Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Feudel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FEUDEL

auch: Feul < niederländisch mundartlich feil < französisch faille = grober Seidenstoff; Mantel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FEUDEL EN ALLEMAND

Feudel  [Fe̲u̲del] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEUDEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feudel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEUDEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Feudel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Feudel

Feudel

Feudel

Le feudel, Feueldoog à basse allemande, en Autriche déchire, est un chiffon, un chiffon ou une serviette pour le nettoyage humide du sol. L'activité s'appelle "feudeln". Le terme est également courant dans la langue du marin. Le feudel n'est pas une vadrouille, mais son prédécesseur, un chiffon grossier, qui est habituellement frappé autour d'un épurateur. Der Feudel, niederdeutsch Feueldoog, in Österreich Fetzen, ist ein lappen, -lumpen oder -tuch zur Feuchtreinigung des Fußbodens. Die Tätigkeit wird „feudeln“ genannt. Der Ausdruck ist auch in der Seemannssprache gebräuchlich. Der Feudel ist kein Wischmopp, sondern dessen Vorläufer, ein grobes Tuch, das meist um einen Schrubber geschlagen wird.

définition de Feudel dans le dictionnaire allemand

Tissu à essuyer ScheuerlappenBucket et Feudel - © frankoppermann - Fotolia.comBucket et Feudel - © frankoppermann - Fotolia.com. Tuch zum Aufwischen; ScheuerlappenEimer und Feudel - © frankoppermann - Fotolia.comEimer und Feudel - © frankoppermann - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Feudel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEUDEL


Apfelstrudel
Ạpfelstrudel 
Budel
Bu̲del
Claudel
Claudẹl [klo…] 
Dampfnudel
Dạmpfnudel [ˈdamp͜fnuːdl̩]
Gedudel
Gedu̲del
Giftnudel
Gịftnudel
Hudel
Hu̲del
Mohnstrudel
Mo̲hnstrudel [ˈmoːnʃtruːdl̩]
Nudel
Nu̲del 
Pudel
Pu̲del 
Rudel
Ru̲del [ˈruːdl̩]
Schupfnudel
Schụpfnudel
Skandalnudel
Skanda̲lnudel [skanˈdaːlnuːdl̩]
Sprudel
Spru̲del 
Strudel
Stru̲del 
Sudel
Su̲del
Topfenstrudel
Tọpfenstrudel
Ulknudel
Ụlknudel [ˈʊlknuːdl̩]
Wolfsrudel
Wọlfsrudel [ˈvɔlfsruːdl̩]
Zwergpudel
Zwẹrgpudel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEUDEL

Feudalabsolutismus
Feudaladel
Feudalaristokratie
Feudalgesellschaft
Feudalgewalt
Feudalherr
Feudalherrschaft
feudalisieren
Feudalismus
feudalistisch
Feudalität
Feudalordnung
Feudalsitz
Feudalstaat
Feudalsystem
Feudalwesen
Feudalzeit
feudeln
Feuer
Feuer speiend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEUDEL

Bandnudel
Betriebsnudel
Drudel
Eiernudel
Fadennudel
Gehudel
Gesprudel
Gesudel
Glasnudel
Hörnchennudel
Milchrahmstrudel
Mohnnudel
Nussstrudel
Poolnudel
Quarkstrudel
Rohrnudel
Schafpudel
Schneckennudel
Schwimmnudel
Suppennudel

Synonymes et antonymes de Feudel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FEUDEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Feudel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Feudel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUDEL»

Feudel Lappen Putzlappen Scheuerlappen feudel holzbau bedeutung roboter herkunft kaufen leidenschaft bedeutet niederdeutsch Feueldoog Österreich Fetzen lappen lumpen oder tuch Feuchtreinigung Fußbodens Tätigkeit wird „feudeln Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele verschütteten Saft wische Theoretische physik komplexe systeme Prof Ulrike Carl Ossietzky Building Room Klammeraffe icbm woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Vodafone shop start begrüßen recht herzlich Shop Haldensleben finden direkt Center erstellen jeden unserer Dict wörterbuch dict mitmachwörterbuch rheinischen umgangssprache Aufwischtuch siehe Aufnehmer Foddel Schmeiß doch alten wech stinkt schon Dazu entsprechende Verb feudeln Latsch Namenregister prof ulrike universität oldenburg Physik Komplexe Systeme Pressemitteilungen Nennung Frank mathematik ihre didaktik humboldt Mathematik Didaktik Humboldt Universität Berlin Informationen über

