Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fadennudel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FADENNUDEL EN ALLEMAND

Fadennudel  Fa̲dennudel [ˈfaːdn̩nuːdl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FADENNUDEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fadennudel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FADENNUDEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fadennudel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fadennudel dans le dictionnaire allemand

nouilles minces en forme de filet, en particulier en forme de soupe. dünne, fadenförmige Nudel, besonders als Suppeneinlage.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fadennudel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FADENNUDEL


Bandnudel
Bạndnudel [ˈbantnuːdl̩]
Betriebsnudel
Betri̲e̲bsnudel [bəˈtriːpsnuːdl̩]
Dampfnudel
Dạmpfnudel [ˈdamp͜fnuːdl̩]
Eiernudel
E̲i̲ernudel [ˈa͜iɐnuːdl̩]
Fassonnudel
[faˈsõː…]
Giftnudel
Gịftnudel
Glasnudel
Gla̲snudel [ˈɡlaːsnuːdl̩]
Hörnchennudel
Họ̈rnchennudel
Mohnnudel
Mo̲hnnudel
Poolnudel
[puːl…]
Pudel
Pu̲del 
Rohrnudel
Ro̲hrnudel
Schneckennudel
Schnẹckennudel [ˈʃnɛkn̩nuːdl̩]
Schupfnudel
Schụpfnudel
Schwimmnudel
Schwịmmnudel
Skandalnudel
Skanda̲lnudel [skanˈdaːlnuːdl̩]
Sternchennudel
Stẹrnchennudel
Suppennudel
Sụppennudel [ˈzʊpn̩nuːdl̩]
Ulknudel
Ụlknudel [ˈʊlknuːdl̩]
Weinnudel
We̲i̲nnudel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FADENNUDEL

Fadengeber
fadengerade
Fadenglas
Fadengranulom
Fadenheftmaschine
Fadenheftung
Fadenkreuz
Fadenlauf
fadenlos
Fadenmolekül
Fadennetz
Fadenpilz
fadenscheinig
Fadenschlag
Fadensonde
Fadenspiel
Fadenstärke
Fadenwurm
Fadenzähler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FADENNUDEL

Apfelstrudel
Budel
Claudel
Drudel
Feudel
Gedudel
Gesudel
Hudel
Mohnstrudel
Nudel
Nussstrudel
Quarkstrudel
Rudel
Schafpudel
Sprudel
Strudel
Sudel
Topfenstrudel
Wolfsrudel
Zwergpudel

Synonymes et antonymes de Fadennudel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FADENNUDEL»

Fadennudel wörterbuch Grammatik fadennudel Zutat rezepte wiki oder Faden eine fadenförmige italienische Nudel deren Dicke zwischen Spaghetti Spaghettini liegt ital Vermicelli Kreuzworträtsel fideli Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache chefkoch Suche nach Treffer Seiten Forenthreads Thema Datum Reis Fadennudeln shaaria Forumsbeitrag

Traducteur en ligne avec la traduction de Fadennudel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FADENNUDEL

Découvrez la traduction de Fadennudel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fadennudel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fadennudel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

挂面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fideos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vermicelli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेंवई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعر الملاك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вермишель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aletria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভার্মিসিলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vermicelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bihun
190 millions de locuteurs

allemand

Fadennudel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

麺類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베르 미첼 리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vermicelli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bún tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேமியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेवया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erişte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vermicelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wermiszel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вермішель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fidea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιδές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermicelli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spån
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vermicelli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fadennudel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FADENNUDEL»

Le terme «Fadennudel» est très peu utilisé et occupe la place 173.879 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fadennudel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fadennudel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fadennudel».

Exemples d'utilisation du mot Fadennudel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FADENNUDEL»

