Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bergwacht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERGWACHT EN ALLEMAND

Bergwacht  [Bẹrgwacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERGWACHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bergwacht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERGWACHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bergwacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bergwacht dans le dictionnaire allemand

Organisation pour le sauvetage à Bergnot Geratener. Organisation zur Rettung in Bergnot Geratener.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bergwacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BERGWACHT


Anbetracht
Ạnbetracht [ˈanbətraxt]
Eintracht
E̲i̲ntracht [ˈa͜intraxt]
Grenzwacht
Grẹnzwacht
Küstenwacht
Kụ̈stenwacht
Macht
Mạcht 
Nacht
Nạcht 
Tagwacht
Ta̲gwacht
Verdacht
Verdạcht 
Verkehrswacht
Verke̲hrswacht
Wacht
Wạcht
acht
ạcht 
angebracht
ạngebracht 
aufgebracht
a̲u̲fgebracht
gebracht
gebracht
gedacht
gedạcht [ɡəˈdaxt]
gemacht
gemạcht
kameraüberwacht
kạmeraüberwacht
unangebracht
ụnangebracht 
unbewacht
ụnbewacht 
videoüberwacht
vi̲deoüberwacht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BERGWACHT

Bergungskosten
Bergungsmannschaft
Bergungsversuch
Bergvolk
Bergvorsprung
Bergwald
Bergwand
Bergwanderer
Bergwanderin
bergwandern
Bergwanderung
bergwärts
Bergweide
Bergwelt
Bergwerk
Bergwerksabgabe
Bergwertung
Bergwesen
Bergwetter
Bergwiese

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BERGWACHT

Andacht
Betracht
Jacht
Landmacht
Mitternacht
Pracht
Schacht
Schlacht
Seefracht
Sommernacht
Staatsmacht
Vollmacht
Walpurgisnacht
Wehrmacht
aufgemacht
ausgedacht
ausgemacht
bedacht
eingebracht
sacht

Synonymes et antonymes de Bergwacht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERGWACHT»

Bergwacht bergwacht wiki ausbildung folgen film serie köln bayern home Bayern eine bayernweit tätige Organisation etwa ehrenamtliche Bergwachtmänner frauen Rettungsdienst Region Allgäu Hochland Chiemgau Bayerwald Frankenjura Fichtelgebirge Aber auch naturbedingten Unglücken Lawinen oder plötzlichen Unwettern sind ehrenamtlichen Helfer unterwegs dabei unterstützen Jede Spende Zentrum kommt direkt Einsatzkräften Berg Höhlenrettung Luftrettung anderen gefährlichen Ortsgruppe pforzheim schwarzwald Hier

Traducteur en ligne avec la traduction de Bergwacht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERGWACHT

Découvrez la traduction de Bergwacht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bergwacht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bergwacht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

高山救援
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rescate de montaña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mountain Rescue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माउंटेन बचाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجبل الإنقاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горноспасательной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mountain Rescue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাউন্টেন রেসকিউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mountain Rescue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mountain Rescue
190 millions de locuteurs

allemand

Bergwacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

山岳救助
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산 구조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mountain Rescue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núi Rescue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலை மீட்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माउंटन बचाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dağ Kurtarma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Soccorso Alpino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

GOPR
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гірничорятувальної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Salvamont
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mountain Rescue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mountain Rescue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fJÄLLRÄDDNING
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mountain Rescue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bergwacht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERGWACHT»

Le terme «Bergwacht» est assez utilisé et occupe la place 27.768 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bergwacht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bergwacht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bergwacht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERGWACHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bergwacht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bergwacht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bergwacht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERGWACHT»