Traducteur en ligne avec la traduction de Feudel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEUDEL

Découvrez la traduction de Feudel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Feudel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feudel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Feudel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Feudel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feudel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Feudel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Feudel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Feudel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Feudel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Feudel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Feudel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Feudel
190 millions de locuteurs

allemand

Feudel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Feudel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Feudel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Feudel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Feudel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Feudel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Feudel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Feudel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Feudel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Feudel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Feudel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Feudel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Feudel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Feudel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Feudel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feudel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Feudel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEUDEL»

Le terme «Feudel» est communément utilisé et occupe la place 98.439 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Feudel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Feudel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Feudel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEUDEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Feudel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Feudel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Feudel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUDEL»

Découvrez l'usage de Feudel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feudel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Musikpräferenzen von Musikern und Nicht-Musikern: Eine ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Bremen (Institut fur Musikwissenschaft und Musikpadagogik), Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dieser explorativen Studie soll ein Beitrag zur ...
Anne Feudel, 2013
2
Rhythmisch-tänzerische Bewegung im Unterricht an ...
Feudel 1956, 126f.; Günther 2005, 39).42 Diese vier Elemente bzw. Gesetze der Zeit, des Raumes, der Kraft und der Form formuliert sie als Grundprinzipien der rhythmischen Erziehung^: „Die Gestaltung der Bewegung in und mit den ...
Barbara Heykaus, 2010
3
Das schönste deutsche Wort: eine Auswahl der schönsten ...
Feudel. Ulrike Mehringer Deutschland Mein schönstes deutsches Wort lautet: » Feudel«, weil es etwas Altertümliches hat in dieser Welt voller Swiffer" und Mikrofasertücher. Das Wort Feudel ist (auch durch m. E. nicht ganz richtigen Gebrauch) ...
Jutta Limbach, 2005
4
Die niederländische Version der Reisebeschreibung Johanns ...
Feudel S. Ю4; Rosenkranz S. 79f . ; Weinhold § 219). Anlautendes k für mhd. g erscheint in kegen (27 ,28) und kokeler (45v,18) (vgl. Paul § 95; Feudel S. 8o). Die Lautverbindung kw ist mit qu wiedergegeben: quam 28 ,9 (vgl. Paul §§ 78, 93 ...
W. Günther Ganser, 1985
5
Die 'Jenaer Liederhandschrift': Codex - Geschichte - Umfeld
17 Vgl. Mhd. Grammatik (Anrn. 10), S. 100f., Feudel (Anrn. 10), S. 38. 18 Vgl. Feudel (Anrn. 10), S, 106f. 19 Vgl. Mhd. Grammatik (Anrn. 10), S. 52, Feudel ( Anrn. 10), S. 57. 20 Vgl. Mhd. Grammatik (Anrn. 10), S. 46, Feudel (Anrn. 10), S. 58.
Jens Haustein, Franz Körndle, 2010
6
Mittelhochdeutsche Grammatik
