Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Belladonna" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BELLADONNA

italienisch belladonna, eigentlich = schöne Frau.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BELLADONNA EN ALLEMAND

Belladonna  [Belladọnna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELLADONNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Belladonna est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BELLADONNA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Belladonna» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Belladonna dans le dictionnaire allemand

Belladonna a obtenu de la belladone. Tollkirsche aus der Tollkirsche gewonnenes Arzneimittel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Belladonna» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BELLADONNA


Anna
Ạnna
Canna
Cạnna, Kạnna
Corinna
Corịnna
Donna
Dọnna
Gehenna
Gehẹnna
Hanna
Hạnna, Hạnnah
Havanna
Havạnna
Henna
Hẹnna
Johanna
Johạnna
Korinna
Korịnna
Madonna
Madọnna [maˈdɔna]
Manna
Mạnna
Minna
Mịnna
Pinna
Pịnna
Primadonna
Primadọnna
Ravenna
Ravẹnna
Schutzmantelmadonna
Schụtzmantelmadonna
Senna
Sẹnna
Sunna
Sụnna
Susanna
Susạnna

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BELLADONNA

Bella
Belladonnin
Belle Époque
Belle Mère
Belle-Alliance
bellen
Beller
Belletrist
Belletristik
Belletristin
belletristisch
Bellevue
Bellini
Bellinzona
Bellizismus
Bellizist
Bellizistin
bellizistisch
Bello
Bellona

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BELLADONNA

Adriana
Alkanna
Angelina
Arena
Arizona
Avicenna
Barcelona
Botswana
China
Christina
Corona
Diana
Dschanna
Ghana
Guyana
Helena
Retina
ana
hosianna
na

Synonymes et antonymes de Belladonna dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BELLADONNA»

Belladonna belladonna augentropfen globuli Wörterbuch medikament homöopathie buch salbe entertainment official site porn star Ahead visual images audio sounds verbal descriptions sexually oriented frankly erotic nature This designed used viewed Durch grossen Pupillen wurden Frauen schönen Frau bewährtes Grippemittel gegen bremen Liebe Interessierte Nutzen Ihre Chance gewinnen Ihrem Unternehmen gründerinnenpreis Veranstaltungen konstanz frauen kultur Verein für Kultur Hier finden verschiedene Veranstaltungshinweise essen herzlich willkommen Herzlich Drogenberatung Mädchen Ambulante flexible Hilfen suchtbelastete Familien Ambulantes Betreutes Wohnen Karin slaughter krimi couch Rezension Slaughter über Ellenbogen Blutschüssel gerührt

Traducteur en ligne avec la traduction de Belladonna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BELLADONNA

Découvrez la traduction de Belladonna dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Belladonna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Belladonna» en allemand.

Traducteur Français - chinois

颠茄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

belladona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

belladonna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेल्लादोन्ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلادونة نبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белладонна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beladona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষকাঁটালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

belladone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belladonna
190 millions de locuteurs

allemand

Belladonna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベラドンナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벨라 도나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

belladonna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây cà dược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெல்லடோனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वनस्पतीजन्य औषधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belladonna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

belladonna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

belladona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

беладона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Belladonna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπελαντόννα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belladonna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

belladonna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Belladonna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Belladonna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELLADONNA»

Le terme «Belladonna» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.028 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Belladonna» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Belladonna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Belladonna».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BELLADONNA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Belladonna» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Belladonna» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Belladonna en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BELLADONNA»

Citations et phrases célèbres avec le mot Belladonna.
1
Ambrose Bierce
Belladonna ist im Italienischen eine schöne Frau, in unserer Sprache ein tödliches Gift. Ein schlagendes Beispiel dafür, daß die beiden Sprachen im Wesentlichen übereinstimmen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BELLADONNA»

