Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bettschüssel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BETTSCHÜSSEL EN ALLEMAND

Bettschüssel  Bẹttschüssel [ˈbɛtʃʏsl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETTSCHÜSSEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bettschüssel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BETTSCHÜSSEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bettschüssel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bettschüssel

les bassines

Steckbecken

Un bassin de boue, également connu comme un marathon, un coulisseau, un lit ou un lit de lit, est un récipient pour l'excrétion des excréments et des urines en position couchée. Il est principalement utilisé dans les hôpitaux. Dans le langage familier, les termes diapositive, pot ou trône sont également utilisés. Ein Steckbecken, auch bekannt als Stechbecken, Schieber, Bettschüssel oder Bettpfanne, ist ein Behältnis für die Ausscheidung von Kot und Urin im Liegen. Es wird vor allem in Krankenhäusern eingesetzt. In der Umgangssprache werden auch die Begriffe Schieber, Topf oder Thrönchen verwendet.

définition de Bettschüssel dans le dictionnaire allemand

Bedpan. Bettpfanne.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bettschüssel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BETTSCHÜSSEL


Autoschlüssel
A̲u̲toschlüssel [ˈa͜utoʃlʏsl̩]
Brüssel
Brụ̈ssel 
Gabelschlüssel
Ga̲belschlüssel [ˈɡaːbl̩ʃlʏsl̩]
Glasschüssel
Gla̲sschüssel [ˈɡlaːsʃʏsl̩]
Hausschlüssel
Ha̲u̲sschlüssel 
Inbusschlüssel
Ịnbusschlüssel
Maulschlüssel
Ma̲u̲lschlüssel
Notenschlüssel
No̲tenschlüssel [ˈnoːtn̩ʃlʏsl̩]
Ringschlüssel
Rịngschlüssel [ˈrɪŋʃlʏsl̩]
Rührschüssel
Rü̲hrschüssel
Rüssel
Rụ̈ssel [ˈrʏsl̩]
Salatschüssel
Sala̲tschüssel [zaˈlaːtʃʏsl̩]
Satellitenschüssel
Satelli̲tenschüssel [zatɛˈliːtn̩ʃʏsl̩]
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Schraubenschlüssel
Schra̲u̲benschlüssel 
Schüssel
Schụ̈ssel 
Steckschlüssel
Stẹckschlüssel [ˈʃtɛkʃlʏsl̩]
Suppenschüssel
Sụppenschüssel [ˈzʊpn̩ʃʏsl̩]
Zimmerschlüssel
Zịmmerschlüssel [ˈt͜sɪmɐʃlʏsl̩]
Zündschlüssel
Zụ̈ndschlüssel 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BETTSCHÜSSEL

Bettpfanne
Bettpfosten
Bettplatz
Bettpolster
Bettrand
bettreif
Bettrost
Bettruhe
Bettschoner
Bettschonerin
Bettschwere
Bettstatt
Bettstelle
Bettszene
Betttruhe
Betttuch
Bettüberzug
Bettuch
Bettumrandung
Bettung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BETTSCHÜSSEL

Bassschlüssel
Dreikantschlüssel
Generalschlüssel
Hakenschlüssel
Hauptschlüssel
Haustürschlüssel
Himmelschlüssel
Kloschüssel
Kreuzschlüssel
Nachschlüssel
Saugrüssel
Sicherheitsschlüssel
Stimmschlüssel
Toilettenschüssel
Verteilerschlüssel
Verteilungsschlüssel
Violinschlüssel
Waschschüssel
Wohnungsschlüssel
Zweitschlüssel

Synonymes et antonymes de Bettschüssel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETTSCHÜSSEL»

Bettschüssel wörterbuch Grammatik Wörterbuch Steckbecken auch bekannt Stechbecken Schieber oder Bettpfanne Behältnis für Ausscheidung Urin Liegen wird allem Krankenhäusern eingesetzt Umgangssprache werden Begriffe Topf Thrönchen verwendet pflege niedersachsen leistungen service Kann Betreute Bett nicht mehr verlassen eine Bettpfanne Steckbecken genannt nötig Einschieben Beckens alternative bettschüssel ecopatent interessieren sich haben moderne innovative Alternative klassischen entwickelt sanitaetshaus steckbecken anatomisch geformt weiß Stechbecken blau BettschüsselBettschüssel bosk corp Febr BOSK Corp Verbrauchsmaterial Deckel Dict dict pons Übersetzungen PONS universal lexikon deacademic Bettschieber schüssel napfförmiges Geschirr Blech Zinn einem Polsterring schwachen Kranken Bette untergeschoben stechbecken bettpfanne schieber placenta stech Schieber Placenta Stech Becken Kostenlose Lieferung Drogerie Körperpflege Produkte fachgeschäft hilfsmittel Kunststoff

Traducteur en ligne avec la traduction de Bettschüssel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BETTSCHÜSSEL

Découvrez la traduction de Bettschüssel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bettschüssel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bettschüssel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

