Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Belami" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BELAMI

französisch bel ami = schöner Freund.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BELAMI EN ALLEMAND

Belami  [bɛlaˈmiː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELAMI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Belami est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BELAMI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Belami» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

coureur de jupons

Frauenheld

En tant que héros des femmes, les hommes sont souvent appelés des connaissances avec différentes femmes qui sont prometteuses. Les synonymes de Frauenheld incluent Belami, Homme à Femmes, Papagallo, Frauenjäger, Weiberheld et Schürzenjäger. Als Frauenhelden bezeichnet man Männer, die häufig Bekanntschaften mit verschiedenen Frauen unterhalten, also promisk leben. Synonyme für Frauenheld sind unter anderem Belami, Homme à Femmes, Papagallo, Frauenjäger, Weiberheld und Schürzenjäger.

définition de Belami dans le dictionnaire allemand

Mme préférée. Frauenliebling.
Cliquez pour voir la définition originale de «Belami» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BELAMI


Fauxami
[fozaˈmiː] 
Jekami
Je̲kami
Kami
Ka̲mi
Lapsus Calami
Lạpsus Ca̲lami
Mami
[ˈmami] 
Miami
[maɪˈæmi] 
Origami
Origa̲mi
Rami
Ra̲mi
Salami
Sala̲mi 
Swami
Swa̲mi
Tatami
Tata̲mi
Tsunami
Tsuna̲mi
umami
uma̲mi

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BELAMI

Beladung
Belag
Belagerer
Belagerin
belagern
Belagerung
Belagerungsheer
Belagerungsmaschine
Belagerungsring
Belagerungstruppe
Belagerungszustand
belämmern
belämmert
Belang
belangen
belanglos
Belanglosigkeit
belangreich
Belangsendung
Belangung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BELAMI

Agrumi
Ami
Brummi
Emmi
Fortissimi
Fruchtgummi
Gummi
Intimi
Krimi
Mimi
Omi
Primi
Promi
Radiergummi
Salmi
Sashimi
Suomi
Surimi
Tomi
mi

Synonymes et antonymes de Belami dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BELAMI» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Belami» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Belami

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BELAMI»

Belami Charmeur Frauenheld Schürzenjäger Verführer belami wiki jena bedeutung trailer gießen entertainment radio Frauenhelden bezeichnet Männer häufig Bekanntschaften verschiedenen Frauen unterhalten also promisk leben für sind unter anderem Homme Femmes bergedorf kultur kneipe live musik weihnachtsfeier Bistro Restaurant Biergarten sowie Location Partys Live Musik Kleinkunst private geschlossene Veranstaltungen Eventkalender giessen lounge Seit November gibt Lounge Teil Gießener Szene Unsere vielfältigen Gäste empfangen klassisch modern hamburg yelp Beiträge Bergedorf schon mehrfach Cocktails auch preislich noch Rahmen Aber immer wenn geuther kindermöbel geräte made germany rollt Ihren Schützling

Traducteur en ligne avec la traduction de Belami à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BELAMI

Découvrez la traduction de Belami dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Belami dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Belami» en allemand.

Traducteur Français - chinois

贝拉米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

belami
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

belami
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

belami
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

belami
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Belami
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

belami
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

belami
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Belami
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Belami
190 millions de locuteurs

allemand

Belami
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベルアミ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도랑 즈 베르트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

belami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Belami
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

belami
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

belami
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Belami
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Belami
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Belami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Belami
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Belami
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Belami
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belami
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Belami
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Belami
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Belami

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELAMI»

Le terme «Belami» est assez utilisé et occupe la place 37.994 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Belami» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Belami
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Belami».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BELAMI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Belami» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Belami» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Belami en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BELAMI»

