Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bergvolk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERGVOLK EN ALLEMAND

Bergvolk  Bẹrgvolk [ˈbɛrkfɔlk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERGVOLK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bergvolk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERGVOLK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bergvolk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bergvolk dans le dictionnaire allemand

les gens qui vivent dans les montagnes. im Gebirge beheimatetes Volk.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bergvolk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BERGVOLK


Bienenvolk
Bi̲e̲nenvolk [ˈbiːnənfɔlk]
Brudervolk
Bru̲dervolk [ˈbruːdɐfɔlk]
Fußvolk
Fu̲ßvolk
Handelsvolk
Hạndelsvolk
Hirtenvolk
Hịrtenvolk [ˈhɪrtn̩fɔlk]
Händlervolk
Hạ̈ndlervolk
Inselvolk
Ịnselvolk [ˈɪnzl̩fɔlk]
Jungvolk
Jụngvolk
Kirchenvolk
Kịrchenvolk
Kriegsvolk
Kri̲e̲gsvolk [ˈkriːksfɔlk]
Kulturvolk
Kultu̲rvolk [kʊlˈtuːɐ̯fɔlk]
Landvolk
Lạndvolk [ˈlantfɔlk]
Naturvolk
Natu̲rvolk [naˈtuːɐ̯fɔlk]
Nomadenvolk
Noma̲denvolk [noˈmaːdn̩fɔlk]
Schweizervolk
Schwe̲i̲zervolk
Staatsvolk
Sta̲a̲tsvolk [ˈʃtaːt͜sfɔlk]
Stimmvolk
Stịmmvolk
Turkvolk
Tụrkvolk
Urvolk
U̲rvolk
Wahlvolk
Wa̲hlvolk [ˈvaːlfɔlk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BERGVOLK

Bergtod
Bergtour
Bergung
Bergungsaktion
Bergungsarbeit
Bergungsdampfer
Bergungskommando
Bergungskosten
Bergungsmannschaft
Bergungsversuch
Bergvorsprung
Bergwacht
Bergwald
Bergwand
Bergwanderer
Bergwanderin
bergwandern
Bergwanderung
bergwärts
Bergweide

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BERGVOLK

Erntevolk
Fernsehvolk
Folk
Gebirgsvolk
Heidenvolk
Holk
Hühnervolk
Kolk
Mannsvolk
Nachbarvolk
Polk
Siegervolk
Silk
Talk
Türkvolk
Volk
Weibervolk
Zwergenvolk
milk
molk

Synonymes et antonymes de Bergvolk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERGVOLK»

Bergvolk bergvolk info trachten jacken süden chinas band mode riders trachtenmode moderne Strickjanker angelehnt oberbayerische Original „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Style Berge für seevolk joppen fischbachau Franziska Pichler Sebastian Luttenbacher lassen Tradition ihres Urgoßvaters wieder aufleben Joppen Wolle Loden wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche „Aus buddhistischen gingen Neureichen Wildes bayern Homepage Bayern Muenchen Fanclubs Weiding Wald Kreuzworträtsel akha Rätsel Frage wurde Wenn nach Lösungswort AKHA Zänkisches foren übersicht musst dein Profil einem Account geocaching verknüpfen Beiträge schreiben dürfen deinem Persönlichen Bereich kannst Briards lustigen aktuelles Alle unsere Welpen außer

Traducteur en ligne avec la traduction de Bergvolk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERGVOLK

Découvrez la traduction de Bergvolk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bergvolk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bergvolk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

山地部落
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hilltribe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hilltribe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hilltribe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبائل الهضاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hilltribe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hilltribe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাহাড়িয়া জাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hilltribe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suku bukit
190 millions de locuteurs

allemand

Bergvolk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

山岳民族
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hilltribe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hilltribe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ tộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hilltribe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hilltribe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hilltribe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hilltribe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hilltribe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hilltribe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hilltribe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hilltribe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hilltribe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hilltribe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hilltribe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bergvolk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERGVOLK»

Le terme «Bergvolk» est communément utilisé et occupe la place 99.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bergvolk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bergvolk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bergvolk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERGVOLK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bergvolk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bergvolk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bergvolk en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BERGVOLK»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bergvolk.
1
Paula von Preradović
Erhör uns, uns Deutsche vom östlichen Rand / Uns Bergvolk lawinenumgrollt / Uns Werker und Wirker im Arbeitsgewand / Uns Winzer und Fiedler vom blauenden Strand!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERGVOLK»

