel
Sudel
Topfenstrudel
Wolfsrudel
Zwergpudel

Synonymes et antonymes de Bandnudel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BANDNUDEL»

Bandnudel bandnudel grünem spargel kalorien sahnesoße gerichte garnelen rezepte spinat selber machen Wörterbuch Begriff Nudeln bezeichnet heute beliebig geformte Teigwaren Verzehr gekocht werden eingeteigt dann geformt getrocknet chefkoch schmackhafte Chefkoch Deutschlands bester Rezepteseite lecker mehr weitere Profi finden LECKER kochbar besten viele beliebte Kochrezepte wiktionary Anmerkung Gebrauch Substantiv Plural Bandnudeln verwendet Worttrennung Band deln Aussprache Gesammelte hausfrauenseite Oberbegriff für alle flachen breiten Nudeln Selbstgemacht schmecken natürlich nach Koch Rezept zucchini auflauf suche Zucchini putzen waschen erst quer längs halbieren Küchenhobel feine Scheiben hobeln Zwiebel Knoblauchzehe ernährung smarter Thema neusten Artikel Bereichen Ernährung Abnehmen Gesund leben französisch linguee wörterbuch Dank neuen Messer seiner Spezialmotorisierung kann diese Vorrichtung sowohl quadrucci kurze Nouille erzeugen Wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache polnisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Bandnudel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANDNUDEL

Découvrez la traduction de Bandnudel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bandnudel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bandnudel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Bandnudel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bandnudel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bandnudel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bandnudel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bandnudel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bandnudel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bandnudel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bandnudel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bandnudel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bandnudel
190 millions de locuteurs

allemand

Bandnudel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bandnudel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bandnudel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bandnudel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bandnudel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bandnudel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bandnudel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bandnudel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bandnudel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bandnudel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bandnudel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bandnudel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bandnudel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bandnudel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bandnudel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bandnudel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bandnudel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANDNUDEL»

Le terme «Bandnudel» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.699 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bandnudel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bandnudel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bandnudel».

Exemples d'utilisation du mot Bandnudel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BANDNUDEL»