Découvrez l'usage de Belladonna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Belladonna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Belladonna: Thriller
Karin Slaughters Debütroman Sara Linton, Kinderärztin im Krankenhaus des verschlafenen Heartsdale und bei Bedarf auch Gerichtspathologin, findet in einer Restauranttoilette die schwer verletzte Sybil Adams mit zwei tiefen gekreuzten ...
Karin Slaughter, 2012
2
Belladonna: Die dunklen Welten 2 - Roman
Als eine gierige Macht immer weitere Teile des Weltenbundes verschlingt, liegt es an der jungen Zauberin Belladonna, neue Hoffnung zu entfachen.
Anne Bishop, 2009
3
Belladonna: Roman
Klett-Cotta Die Originalausgabe erschien 1994 unter dem Titel „Belladonna" bei De Bezige Bij, Amsterdam © De ... Leck Zweite Auflage 1996 Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme Claus, Hugo: Belladonna : Roman / Hugo Claus.
Hugo Claus, 1996
4
Die Schutzkraft der Belladonna gegen das Scharlachfieber zu ...
Will man sich dessen nun zur Bereitung des Verwahrungsmittels bedienen, so löset man einen Grau dieses Pulvers (von selbst verdun-' steten, Wohl aufbewahrten Belladonna-Saftes) mittelst Reiben in einem kleinen Mörsel in 100 . Tropfen ...
Christoph Wilhelm Hufeland, 1826
5
Psychodynamik homöopathischer Arzneimittelbilder
Zunächst möchte ich einige allgemeine Worte zu den Nachschattengewächsen sagen, um dann Belladonna, Stramonium und Hyoscyamus im einzelnen zu beleuchten. Es gibt in der Materia medica mehrere Nachtschattengewächse: Atropa ...
Dieter Elendt, 2004
6
Die korrekte homöopathische Behandlung akuter Erkrankungen: ...
4.2 Belladonna Diese Angina charakterisiert sich durch Scharlachröte des Schlundes und der Mandeln, die im allgemeinen geschwollen sind. Außerdem muß der Kranke noch einige andere Belladonna-Symptome aufweisen. Dieses Mittel ...
Adolf Voegeli, 2002
7
Kompendium der tierärztlichen Homöopathie
8 Belladonna Die Tollkirsche ist als Giftpflanze bekannt. Bei Verzehr der rohen Früchte kann sogar der Tod eintreten. Die Symptome, die zu dem homöopathischen Einsatz führen, sind heftig und haben oft ein bedrohliches Aussehen. Um so ...
Hans Wolter, 1995
8
Praxisleitfaden Tierhomöopathie: vom Arzneimittelbild zum ...
11 Belladonna 11.1 Signatur, Thema und Idee Atropa Belladonna (Tollkirsche) gehört zu den Nachtschattengewächsen, die in den heimischen, feuchten Waldlichtungen zwischen Licht und Schatten gedeihen, zwischen Tag und Nacht , ...
Christiane P. Krüger, 2010
9
Charakteristika homöopathischer Arzneimittel: eine klinische ...
Belladonna Synonym: Atropa belladonna. □ Familie: Solanaceae. □ Gebräuchlicher Name: Tollkirsche. □ Lebensraum: Eine krautige, mehrjährige Pflanze, in Europa beheimatet. □ Herstellung: Tinktur aus der ganzen frischen Pflanze.
Allen C. Cowperthwaite, 2002
10
Gesammelte kleine Schriften
Ueber die Kraft kleiner Gaben der Arzneien überhaupt und der Belladonna insbesondre Ein Schreiben an den Herausgeber* ** [1 52] * Es that mir leid, daß ein Mann, dessen Verdienste um unsre Kunst entschieden genug sind (ich brauche ...
Samuel Hahnemann, Josef M. Schmidt, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELLADONNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Belladonna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
70s cult classic Belladonna Of Sadness includes torture, desire and ...
Revered by international midnight movie enthusiasts and discussed in whispered tones by animation fans, Eiichi Yamamoto's 1973 feature, Belladonna Of ... «NOW Magazine, mai 16»
2
Early anime 'Belladonna' is no more than a curiosity
The 1973 Japanese animated feature “Belladonna of Sadness” is receiving a belated U.S. debut in in a newly restored version. The film is the third part of ... «Los Angeles Times, mai 16»
3
'Belladonna of Sadness': Film Review
The artwork is achingly delicate, but there's nothing subtle about Belladonna of Sadness, a blast of psychedelic madness full of rape, tyranny and Satanism. «Hollywood Reporter, mai 16»
4
Inside the Restoration of Lost 70s Animated Curiosity "Belladonna of ...
Thanks to more than 1,000 hours of restoration by the team at distribution company Cinelicious Pics, Belladonna of Sadness recently made its U.S. debut in ... «Co.Create, mai 16»
5
See why Elijah Wood's mind was blown by animated film ...
Below, Wood and Noah talk about their involvement with Belladonna of Sadness, which begins its theatrical run at New York's Metrograph cinema and the ... «Entertainment Weekly, mai 16»
6
Movies|Review: 'Belladonna of Sadness,' a Bewitching Masterpiece
Belladonna of Sadness,” directed by Eiichi Yamamoto, is an animated Japanese erotic film from 1973, about one woman's triumph and ruin. Credit Cinelicious ... «New York Times, mai 16»
7
Belladonna of Sadness
Eiichi Yamamoto's Belladonna of Sadness is not a learning film. It will not reveal new truths about the essence of your being that you were previously unaware of ... «Paste Magazine, mai 16»
8
NSFW Belladonna of Sadness Trailer, Companion Book, and ...
Cinelicious Pics, SpectreVision, and The Cinefamily have unveiled a tantalizing new trailer for Eiichi Yamamoto's controversial 1973 film Belladonna of Sadness ... «Dread Central, févr 16»
9
Belladonna-Vergiftung: Der Fall einer rätselhaften Patientin
Ein Mann findet seine Frau eines Nachts kichernd und verwirrt in der Wohnung. Sie wirkt, als habe sie Drogen genommen - dabei rührt sie nicht einmal Alkohol ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
10
Anthrax celebrates 30th anniversary of breakout album with CNY's ...
Joey Belladonna performs with Anthrax in concert during the 2015 Shindig Music Festival at Carroll Park on Saturday, Sept. 19, 2015, in Baltimore. (Owen ... «Syracuse.com, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Belladonna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/belladonna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z