Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Quarkstrudel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUARKSTRUDEL EN ALLEMAND

Quarkstrudel  [Quạrkstrudel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUARKSTRUDEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quarkstrudel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUARKSTRUDEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Quarkstrudel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Quarkstrudel

Topfenstrudel

Topfenstrudel

Une pâtisserie strudel est une pâtisserie strudel cuit dans la monarchie austro-hongroise, semblable à un tourbillon de pomme. Un plongeur est rempli de bouchons, qui sont souvent ajoutés à la crème. Les ingrédients communs sont les œufs, le sucre, les raisins secs et les épices comme la vanille. La masse est roulée dans Strudeltig, mais aussi la pâte à papier est appropriée. Le strudel peut être préparé dans un plat de cuisson ainsi que sur un bac à pâtes graissé. En Autriche, le caillé est souvent servi avec de la sauce vanille. Ein Topfenstrudel ist auf dem Gebiet der österreichisch-ungarischen Monarchie entstandenes Strudelteiggebäck, ähnlich einem Apfelstrudel. Ein Topfenstrudel ist mit Topfen gefüllt, dem oft noch Rahm beigemischt wird. Häufige Zutaten sind außerdem Eier, Zucker, Rosinen und Gewürze wie Vanille. Die Masse wird in Strudelteig eingerollt, aber auch Blätterteig ist geeignet. Der Strudel kann in einer Auflaufform als auch auf einem eingefetteten Backblech zubereitet werden. In Österreich wird der Topfenstrudel in der Gastronomie oft mit Vanillesauce serviert.

définition de Quarkstrudel dans le dictionnaire allemand

Quark peluche strudel. mit Quark gefüllter Strudel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Quarkstrudel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUARKSTRUDEL


Apfelstrudel
Ạpfelstrudel 
Budel
Bu̲del
Claudel
Claudẹl [klo…] 
Dampfnudel
Dạmpfnudel [ˈdamp͜fnuːdl̩]
Drudel
Dru̲del
Gedudel
Gedu̲del
Gesprudel
Gespru̲del
Lungenstrudel
Lụngenstrudel
Milchrahmstrudel
Mịlchrahmstrudel
Mohnstrudel
Mo̲hnstrudel [ˈmoːnʃtruːdl̩]
Nudel
Nu̲del 
Nussstrudel
Nụssstrudel, Nụss-Strudel
Pudel
Pu̲del 
Rudel
Ru̲del [ˈruːdl̩]
Sprudel
Spru̲del 
Strudel
Stru̲del 
Sudel
Su̲del
Topfenstrudel
Tọpfenstrudel
Wolfsrudel
Wọlfsrudel [ˈvɔlfsruːdl̩]
Zwergpudel
Zwẹrgpudel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUARKSTRUDEL

Quarantänestation
Quargel
Quark
Quarkbrot
quarkig
Quarkkäse
Quarkkäulchen
Quarkkuchen
Quarkschnitte
Quarkspeise
Quarre
quarren
quarrig
Quart
Quarta
Quartal
Quartalabschluss
quartaliter
Quartalsabschluss
Quartalsbericht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUARKSTRUDEL

Bandnudel
Betriebsnudel
Eiernudel
Fadennudel
Feudel
Gehudel
Gesudel
Giftnudel
Glasnudel
Hudel
Hörnchennudel
Mohnnudel
Poolnudel
Schafpudel
Schneckennudel
Schupfnudel
Schwimmnudel
Skandalnudel
Suppennudel
Ulknudel

Synonymes et antonymes de Quarkstrudel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUARKSTRUDEL»