Découvrez l'usage de Bergwacht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bergwacht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das gerettete Leben: aus der Geschichte der Bergrettung - ...
Gründungsziel der Bergwacht waren der alpine Ordnungsdienst und der Naturschutz. Lang bevor unsere Leute auch zu Rettungen und Bergungen gerufen wurden, kümmerten sich die Bergwacht- Streifen um den Schutz bedrohter Pflanzen ...
Ludwig Gramminger, Hans Steinbichler, 1986
2
Sicherheit und Risiko in Fels und Eis: Alles ist möglich, ...
An was die Bergwacht alles denken soll Manchmal stehen Bergwacht und Bergrettung auch vor neuartigen Problemen, mit denen sie noch nie zuvor konfrontiert wurden. Das Leben, die Praxis, bringt immer wieder neue Varianten hervor.
Pit Schubert, 2006
3
Mitmenschlichkeit und Sport: ethische Überlegungen zum ...
Vgl. zu Geschichte, Programm und Leistung der Bergrettung in Deutschland u.a. BERGWACHT BAYERN, 75 Jahre Bergwacht, München 1995; BERGWACHT BAYERN IM BAYERISCHEN ROTEN KREUZ, Homepage der Bergwacht Bayern  ...
Stefan Schenk, 2007
4
Band XXII (1972).
In: Schlesische Bergwacht. Ztschr. d. Heimatvertriebenen aus Stadt u. Kreis Hirschberg, dem Riesen- u. Isergebirge u. d. Riesengebirgsver- eins XX/1970, 23 /24. Rößler S., Als die Aussiedlungs-Trans- porte rollten. In: Isergebirgs-Rund- schau ...
Universität Königsberg
5
Festreden und Grußworte: für Vereine und Gemeinden
der Bergwacht. Zahllose Menschen verdanken dem mutigen Einsatz der freiwilligen Helfer der Bergwacht Berchtesgaden Leben und Gesundheit. Die Betreuung der Skilifte und Loipen in der Wintersportsaison und die Berghütten sowie ...
Michael Adam, 2009
6
Bergwacht
Die Gliederung der Bergwacht richtet sich nach der des Deutschen Roten Kreuzes. So ist die Bergwacht in elf DRK-Landesverbanden tatig.
Aoide Noelene, 2013
7
Risikomanagement: was Manager von Alpinisten lernen können
Interview mit Herbert Streibel, Bergwacht Bayern  Herbert Streibel Herbert Streibel ist Referent für Sicherheit und Ausbildung im Ausbildungszentrum der Bergwacht Bayern in Bad Tölz. Darüber hinaus ist er Leiter vieler Lawinenkurse,  ...
Andreas Krahe, 2010
8
Schneespuren gibt es nicht: Eine Kriminalkomödie
„Dann kommt die Bergwacht!“ „Wieso?“ „Weil das hier immer so ist. Die Hälfte der Polizisten arbeiten eh- renamtlich bei der Bergwacht.“ „Und die andere Hälfte?“ „ Polizisten?“ „Nein, Bergwächter!“ „Lehrer, Bauern und so weiter. Ach ja, vom ...
W. Wallenda, 2013
9
Geheimnissvolle Begegnungen
Zuerst gab es die Weißwürste mit Brezel und ein Weißbier dazu. dann hielt Karf Berger eine kleine Dankesansprache, er betonte dabei den Einsatz von mir und der Bergwacht, ohne diesen wären sie beide heute nicht mehr da und in dem ...
Kurt Peuschel, 2013
10
Festschrift für Bernhard Grossfeld zum 65. Geburtstag
Angenommen ein Hotelier habe die Bergwacht davon verständigt, daß ein Gast sich zu einer Gipfeltour morgens abgemeldet habe, aber bis zum Abend nicht zurückgekehrt sei: Kann die Bergwacht, die daraufhin eine nächtliche Suchaktion  ...
Ulrich Hübner, Werner Ebke, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERGWACHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bergwacht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwei Tote in den bayerischen Alpen entdeckt
In den Voralpen nahe Schloss Neuschwanstein haben Einsatzkräfte zwei abgestürzte Bergsteiger tot aufgefunden. Zunächst ging die Bergwacht nur von einem ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
2
Bergwacht muss überraschten Wanderer mit dem Heli retten
Letzter Ausweg: die Bergwacht. Mit einem Hubschrauber kamen die Retter aus Oberstdorf und holten den Mann in den Heli. Nur wenig später ein ähnlicher ... «tz.de, mai 16»
3
Blumberg: Erschwerter Rettungseinsatz für Bergwacht
Die Bergwacht Wutach hat immer wieder personal- und zeitintensive Einsätze, vor allem in der Wutachschlucht und ihren Nebenschluchten. Das Bild zeigt ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
4
Wutachschlucht: Fehlendes Funknetz erschwert Rettungseinsatz der ...
Für einen verunglückten Mann mit Verletzungen an Kopf und Wirbelsäule mussten Erstretter der Bergwacht am Samstag dringend weitere Retter anfordern. «SÜDKURIER Online, mai 16»
5
Weniger Einsätze für Bergwacht in Bayern
Die Bergwacht in Bayern ist in der vergangenen Wintersaison zu deutlich weniger Rettungseinsätzen ausgerückt als im Winter zuvor. Um mehr als ein Viertel ist ... «münchen.tv, mai 16»
6
Bischofswiesen: Bergwacht rettet Frau abseits des Untersberg ...
Bischofswiesen - Am Dienstagabend musste die Bergwacht mit Hilfe des Rettungshubschraubers Christoph 14 eine in Bergnot geratene Frau retten. «bgland24.de, avril 16»
7
Fünf-Millionen-Umbau - Das neue Hightech-Trainingszentrum der ...
Die Einsätze, die Bergwacht, Polizei, Feuerwehr, Bundeswehr, Wasserwacht und Luftretter absolvieren müssen, um ein Menschenleben zu retten, sind oftmals ... «Süddeutsche.de, avril 16»
8
200-Meter-Sturz in die Tiefe | Bergwacht rettet Flüchtling (16) das ...
Ein Großaufgebot von 25 Männern und Frauen der Bergwacht und die Besatzung eines SAR-Hubschraubers der Bundeswehr konnte alle drei in einem ... «BILD, avril 16»
9
Bad-Reichenhall: Bergwacht rettet 27-Jährigen vom Predigtstuhl ...
In der Schlegelmulde war eine Frau kollabiert und kurz bewusstlos geworden, und ein 27-jähriger Reichenhaller war im Aufstieg über die Spechtenköpfe und ... «bgland24.de, avril 16»
10
Nächtliche Rettungsaktionen der Bergwacht
Die Wasserwacht Berchtesgaden transportierte die Bergwacht Berchtesgaden mit ihrem Boot samt Elektro-Bikes über den Königssee zum Eisbach. Von dort ... «Wochenblatt.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bergwacht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bergwacht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z