Bach, H. 1943, 36-38; Feudel 1961, 58-70). 4. Für lo/ erscheint omd. /al ( satzunbetont) in ader, adir für oder, ab für ob, seltener in dach, nach für doch, noch u. dgl. (vgl. Feudel 1961, 23f.). 5. Im Omd. (Thür.) hat die Monophthongierung von /eil ...
Hermann Paul, 2011
7
Vom "Faust" zum "Peter Schlemihl": Kohärenz und Kontinuität ...
nitzers zu einer moralisierenden Interpretation warnt Feudel vor einer solchen und tritt für eine Erklärungsmethode ein, die die gesellschaftspolitische Bedingtheit des Schattens textimmanent löst. Dennoch kann Feudel offenbar nicht umhin, ...
Jürgen Schwann, 1984
8
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
Ins Deutsche übertragen und wissenschaftlich bearbeitet von G. Feudel. Berlin 1964. Guchmann 1969= Mirra M. Guchmann: Der Weg zur deutschen Nationalsprache. Teil 2. Ins Deutsche übertragen und wissenschaftlich bearbeitet von ...
Mouton De Gruyter, 1983
9
Chamissos Frühwerk: von den französischsprachigen ...
Auf Chamissos Frühwerk bezieht sich der mit Feudel einsetzende „Neubeginn“ in der Chamisso-For- schung indes nur bedingt. Zwar würdigt Feudel erstmals die frühen politischen Gedichte wie etwa eine Reihe von Epigrammen mit dem ...
Christine Schlitt, 2008
10
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Meißen ML 8, 4; Feudel, Evangelistar 299; Kochendˆrffer,a.a.O. 1516; 1973; 5138 ; Mayer, Folz. Meisterl. 34, 524; 37, 159; Kurrelmeyer, Dt. Bibel 6, 69, 11; Schmidt, Rud. v. Biberach 44, 8; Sappler, H. Kaufringer 12, 216; Haltaus, Liederb.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEUDEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feudel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Putzteufel unterwegs im Data Center
Mit nassem Feudel durchs Rechenzentrum wischen – ein Albtraum für alle Rechenzentrumsbetreiber. Dennoch kommen sie nicht umhin, auch in ihrem Data ... «IT-ZOOM, août 16»
2
„Die Nanny“: CC Babcock alias Butler Niles jetzt ein Zottel!
... Nanny Fran Fine (alias Fran Drescher). Ab und an schwang er natürlich auch flott den Feudel und sorgte für Ordnung im Hause des Musical-Produzenten. «Berliner Kurier, août 16»
3
Neuer Leitfaden: Subventioniert denunzieren
Und deren Feudel hält in seinem Lauf nun wahrlich nichts mehr auf. Der Zweck heiligt im Kampf gegen rechte Hetze wie eh und je alle Mittel, und so gibt ... «Die Achse des Guten, juil 16»
4
Typisch Norddeutschland: Dieser Test zeigt dir, wie norddeutsch du ...
Ein Feudel ist ein Lappen. Zum Bodenwischen. Ein Handfeger ist eine Handeule. * Pendeln heißt im Hamburger Raum "zwischenfahren". Muss man halt wissen ... «bento, mars 16»
5
Extreme events in the brain
Dr. Ulrike Feudel, head of the group Theoretical Physics/Complex Systems at the Institute for Chemistry and Biology of the Marine Environment of the University ... «EurekAlert, févr 16»
6
Jennifer Lawrence spielt in "Joy" die Erfinderin des Wischmobs
... die man sich vorstellen kann. Doch in der Filmbiographie „Joy – alles außer gewöhnlich“ erscheint der banale Feudel in einer erfrischend neuen Perspektive. «Badische Zeitung, déc 15»
7
24 Probleme, die du nur kennst, wenn du aus Schleswig-Holstein ...
Sie haben einfach keine Ahnung, was ein Feudel ist. Selbes Problem mit plietsch, sutsche und Naschi. Ist doch nicht so schwer... mop. 11. Alle denken immer ... «Huffington Post Deutschland, nov 15»
8
Schonach: Die erste Ausstellung in Klaus Ringwalds Atelierhaus ...
Ein gefragter Künstler und Gesprächspartner war der Schonacher Klaus Ringwald. In seinem Atelier im Alfred-Feudel-Weg 12 entstanden seine Werke. «Schwarzwälder Bote, sept 15»
9
Greenpeace protestiert mit Mega-Feudel vor dem Rathaus
Einzelne große Flickenteppiche bildeten den Mega-Feudel, mit dem die Umweltschutzorganisation gegen die Ölbohrungen des Konzern im arktischen Ozean ... «Hamburger Abendblatt, sept 15»
10
Feudeln: Mein Wort-Schatz
Ich möchte nur einmal anfragen, ob bei Ihnen in Hamburg und Umgebung der Begriff Feudeln noch in Gebrauch ist. Ich bin Jahrgang 1948, stamme aus Stade ... «ZEIT ONLINE, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feudel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feudel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z