Découvrez l'usage de Fadennudel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fadennudel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aus dem Leben der chinesischen Mäuse-Familie U
Fadennudel bemächtigt hat. Eigentlich solltet ihr langsam wissen, dass die Nahrungsreste immer wieder in die Vorratskammer zu- rückgelegt werden sollen! “ Den Grund für das erneute Gelächter erfuhr Papa U sogleich von seiner besseren ...
Helmar Biering, 2006
2
Die Teigwaaren-Fabrikation
Die Fadennudel-Fabrikation zerfällt in zwei Sorten: a) mit Eier- und d) ohne Eierzusatz. Die feineren Modellnummern, als 3/0, 2/0 u. s. w. werden durchschnittlich mit Eierzusatz fabricirt und in den Handel gebracht. (Fig. 39, Nr. 1-5.) Fig. 39.
Friedrich Oertel, 1885
3
Deutsche Sprachlehre für die Lehrer an deutschen Schulen: ...
insbesondere für Vorbereitungs- und Seminarlehrer und deren Zöglinge Chr Grünewald. wo das Bestimmungswort alle Biegungszeichen verloren hat, z. B. Fuhrmann, Großvater, Radselge. Oft dient als Bindemittel jedoch e, r, s, n, l, z.
Chr Grünewald, 1860
4
Istanbul: Ein historischer Stadtführer
... zudringlich hart nach Kräften schreiend unvermittelt Übersetzung und Erläuterung kadayrf = Fadennudel Gebäck aus Eigelb, Mehl, Zucker Orangen ( aus Jaffa) Der hübsche kleine MuhaIIebi-Verlo'a'ufer Kesselflickerl Venezianischer Korb, ...
Klaus Kreiser, 2013
5
Der Küchen-Kalender
Wenn auch die magerfte von allen italieuifchen Mehlarten. ift es doch nüchft der Maccheroni und der Fadennudel diejenige. welche fich am befien mit dem Barmefaukäfe vereint. Zungeufifch (80108) it let 01'17. - Man putze die Zungenfifthe ...
Franziska von Béguelin, 2013
6
Ueber die Anlegung und Einrichtung von Irren-Heilanstalten ...
Rindgeischsupxe mit Fadennudeln, Rind> fleisch mit Heeringsauce, Rothkohl und geräucherte Zunge , Dampfnudeln mit Sahnensauce , frische Ochsenzunge mit Rosinensauce, Ost. Rindfleischsuppe mit Fadennudel», Rind» fleisch mit ...
Carl Wigand Maximilian Jacobi, 1834
7
Jean Pauls sämmtliche Werke
... in seiner eignen Seele Auskundschaster herumzuschicken und „nachsehen zu lassen, ob sie nicht tausendmal hasse*), weil der andere eine „Speckkammer aus dem Magen trägt, oder weil er so dünn ist wie eine „Fadennudel, oder weil er  ...
Jean Paul, 1861
8
Die russische Gräfin: 7. Fall für Inspector Monk - ...
Der ersteGang wurde aufgetragen; die Gäste konnten zwischen Fadennudel- und Fischcremesuppe wählen. Monk entschied sichfür letztere und fandsievorzüglich. Dann folgten Lachs und gegrillter Breitling.Monknahm den Lachs. Er war ...
Anne Perry, 2013
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gedudel Feuergeprassel Getrampel Fadennudel Gefabel Wortgeprassel Getrappel Gesangsnudel Gefackel Gequassel Hufgetrappel Giftnudel Gefältel Gequengel Pferdegetrappel Glasnudel Gefasel Gerangel Getrippel Grießnudel Gefiedel ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Gran Canaria 2014
Suppe: Sopa caldo - Klare Brühe consome - Kraftbrühe crema - Cremesuppe escaldön - Brühe mit Gofio fideo - Fadennudel gazpacho - Kalte andalusische Gemüsesuppe aus Tomaten, Gurken, Paprika, Zweibeln, u.a. (beliebt an heißen  ...
Joachim Hess, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FADENNUDEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fadennudel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warenrückruf "Jeden Tag" Fadennudeln und Spiralen
Die Zentrale Handelsgesellschaft - ZHG mbH ruft aus Gründen des vorbeugenden Verbraucherschutzes zwei Artikel der Marke "Jeden Tag" zurück. Bei beiden ... «APA OTS, juin 16»
2
Dem alten Schotten folgt ein neuer Türke im Park Trüffel
Eine kleine Lücke fürs Dessert sollte man im „Park Trüffel“ unbedingt freihalten. Mächtig, aber mächtig gut: die sahnesüß knusprigen Fadennudeln Kaymakli ... «Derwesten.de, mai 16»
3
Recheis setzt auf Dinkel
Das Sortiment des Nudelherstellers wird um drei neue Sorten erweitert: Naturgenuss Dinkel Fleckerl gerippt, Hörnle gerippt und Fadennudeln. Dinkelprodukte ... «CASH, mai 16»
4
Massen beim Schwörer-Erlebnistag in Hohenstein
Sie bereiteten Hummus mit Fladenbrot, Fattoush (syrischer Salat) oder Schoraba chaerije (Tomatensuppe mit Fadennudeln) für die Gäste zu. Viele Interessierte ... «Reutlinger General-Anzeiger, avril 16»
5
Bin Laden vermachte Vermögen für Terrorkrieg in Testament
"Die Größe des Chips entspricht ungefähr der Länge eines Weizenkorns und der Breite einer feinen Vermicelli (Fadennudel)", heißt es demnach in einem ... «Web.de, mars 16»
6
Silvester in Japan - Lange Nudel, langes Leben
Kenner essen die braunen Fadennudeln meist kalt. Sie werden auf einem Sieb aus feinen Bambus-Spänen serviert, dem Zaru. Man dippt sie mit den Stäbchen ... «Süddeutsche.de, déc 15»
7
Bier-Rechnung: Mit doppelter Ration schrieb Hitler "Mein Kampf"
Ansonsten bezog Hitler noch Nudeln (schwarze und weiße Fadennudeln, Spaghetti, Makkaroni), Erbsen (ein Kilogramm), Zwiebeln (2,5 Kilogramm), Reis (3,5 ... «DIE WELT, déc 15»
8
Spanischer Wintereintopf "Cocido Madrileño"
... Speck), Morcillo (Blutwurst), Huhn, Hueso de Jamón (Knochenschinken/ Schinkenknochen), Weißkohl und Fadennudeln. Die Kochzeit beträgt sechs Stunden. «Deutsche Welle, déc 15»
9
Österreich - Flüssige Donau
Nachdem jedenfalls die Geschichte vom Wiener Donau-Fund die Runde gemacht hatte, kehrte am vergangenen Wochenende auf der "Fadennudel" genannten ... «Süddeutsche.de, déc 15»
10
Einfach Lecker: Goldgelbe Hühnersuppe
Wer keinen Reis mag, kann auch vorgekochte Fadennudeln oder Glasnudeln als Einlage nehmen. NEUES AUS DEM NETZWERK. Sternschnuppen-Nacht: ... «NEWS.at, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fadennudel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fadennudel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z