Découvrez l'usage de Bandnudel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bandnudel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
;;Fette Brühe, magere Zeiten: ;;Alltägliche Gerichte
Die Bandnudel in reichlich Salzwasser nach der Packungsangabe kochen. Dass Bauchfleisch in dünne Streifen schneiden. Nun 2 El. Öl in einer hohen Pfanne erhitzen und das Bauchfleisch darin gut anschwitzen lassen. Dann die Butter und  ...
Günter Motzel, 2009
2
Jahrbuch... Der Bundesanstalt für Pflanzenbau
Bemerkenswert dabei ist der geringe Qualitätsabfall in der verlängerten Kochzeit. Die vergleichsweise herangezogenen Bandnudel-Teigwaren aus den Herkünften Ka- dolz und Pachfurth waren in allen geprüften Merkmalen um Vi bis 1 Punkt ...
3
Oekonomische encyklopädie
... sie gut abgehen. Je dünner aber die Bandnudel«, je feiner die Haarnuheln> Und je ausgehöhlt« die Marcaronen sind; desto wei» ßer sind ße dem Ansehen nach, und desto mehr finden .sie LieHaher,! weil ihre Fehler alsbenn ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1806
4
Fremdwörterbuch: L - Z
i»i,i>, r. ; -e: Bandnudel, — Lasare l schweb.), m., uv, ; uv. : „Leser", Name einer christl, Sekte, — LasnrinKa (serb,), t', ; -s: ital. Flinte, — Lasch ,e. : s.l^de«.— Laschipcn (slaw >, pl, : Pelzwerk vom Schneewiesel, auch Sa«!l»eUe. Ztrechitll, IS ...
Daniel Sanders, 1871
5
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
... der Maskentanz, M»«tenaufzug, Mastenball. sne, die Bandnudel. der Larynx, der Luftrlhrentnoten, der Kebltnoten. die Lasag- Läsch, sd., lasch, schlaff, leer, lose, häutig , laß, lässig, locker. die Lasche, ein angesetzter Streifen , eingesetztes ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
6
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Eine Nudelpresse mit drei Fadennudel », einer Bandnudel» und sle» den Fvrmnud'l- Formen, mit allem Zubehör, AI» jes in gutem, nur wenig gebrauchtem Zustande, so baß gleich damit fortgrardeilet werden kann, steht Veränderung wegen ...
7
Verflixt, das darf ich nicht vergessen!
Übung: Buchstabensalat Schilfrohr - Lumpensammler - Ohrenschmerzen - Baukran - Eberesche - Eisenerz - Material - Bandnudel Denkaufgabe: Keine, denn mit dem Wasserspiegel steigt auch das Schiff. * * * z.B.: Nürnberger Bratwürstchen ...
Ursula Oppolzer, 2009
8
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Derartiger Mündung. die Larvenschnecke, aschgraue Mondschnecke mit xerlenmut- das Larvenspiel, der Larventanz, die Mummerei , der Mas- kenlanz, Naskenaufzug, Maskenball. s.ne, die Bandnudel. der Larynx, der Luflröhrenknoten, der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
9
Vollständiges Stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
[ne. die Bandnudel. der Lat-par. der Luftröhrenknoten. der Keblknoten. die LafagZäfch. ld.. lafch. lchlaff. leer. lole. häutig. laß. lälfig. locker, die Lafche. ein angelegter Streifen. eingeleßtes Stück; die Talchenpatte. der Laß. Fleck. der Einlchnitt.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
10
Traditionelle vegetarische Küche in Theorie und Praxis
Teigeö zn vermeidenDie fertigen Finden werden an warmem Ort halb getrocknet, dann ganz eng znfammengerollt und während die linke Hand hält, mit der rechten mit einem fcharfen Meffer in feine Suppennudel oder breitere Bandnudel,  ...
Julian Marcuse, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANDNUDEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bandnudel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gefechtsstand Magolsheim
Zum Frühstück gibt es Rührei, zum Mittagessen Bandnudel mit Würzfleisch und am Abend Gulaschsuppe. An der Donau zwischen Riedlingen und Herbertingen ... «Südwest Presse, juin 16»
2
Aids: Durchbruch in der Aidsforschung?
Kostprobe: Western-Star Doyle geht mit einer Frau essen, und um sie zu amüsieren, schnürt er ein Lasso aus einer Bandnudel und führt Tricks damit vor. «ZEIT ONLINE, févr 16»
3
Haan: Spezialitäten aus Frankreich
... (Olive Erkrath) ein, der Neandertaler Bratwurst auf Sobrasad- Linsen, Kürbisrahmsuppe mit Öl und Kürbiskernen sowie Bandnudel mit Sommertrüffel anbietet. «RP ONLINE, août 15»
4
München: Drei Mittagstische in Untergiesing auf 300 Metern
Liebhaber der Pho-Bo-Suppe (9,50 Euro) werden hier noch lange schwärmen: Die Bandnudel-Suppe mit Rindfleisch (wahlweise auch mit Huhn oder Soja) ist ... «tz.de, mai 15»
5
Langenfeld/Hilden: Frühlingsgemüse und passende Rezepte vom ...
Dazu braucht man ein Kilo geschälten, klein geschnittenen grünen Spargel und Bandnudeln, 300 Gramm gekochten Schinken und 200 Gramm geriebenen ... «RP ONLINE, avril 15»
6
Hasan Kale zaubert die Welt auf ein Reiskorn
Nun entstehen seine Kunstwerke auf einem Reiskorn, einer Tablette, oder er schafft es, eine ganze Stadt auf eine Bandnudel zu bekommen. «Heute.at, août 14»
7
Hier dreht sich alles um die Nudel
Zum Repertoire der „Real Food“ gehören derzeit hausgemachte Frischpasta als Muscheln, Linguine, Bandnudel oder Campanelle. Auch gefüllte ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, juil 14»
8
Beim Sprinten träumt er vom Fliegen
Ein Schwertfischsteak esse ich oft beim Italiener, es schmeckt mit einer Tomaten-Kräuter-Sauce, dazu Bandnudel, aber ein Stück vom Marlin könnte ich nicht ... «B.Z. Berlin, juil 14»
9
Achten Kantinen und Caterer auf gesunde Ernährung?
... wenn sie am nächsten Tag zu den vegetarischen Bandnudeln (12 Gramm Fett) greifen – eine Erziehung auf sanfte Art mit der Botschaft: Die Mischung macht's ... «Echo-online, mars 14»
10
Astrophysik: Die Schwarzen Löcher werden grau
Manche Forscher sagen, er würde zunächst gar nichts merken, dann aber wie eine Bandnudel langgezogen und zu einem Nichts zusammengepresst werden. «Berliner Zeitung, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bandnudel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bandnudel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z