便盆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calentador de cama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bedpan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bedpan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نونية السرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подкладное судно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comadre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রূগ্ণ ব্যক্তিদিগের জন্য শয্যায় মলত্যাগের পাত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bassin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bedpan
190 millions de locuteurs

allemand

Bettschüssel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

便器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탕파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bedpan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bô dẹt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படுக்கை மலத்தட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजारी मनुष्याचे मलपात्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürgü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

padella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

basen dla chorego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підкладнесудно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plosca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάπια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedpan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bäcken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bekken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bettschüssel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BETTSCHÜSSEL»

Le terme «Bettschüssel» est très peu utilisé et occupe la place 168.348 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bettschüssel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bettschüssel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bettschüssel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BETTSCHÜSSEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bettschüssel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bettschüssel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bettschüssel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETTSCHÜSSEL»

Découvrez l'usage de Bettschüssel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bettschüssel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch für Krankenpflege: ein prinzip- und ...
Fr. Holder, ich werde Sie jetzt vorsichtig auf die linke Seite drehen und versuche, Sie dann auf die Bettschüssel zu setzen." Als Fr. Holder auf der Seite liegt, legt Sr . Doris den trockenen Teil des Stecklakens über die verschmutzte Stelle, bevor ...
Gerhard Münch, Jacques Reitz, 1994
2
Die Brückengängerin: Stenogramm einer Mutter Sterben
Sie hat ihr gerade die Bettschüssel hervorgezogen. Zum ersten Mal hat Mutter ihr Wassergeschäft in die Bettschüssel gemacht. Zwei winzige Pepperl liegen ebenfalls in der Schüssel. Ohne Worte nehme ich Lindgard die benutzte Schüssel ab ...
Marvin Goreke, 2011
3
Grundpflege - Behandlungspflege: gegliedert nach AEDL
Die Bettschüssel wird so eingeschoben, dass der Rand der Schüssel unter dem Kreuzbein liegt. Dann wird die Patientin unter Festhalten der Bettschüssel in die Rückenlage zurückgedreht. Nach dem Urinieren wird abschließend mit Zellstoff ...
‎2000
4
Psychologie für Pflegeberufe
Skeptisch betrachtet sie die ungewohnte Bettschüssel. Es ist ihr sehr peinlich, sie in Gegenwart der Mitpatientinnen zu benutzen und so ist sie beim Wasserlassen ängstlich bemüht, keine Geräusche aufkommen zu lassen. Es war ihr noch ...
Bärbel Ekert, Christiane Ekert, 2005
5
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
BETTSCHÜSSEL, Leibschüssel, Steckbecken, ist ein aus Zinn oder Blech gefertigtes, ovales oder auch rundes, mit Oelfarbe bestrichenes und mit einem zum Abnehmen eingerichteten Polster versehenes Geschirr, worin sehr schwache, stark ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1830
6
Polytechnisches Journal
Der mit X bezeichnete Kreis stellt die in der Platform angebrachte Oeffnung vor, unter welcher die Bettschüssel angebracht ist. Fig. 6 ist ein Durchschnitt des Bettgestelles an dem Kopfbrelte genommen. ^,L sind die beiden Cylinder; C,U die ...
7
Neues Journal der ausländischen medicinisch-chirurgischen ...
... ich die Frau des Urinlassens wegen zuvor hatte auf eine Bettschüssel setzert lassen, dafs der Sack schon zerrissen^ und das Wasser ins Bette gelaufen war , wozu unstreitig das Unterschieben der Bettschüssel Gelgen- heit gegeben hatte.
8
Die Behandlung tracheotomierter Patienten mit schwerer ...
Beispiele für Hilfsmittel: Urinflasche, saugende Einlagen, Windeln, Urin ableitende Systeme, Bettschüssel usw. Ohne Hilfsperson 7 Völlige Selbständigkeit • Der/die Patient/in hat die vollständige Kontrolle über seine Blasenentleerung, ...
Ulrike Frank, 2008
9
Die Burushaski-Sprache von Hunza und Nager
-riñ trockener Abschnitt einer Mohnkapsel oder eines Kürbis; Kürbisscheibe; Bettschüssel (für Kranke) L 358 (sh. tukóro, to-; vgl. tukuróoyó) mardakháye tukóro getrocknete Mohnkapsel máa babáa iíe tukóro manúum (von einem Gefäß u.ä.) ...
Hermann Berger, 1998
10
Trauerbewältigung in der Altenpflege: Erkennen - Erfahren - ...
Frau S. gilt beim Pflegepersonal als schwierige Bewohnerin, auch weil sie häufig nach der Bettschüssel klingelt. Eine neue Kollegin beobachtet, dass eine Pflegerin auf Verlangen von Frau S. nach der Bettschüssel mit den Worten reagiert: ...
Bettina Gerken, Claudia Prüß, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BETTSCHÜSSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bettschüssel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tag der Berufe auch im Weimarer Land
... beim Essen, das Reinigen der von Patienten benutzten Gegenstände, aber auch das Bringen, Abnehmen und Reinigen der Bettschüssel oder Urinflasche. «Thüringer Allgemeine, mars 12»
2
Pflegekraft-Ausbildung : Die Zukunft fest im Blick
„Moment“, sagt Shakeel Rajput Khokhar, nimmt das Steckbecken – auch Bettschüssel genannt – und verschwindet im Zimmer. Die 64-Jährige hat innere ... «Tagesspiegel, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bettschüssel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bettschussel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z