Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zimmerschlüssel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIMMERSCHLÜSSEL EN ALLEMAND

Zimmerschlüssel  Zịmmerschlüssel [ˈt͜sɪmɐʃlʏsl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIMMERSCHLÜSSEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zimmerschlüssel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIMMERSCHLÜSSEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zimmerschlüssel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zimmerschlüssel dans le dictionnaire allemand

Clé d'une pièce © electriceye - Fotolia.com © electriceye - Fotolia.com Exemple du porteur lui a remis la clé de la chambre. Schlüssel für ein Zimmer © electriceye - Fotolia.com© electriceye - Fotolia.comBeispielder Portier übergab ihr den Zimmerschlüssel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zimmerschlüssel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZIMMERSCHLÜSSEL


Autoschlüssel
A̲u̲toschlüssel [ˈa͜utoʃlʏsl̩]
Brüssel
Brụ̈ssel 
Gabelschlüssel
Ga̲belschlüssel [ˈɡaːbl̩ʃlʏsl̩]
Glasschüssel
Gla̲sschüssel [ˈɡlaːsʃʏsl̩]
Hausschlüssel
Ha̲u̲sschlüssel 
Inbusschlüssel
Ịnbusschlüssel
Maulschlüssel
Ma̲u̲lschlüssel
Notenschlüssel
No̲tenschlüssel [ˈnoːtn̩ʃlʏsl̩]
Ringschlüssel
Rịngschlüssel [ˈrɪŋʃlʏsl̩]
Rührschüssel
Rü̲hrschüssel
Rüssel
Rụ̈ssel [ˈrʏsl̩]
Salatschüssel
Sala̲tschüssel [zaˈlaːtʃʏsl̩]
Satellitenschüssel
Satelli̲tenschüssel [zatɛˈliːtn̩ʃʏsl̩]
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Schraubenschlüssel
Schra̲u̲benschlüssel 
Schüssel
Schụ̈ssel 
Steckschlüssel
Stẹckschlüssel [ˈʃtɛkʃlʏsl̩]
Suppenschüssel
Sụppenschüssel [ˈzʊpn̩ʃʏsl̩]
Waschschüssel
Wạschschüssel [ˈvaʃʃʏsl̩]
Zündschlüssel
Zụ̈ndschlüssel 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZIMMERSCHLÜSSEL

Zimmermeisterin
Zimmermiete
zimmern
Zimmernachbar
Zimmernachbarin
Zimmernummer
Zimmerpalme
Zimmerpflanze
Zimmerpreis
zimmerrein
Zimmerschmuck
Zimmerservice
Zimmerstunde
Zimmersuche
Zimmertanne
Zimmertemperatur
Zimmertheater
Zimmerthermometer
Zimmertrakt
Zimmertür

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZIMMERSCHLÜSSEL

Bassschlüssel
Dreikantschlüssel
Generalschlüssel
Hakenschlüssel
Hauptschlüssel
Haustürschlüssel
Himmelschlüssel
Kloschüssel
Kreuzschlüssel
Nachschlüssel
Saugrüssel
Sicherheitsschlüssel
Stimmschlüssel
Teigschüssel
Toilettenschüssel
Verteilerschlüssel
Verteilungsschlüssel
Violinschlüssel
Wohnungsschlüssel
Zweitschlüssel

Synonymes et antonymes de Zimmerschlüssel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIMMERSCHLÜSSEL»

Zimmerschlüssel zimmerschlüssel nachmachen ohne original nachkaufen Wörterbuch mietrecht machen lassen kosten nummer startseite hier sind ihre haben alle gängigen sogenannte Buntbartschlüssel für nach Aussehen sortiert können fehlende Schlüssel wenigen Klicks nachbestellen zimmerschluessel Alle Blitzschnell kinderleicht dank Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Gäste Mobiltelefone nutzen bereits ihrer Ankunft Hotel einzuchecken laden Kann talkteria Wenn eine wirklich Türen passt hast Glück gehabt kannst diesem jedem Fehlende geht haus unserem Haus

Traducteur en ligne avec la traduction de Zimmerschlüssel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIMMERSCHLÜSSEL

Découvrez la traduction de Zimmerschlüssel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zimmerschlüssel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zimmerschlüssel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

房间钥匙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llaves de la habitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

room keys
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कक्ष कुंजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفاتيح الغرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ключи от номеров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

as chaves do quarto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুম কী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clés de la chambre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kunci bilik
190 millions de locuteurs

allemand

Zimmerschlüssel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

部屋の鍵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

객실 키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tombol kamar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phím phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறை விசைகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोली की
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oda anahtarları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

le chiavi della camera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klucze do pokoju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ключі від номерів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cheie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τα κλειδιά του δωματίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamersleutels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rumsnycklar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

romnøklene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zimmerschlüssel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIMMERSCHLÜSSEL»

Le terme «Zimmerschlüssel» est communément utilisé et occupe la place 64.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zimmerschlüssel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zimmerschlüssel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zimmerschlüssel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIMMERSCHLÜSSEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zimmerschlüssel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zimmerschlüssel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zimmerschlüssel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIMMERSCHLÜSSEL»

Découvrez l'usage de Zimmerschlüssel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zimmerschlüssel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ekstase - Verbotene Träume: Ein erotischer Roman
1. Kapitel. Der. Zimmerschlüssel. von. Nichole. St. Michelle. Es war eine Party zu Ehren seines Chefs gewesen, derfürseine überdurchschnittlichen Umsätze ausgezeichnet worden war, und Rick hatte denAbenddamitverbracht,sich mit einigen ...
Vicky Flame, 2011
2
Archiv für practische Rechts-Wissenschaft aus dem Gebiete ...
Der Umstand, daß der Gast beim Verlafsen seines Zimmers , nachdem er solches verschloffen, die Zimmerschlüssel mit sich nimmt, hebt aber selbstverständlich das Verlafsensein des Zimmers, mithin auch die Notwendigkeit und Pflicht zur ...
‎1870
3
Archiv für praktische Rechtswissenschaft aus dem Gebiete des ...
Der Umstand, daß der Gast beim Verlassen seines Zimmers, nachdem er solches verschlossen, die Zimmerschlüssel mit sich nimmt, hebt aber selbstverständlich das Verlassensein des Zimmers, mithin auch die Notwendigkeit und Pflicht zur ...
‎1870
4
Der Schrei der Möwe
„Der Zimmerschlüssel wurde nach der Tat bei der Rezeption gefunden. Das ist doch der Grund, weshalb ich verdächtigt werde. Wenn Marie allein im Zimmer gewesen wäre, hätte man den Schlüssel bei ihm oder irgendwo im Zimmer finden ...
Stefan Naglis, 2013
5
Autonomie im Alter: Leben und Altwerden im Pflegeheim ; wie ...
Interviewerin: »Wissen Sie, ob die Möglichkeit besteht, einen Zimmerschlüssel zu erhalten?« Frau Gnädig: »Nein, leider, das kann man nicht haben ... An für sich wäre mir das Recht, wenn man abschließen könnte – manchmal denke ich mir, ...