Quarkstrudel grundrezept quarkstrudel rezept strudelteig Wörterbuch blätterteig zubereitung topfenstrudel füllung quark kalorien Topfenstrudel Gebiet österreichisch ungarischen Monarchie entstandenes Strudelteiggebäck ähnlich einem rezepte chefkoch schmackhafte Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Rezepteseite kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden oetker Aprikosenhälften Rosinen Eins leckeren gelingsicheren Rezepten Oetker mamas bild kalorienangaben Zutaten für Personen siehe unter Magerquark saure Sahne Eier getrennt gehäufte Essen trinken Trinken Kategorien Getreide Milch Milchprodukte Obst Nachtisch Dessert Backen kostenlose LECKER rosinen vital oder ohne Egal Hauptsache selbst gewickelt rezeptefinden Rezeptefinden können sowie tausenden ähnlichen thermomix rezeptwelt Eine Freundin wollte unbedingt einen Mixtopf geschlossen hatte vorher Einen meiner daskochrezept Reubi Kategorie Kaffeetafel Jetzt kochen genießen kcal

Traducteur en ligne avec la traduction de Quarkstrudel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUARKSTRUDEL

Découvrez la traduction de Quarkstrudel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Quarkstrudel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quarkstrudel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

奶酪馅饼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

strudel de queso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cheese strudel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पनीर स्ट्रूडेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجبن فطيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сыр штрудель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queijo strudel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পনির স্ট্রুডেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

strudel au fromage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keju strudel
190 millions de locuteurs

allemand

Quarkstrudel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーズシュトルーデル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치즈 슈트 루델
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keju strudel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pho mát strudel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலாடைக்கட்டி strudel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चीज फळ घालून शिजवलेला एक पदार्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peynir strudel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strudel di formaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ser strudel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сир штрудель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brânză ștrudel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρούντελ τυρί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaas strudel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ost strudel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ost strudel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Quarkstrudel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUARKSTRUDEL»

Le terme «Quarkstrudel» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.095 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Quarkstrudel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Quarkstrudel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quarkstrudel».

Exemples d'utilisation du mot Quarkstrudel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUARKSTRUDEL»

Découvrez l'usage de Quarkstrudel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Quarkstrudel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Backen für die Familie
Quarkstrudel. saftig | gelingt leicht 40 Min. + 20 Min. Ruhen + 45 Min. Backen ZUBEREITUNG 1. Den Strudelteig nach dem Grundrezept zubereiten und 20 Min . ruhen lassen. 2. Inzwischen die Eier trennen. Eiweiße zusammen mit der Sahne  ...
Martina Kittler, Christa Schmedes, Susanne Bodensteiner, 2012
2
Mink's Buffet: Der Starkoch lädt ein
Quarkstrudel. Zutaten für 12 Portionen: 1 unbehandelte Zitrone 40 g Rosinen 3 EL Rum 3 Eier 800 gMagerquark 8 EL Sahne 100 g weiche Butter 100 g Zucker 1 Päckchen Vanillezucker 40 g Butter 1 Packung ...
Jörg Mink, 2009
3
Die Enkel der Donauschwaben: Geschichten aus zwei Heimaten
Mein Men ̈uvorschlag warHal ́aszl ́e (Ungarische Fischsuppe,exakt Fischersuppe) mit Weißbrot, Quarkstrudel oder Mohnstrudel oder Mohnnudeln und Quarknudeln und Rotwein. Quarkstrudel hatte Vorrang vordem Mohnstrudel und den ...
Heinrich Oppermann, 2007
4
Engelspakt: Thriller
Wer hätte das gedacht! »Nichtsdestotrotz sehe ich die Notwendigkeit, die Sie veranlasst hat, so zu schreiben, wie Sie es getan haben.« Catherine schluckte ihre Verblüffung herunter wie ein zu großes Stück Quarkstrudel, das sich einem im ...
Alex Thomas, 2012
5
Deutsche Milchhandels und Feinkost Zeitung
Zur Förderung des Verkaufs wird dem Handel reichhaltiges Displaymaterial zur Verfügung gestellt. Quarkstrudel. Selbst backen ohne zeitraubende Vorbereitungen — diesem immer häufiger geäußerten Verbraucherwunsch kommt ...
6
Aus der Soldatenwelt: Erlebtes und Erlauschtes von einem ...
Ihn belagert der Freireiter, * eine von der „Herz- allerliebsten sein" aufgesparte Quarkstrudel mit Butter aufwärmend und Neider erweckend. Hier zur Linken der Thüre die geduldige „Pritsche", welche gewaschen wird , so oft ein Rekrut zum ...
J. F. Nitzschner, 1852
7
Die Bayerische Köchin in Böhmen
676. Krebsftrudel . . . . . 677. Reisstrudel . . '. . . . , . 678. Markstrudel 679. Einen Strudel mit Aepfel gefüllt . 680. Topfer- oder Quarkstrudel .... 681. Choeoladestrudel . . . 682. Ganz ordinäre, aufgegangene, oder bayerische Dampf nudeln 683.
Maria Anna Neudecker, 1863
8
Meine Toten
Sie buken Mohnstrudel, Kirschstrudel, Quarkstrudel, Krautstrudel. Sie produzierten Apfelbitter, Klosterkipferl, rumbombe. Sie brietenSchnitzel, cordon bleu und Palatschinken. Sie kochten Letscho, Gulasch und Fisolensuppe. oft kam Anna ...
Tanja Binder, 2014
9
Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...
... О Quarkplinsen 200 436 6 14 г г о Quarkpudding 250 543 8 19 Г Г О Quarkspeìse mit Erdbeeren 250 250 5 12 Г Г О Quarkstrudel 150 336 8 19 Г Г О Quarktasehe, Quarkelteig 80 234 5 12 г г о Quarktasche 50 126 4 10 Г Г О Quiche lorraine ...
Sven-David Müller, 2012
10
Vegetarisch genießen
Pikanter Quarkstrudel raffiniert | Erbsenzeit nutzen! 30 Min. + 35 Min. Backen pro Portion ca. 570 kcal 31 9 Eiweiß ~ 19 9 Fett 69 9 Kohlenhydrate ZUTATEN FÜR 4 PORTIONEN 2 Bund Basilikum 1 Bio-Zitrone 1 Knoblauchzehe 2 Eier (Größe ...
Martin Kintrup, Dagmar von Cramm, 2012