Découvrez l'usage de Bergvolk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bergvolk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Und die Dornen spür ich heute noch
Zwei Menschen lernen sich kennen, weit ab ihrer Heimat.
Natascha Bergvolk, 2013
2
Epistolare Subjektivität: Das Erzählsystem in Friedrich ...
... Reise zu Alabanda. Während dieser Wanderung begegnet er nämlich jenem > >griechischen Bergvolk«, dessen >>rächerische Kräfte<< (II, 23) von ihm als das entscheidende Vermögen seiner künftigen Kampfgenossen gerühmt wird.
Gideon Stiening, 2005
3
Wir Lipper - wir können das: Geschichtlich-satirische ...
Geschichtlich-satirische Betrachtungen über ein kleines Bergvolk im Lippischen Norden Hans-Jürgen Berger. Hans-Jürgen Berger :LU /LSSHU 2 ZLU N|QQHQ GDV Geschichtlich-satirische Betrachtungen über ein kleines Bergvolk im ...
Hans-Jürgen Berger, 2013
4
Bürgerliche Alltagswelt und pietistisches Denken im Werk ...
Denn um das »Bergvolk« zu zügeln, sind gerade die despotischen Herrschaftsformen der Gegenwart notwendig — eine Folgerung, wie sie in »Der Tod des Empedokles« explizit ausgedrückt wird. Damit aber muß Hyperion vom Aufstand sich ...
Meinhard Prill, 1983
5
Freundschafts-Konzeptionen im späten 18. Jahrhundert: ...
Voll rächerischer Kräfte ist das Bergvolk hieherum, liegt da, wie eine schweigende Wetterwolke, die nur des Sturmwinds wartet, der sie treibt. Diotima! laß mich den Othem Gottes unter sie hauchen, laßmichein Wort von Herfen an sie reden, ...
Luzia Thiel, 2004
6
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
10415 Faus du weißt, das Bergvolk denkt und simuliert, berichtigen (1) 6041 Mars Rechnung für Rechnung ist berichtigt, bersten (2) 7506 Sinn Kies und Ufer berstend raucht. 10086 Meph so dick sie war, zerkrachend bersten mußte. Beruf ( 1) ...
‎1989
7
Kritische Geschichte der neugriechischen und der russischen ...
Ein Bergvolk, aus Turkistan , das bereits Mahometö Lehre angenommen hatte, machte dem Reiche der Constantine ein Ende. Mit Constantinopel siel auch Griechenland, weil mit demselben in politischer und kirchlicher Beziehung auf das ...
Herrmann Joseph Schmitt, 1840
8
Magazin für die neueste Geschichte der protestantischen ...
Inguschen, einem zahkreichen Bergvolk«, nieder, nnd, arbeitete neun Monate lang unter denselben. Kaum sing er an, in ihrer Sprache die Lehre Christi zu verkündigen, so hörten sie ihm mit großem Interesse zu, und nahmen das Wort mit viel ...
Evangelische Missions-Gesellschaft in Basel, M Blumhardt, 1835
9
Beyträge zur Kunst und Wirthschaft der Aufbereitung der ...
Das wegen seines vielfältig gesellschaftlichen Zusammenwohnens meistens raffinirtere, und zuweilen freylich etwas muthwilllge Bergvolk besitzt selten die Gabe, sich die untere Klasse des Gerichtspersonals — welche doch immer viel ...
Kaspar M. Schroll, 1812
10
Miszellen für die neueste Weltkunde
empstiig ihn ungemein gnädig und überhäufte einen Mann mit Geschenken , der im Begriff stand / ein freies / kriegslustiges und bigottes Bergvolk an den türkische» Grenzen unker seinen Hirten« Aab zu nehmen. Von Wien reifete er nach ...
Heinrich Zschokke, 1808

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERGVOLK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bergvolk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Im Brennpunkt" im ORF über Hmong: Vietnams Bergvolk in Not
Die Minderheit lebt in den Bergen des Nordens in bitterer Armut. Marion Mayer-Hohdahl begleitete World Vision für ein Entwicklungshilfeprojekt – ORF 3, 21.50 ... «derStandard.at, juin 16»
2
Von Zweifeln, Liebe und Vertrauen Autorin "Natascha BERGVOLK ...
Bergvolk erzählte vom Schicksal eines jungen Pärchens Namens Arno und Vera in der Nachkriegszeit. Zwei Menschen, die sich in schwierigen Zeiten kennen ... «Osthessen News, avril 16»
3
Liebe Eiflerinnen und Eifler,
wenn ich in verschiedenen Lexika unter dem Begriff „Eifel = listiges oder kriegerisches Bergvolk erklärt fand, musste ich immer schelmisch grinsen, fand ich ... «Eifel Zeitung, janv 16»
4
Ötzis Mutter gehörte zu einem ausgestorbenen Bergvolk
Ausgestorbenes Bergvolk: Die Mutter von Ötzi gehörte wahrscheinlich zu einem lokalen Bergvolk der Alpen, das heute ausgestorben ist. Denn die Eismumie ... «scinexx | Das Wissensmagazin, janv 16»
5
Tönisvorst: Das vergessene Bergvolk vom Sudan
Seinen Besuch bei Action Medeor nutzte Dr. Tom Catena (Mitte), um um weitere Hilfssendungen zu bitten. Seinen Schilderungen hörten (von links) Jürgen ... «RP ONLINE, nov 15»
6
Burma: Die Schwarzmalerei der Ann
Das Bergvolk im äußersten Osten Burmas, im sogenannten Goldenen Dreieck zu den Ländern China, Laos und Thailand, ist eine der kleinsten Minderheiten im ... «derStandard.at, nov 15»
7
It's Erdoğan. Stupid!
Demokratie oder Diktatur? Großmacht oder Bergvolk? Erdoğan oder nicht? Eigentlich soll in der Türkei am Sonntag ein neues Parlament gewählt werden. «Telepolis, juin 15»
8
Die wundersamen Pinzgauer: Wie aus dem wilden Bergvolk eine ...
Warum sogar ein römischer Kaiser die kriegerischen Urahnen der heutigen Pinzgauer auf einem Denkmal in Südfrankreich verewigen ließ, warum man ... «salzburg24.at, avril 15»
9
Willkommen im Showdorf
Wenn die Hmongs, ein Bergvolk Nordwestvietnams, ihren Alltag zelebrieren, entsteht der Eindruck, sie seien zur Touristenattraktion verkommen. Landschaft bei ... «Tages-Anzeiger Online, mars 15»
10
Indien: Aspirin, Smartphones und Monogamie
Der Tourismus beschert den Ladakher Arbeitsplätze jenseits von Acker und Tempel. Und befördert ein Bergvolk, das sich über Jahrhunderte kaum verändert hat ... «ZEIT ONLINE, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bergvolk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bergvolk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z