‎2005
6
Denise und der Sprung zur Seite
Zimmerschlüssel an der Rezeption holen, damit der Portier nicht merkt, wie sturzbetrunken du bist. Was für eine Zimmernummer hast du?" "Das verrate ich nicht", weigerte sich Denise trotzig, "ich will noch nicht ins Bett, ich mache dort Terror!
Herrmann Ecarius, Alfred Stümper, 2003
7
Das Bedürfnis und die Vergewaltigung
Sie nickt ihm freundlich zu und nimmt den Zimmerschlüssel. Frau Wieland würdigt den jungen Mann keines Blickes. Er ist Luft für sie. Sie dreht sich um und geht forschen Schrittes zum Lift. Der Page nimmt ihr das Köfferchen ab und öffnet ihr ...
Helmut Schlitte, 2008
8
Und vergib uns unsere Schuld: Commissaris van Leeuwens ...
»Hundert Euro und den Zimmerschlüssel«, sagte er. Der Portieröffnete die Kasse ,holte zwei Fünfzigeuroscheine heraus und legtesie aufdenTisch. Dann legte ereinen Zimmerschlüssel dazu. Van Leeuwen nahm das Geld und steckte es dem ...
Claus Cornelius Fischer, 2009
9
Einstieg Thai
Nii khräp gkunjae häwng Haben wir. Hier ist der Zimmerschlüssel. Khäwp-khun khä Danke. wäa: 1 . sagen 2. dass, ob Besitzverhältnisse khäwng = von, Sache Zeigt Besitzverhältnisse an, entspricht aber auch unserem Genitiv. häwng khäwng ...
Martin Lutterjohann, 2004
10
Nur ein Märchen?
AndenWänden hängenFackeln, die den endlos langen, fensterlosen Flurin ein unheimliches, flackerndes Licht tauchen. Ich bin in der Hölle. George beginnt mit der Hilfe einer Dame in mittelalterlichem Outfit, die Zimmerschlüssel zu verteilen.
Lucie Tourmalin, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIMMERSCHLÜSSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zimmerschlüssel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Er wollte sein Auto im Internet verkaufen - Jetzt entdeckte ein Polizist ...
Der Mann, der den Zimmerschlüssel im Gasthof abgab, wurde festgenommen. Die Polizei geht davon aus, dass eventuell mehrere Täter an der Tötung des ... «wize.life, févr 17»
2
Der berufliche Werdegang als Kabarettprogramm
Und die verwirklichte sich, sogar bis zur schönen Frau im Business-Kostüm. Aber anstatt ihm ihren Zimmerschlüssel zu geben, bat sie ihn lediglich, etwas leiser ... «Nordwest-Zeitung, févr 17»
3
Ransomware-Angriff schließt Hotelkunden aus Zimmer aus
... neue Gäste einzuchecken und elektronische Zimmerschlüssel auszuhändigen. Für welche Bereiche eines Hotels kann Ransomware eine Gefahr darstellen? «it-daily.net, févr 17»
4
"Bitcoin oder Zimmerschlüssel!"
Hotellerie. "Bitcoin oder Zimmerschlüssel!" Artikel; Lesenswert (6); Drucken; Leserbrief. Von Alexander Maurer. Laut Wirtschaftskammer sind bisher noch keine ... «Wiener Zeitung, févr 17»
5
Hacker manipulieren elektronischen Zimmerschlüssel
Das geht soweit, dass ein österreichischer Hotelchef jetzt schon darüber nachdenkt, wieder zum herkömmlichen Zimmerschlüssel zurückzukehren - nachdem ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, janv 17»
6
Einbruch in Hotel in Oberwieden
Das zerstörte, leere Sparschwein sowie der Zimmerschlüssel wurden vor dem Hotel im Schnee aufgefunden. Der Diebstahlschaden beträgt mehrere hundert ... «Badische Zeitung, janv 17»
7
Auch 2016 wieder mehr Übernachtungen in Frankfurt
... Jahr in Frankfurt übernachten. Mehrere Zimmerschlüssel hängen in einem Hotel. Foto: Sven Hoppe (dpa) Mehrere Zimmerschlüssel hängen in einem Hotel. «Frankfurter Neue Presse, janv 17»
8
Salzburg: 27-Jähriger als Einmietbetrüger in Hotels
Er ersuchte den Rezeptionisten, den Zimmerschlüssel zu hinterlegen, weil er noch beruflich zu tun habe und erst später komme. Als er im Hotel ankam, nahm er ... «Kurier, déc 16»
9
Check-In und Zimmer öffnen im Hotel per Smartphone mit Conichi
Der Check-In im Hotel ist ein seit Jahrzehnten recht unveränderter Prozess: Der Gast meldet sich an der Rezeption und erhält dort seinen Zimmerschlüssel. Klar ... «Trends der Zukunft, déc 16»
10
Nach Sex-Date: 24-Jährige lässt 2000 Euro mitgehen
Die Zeit bis zum Eintreffen der Beamten nutzte die Prostituierte eiskalt aus: Sie lief zur Rezeption des Hotels, ließ sich dort den Zimmerschlüssel geben, kehrte ... «Frankfurter Neue Presse, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zimmerschlüssel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zimmerschlussel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z