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUARKSTRUDEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Quarkstrudel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mein Tag - Von süß bis salzig
Egal ob es nun ein klassischer Wiener Apfelstrudel, ein saftig-lockerer Quarkstrudel oder ein herzhafter Fleischstrudel ist, der auf den Tisch kommt. «Süddeutsche.de, juil 15»
2
Video: Ernährung bei Laktoseintoleranz
Related Videos. 0:00. 4:28. Sahnetorte, Quarkstrudel, Eiscreme – unzählige leckere Lebensmittel, in denen Milch verarbeitet wird, sind für Menschen mit einer ... «Apotheken Umschau, juin 15»
3
Kürbis-Quarkstrudel mit Maronensauce
Heraus kam dieser leckere Kürbis-Quarkstrudel mit Maronensauce. Viel Spaß beim nachkochen und genießt den Herbst mit all seinen Farben. Hoffentlich mit ... «Vegan News, oct 14»
4
Backen: So wird der Strudel hauchzart und saftig
Warmer Apfel- oder Quarkstrudel mit Vanillesoße oder einem Klecks Sahne ist eine Köstlichkeit und gerade im Herbst und Winter sehr beliebt. «T-Online, nov 13»
5
„Kaiserschmarrn macht mich sofort beschwipst“
Aber ich kann mich auch komplett nur von sämtlichen Nachspeisen ernähren, von Kaiserschmarrn, Marillenknödeln oder Quarkstrudel. Manchmal esse ich auch ... «Amica Online, sept 12»
6
Ehemaliger OB-Kandidat wegen Nachstellung zu Geldstrafe verurteilt
Hinter den Benutzernamen "Gummiknietschi", "Quarkstrudel" oder "Robbielein" stecke der Angeklagte. Mit diesen Bezeichnungen habe er bereits während ... «Welt Online, juin 12»
7
Ein Produkt, so bunt wie sein Name
„Da kombinieren wir den Frozen Joghurt einfach mit warmen Leckereien wie heißem Apfel- oder Quarkstrudel“, verrät Maja Colic. Stimmungsvolle Adventsdeko ... «suedkurier.de, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quarkstrudel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quarkstrudel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z