Découvrez l'usage de Belami dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Belami et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das erfolgreiche Verkaufsgespräch: Strategien für Beratung ...
4. Perfekte. Vorbereitung,. optimales. Timing. und. erfolgreicher. Abschluss. des. Verkaufsgesprächs: Die. Belami-Taler-fotme\. Wir wollen uns noch nicht zufrieden geben, denn wir wollen nicht nur gut, umsatzstark und erfolgreich sein: Wir ...
Volker H. Wißmann, 2007
2
Professionelles Telefonmarketing
Ein unerwarteter Rückzieher des Kunden im letzten Moment kommt mit der » Belami-Taler«-Formel fast nie vor: Mögliche Kntscheidungs- und Absatzhemmnisse (»Belami«) oder Verzögerungen (Sachklärungen, Mitentscheider usw.) ...
Volker H. Wissmann
3
Schwerpunkte des Privatrechts
Fallbeispiel 1 1 Playboy Belami besitzt einen wertvollen Familienschmuck von seinen Vorfahren, unter dem sich ein kostbares Halsband befindet. Infolge seines Lebenswandels gerät Belami in finanzielle Schwierigkeiten. Er bringt das  ...
Karl J Svoboda, Siegfried Schwab, 2002
4
Novellenalmanach: 1843 (1842)
er hatte fie früher nur nicht gefehen. weil fie damals Kofigängerin in einem Klofier war, Als fie fehr wieder eintrat. mußte fie feinen Bitten und ihrem vollen Herzen nachgeben. und ihm die Gefchichte ihrer Liebe zu Belami erzählen. Sie war vom  ...
5
Frankreich im Jahr
Rose glaubte einem Vertheidiger de« Vaterlandes nicht Sorgfalt genug beweisen zu können; sie war darauf bedachtes ihm an nichts fehlen zu lassen; sie bot alles mir so vieler Sanftmuth und Grazie an ! Belami konnte nichts ausschlagen ; er ...
6
Der Neuigkeitsbote
Belami, Klägerin und Zeugin, treten Sie vor und leisten Sie den Eid. Mab. Belami. Herr Präsident, es handelt sich um evien Hahn. Cäsar. So, um einen Hahn; ich dachte, es sey von einer Henne die Rede. Es ist aber einerlei, das Geschlecht ...
7
1 Trip 2 Kill: Sex and crime
»Na, die von BelAmi sind nicht schlecht. Ich habe fast alle.« »Kenn ich nicht.« Sayan ließ sich wieder auf die Rückbank fallen. »Was? Du kennst BelAmi nicht? « Thomas schien außer sich. »Kann ich ja kaum glauben.« Marek räusperte sich.
Alex Seinfriend, 2012
8
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
Madame Belami ift auch der intereffanten Claffe diefer friedfertigen Leute zugethan. welche die Sitten unferer Vorältern wieder introduciren wollen; unglü>( iä)er Weife hat fie einen Nachbar. welcher die neuen Sitten adoptirt hat, Herr Cefart der ...
9
Die glückliche Leserin: 100 Romane für alle Lebenslagen
esen Sie BelAmi von Guy de Maupassant. Maupassant wurde1850 in der Normandie geboren. Nach einem abgebrochenen Jurastudium verdingte er sich als mittlerer Beamter in verschiedenen Ministerien. Unter der Anleitung von Gustave ...
Margit Schönberger, Karl Heinz Bittel, 2010
10
Ströme meines Ozeans
BeieinerZeitung jedoch gibtes diese Versuchungen, wie ich überzeugt war, weil MonsieurMaupassant esmirim BelAmi so erzählt hat.Victor hatden BelAmi dannauch gelesen, um meine Gedanken und meinMisstrauen zu verstehen und er hat ...
Ole R. Börgdahl, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELAMI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Belami est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gonneville-la-Mallet : des bijoux d'artiste exposés au Belami
Sculpteur céramiste, Béatrice McCallum aime travailler la terre, une matière parfois difficile à dompter. Artiste reconnue, elle participe à de nombreux ... «Paris Normandie, févr 16»
2
Marie-Laure Blanquet exposes ses photos au Belami à Gonneville ...
Le Belami accueille l'exposition de photos de Marie-Laure Blanquet, jusqu'au 20 février. ... Une exposition à découvrir jusqu'au 20 février au Belami. Le jour du ... «Paris Normandie, janv 16»
3
Sofabank "Belami" mit Knopfheftung bei Brühl
Auf die lange Bank geschoben: Brühls Sofa "Belami" ist eigentlich eine minimalistisch gestaltete Bank mit trendiger Knopfheftung. Dafür gab´s den Interieur ... «Schöner Wohnen.de, févr 13»
4
Erinnerung an Falco: Macho, Strizzi, Belami
Falco war der einzige Weltstar der Popmusik, den Österreich je hervorgebracht hat. Er gab dem Urwienerischen internationalen Glanz und zerbrach an seinem ... «Die Zeit, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Belami [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/belami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z