Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bassschlüssel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BASSSCHLÜSSEL EN ALLEMAND

Bassschlüssel  Bạssschlüssel, Bạss-Schlüssel [ˈbasʃlʏsl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASSSCHLÜSSEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bassschlüssel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BASSSCHLÜSSEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bassschlüssel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

clef

Notenschlüssel

Dans la musique, les clés musicales sont utilisées pour déterminer dans le système de notes quel tangage représentent les cinq lignes de note. Chaque touche possède une tonalité de référence, à partir de laquelle la position des autres notes est dérivée, la signification des lignes de note n'est révélée que par la clé. Les différentes touches de note représentent des emplacements différents, il y a une touche appropriée pour chaque instrument et chaque hauteur. Notenschlüssel dienen in der Musik dazu, im Notensystem festzulegen, welche Tonhöhe die fünf Notenlinien repräsentieren. Jeder Schlüssel hat dafür einen Referenzton, aus dessen Position sich die Lage der anderen Töne ableitet, die Bedeutung der Notenlinien erschließt sich erst durch den Schlüssel. Die verschiedenen Notenschlüssel repräsentieren unterschiedliche Tonlagen, für jedes Instrument und jede Stimmlage gibt es einen geeigneten Schlüssel.

définition de Bassschlüssel dans le dictionnaire allemand

une clef. ein Notenschlüssel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bassschlüssel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BASSSCHLÜSSEL


Autoschlüssel
A̲u̲toschlüssel [ˈa͜utoʃlʏsl̩]
Brüssel
Brụ̈ssel 
Gabelschlüssel
Ga̲belschlüssel [ˈɡaːbl̩ʃlʏsl̩]
Glasschüssel
Gla̲sschüssel [ˈɡlaːsʃʏsl̩]
Hausschlüssel
Ha̲u̲sschlüssel 
Inbusschlüssel
Ịnbusschlüssel
Maulschlüssel
Ma̲u̲lschlüssel
Notenschlüssel
No̲tenschlüssel [ˈnoːtn̩ʃlʏsl̩]
Ringschlüssel
Rịngschlüssel [ˈrɪŋʃlʏsl̩]
Rührschüssel
Rü̲hrschüssel
Rüssel
Rụ̈ssel [ˈrʏsl̩]
Salatschüssel
Sala̲tschüssel [zaˈlaːtʃʏsl̩]
Satellitenschüssel
Satelli̲tenschüssel [zatɛˈliːtn̩ʃʏsl̩]
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Schraubenschlüssel
Schra̲u̲benschlüssel 
Schüssel
Schụ̈ssel 
Steckschlüssel
Stẹckschlüssel [ˈʃtɛkʃlʏsl̩]
Suppenschüssel
Sụppenschüssel [ˈzʊpn̩ʃʏsl̩]
Zimmerschlüssel
Zịmmerschlüssel [ˈt͜sɪmɐʃlʏsl̩]
Zündschlüssel
Zụ̈ndschlüssel 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BASSSCHLÜSSEL

Bassgitarre
Basshorn
Bassi
Bassin
Bassinstrument
Bassist
Bassistin
Bassklarinette
Basslage
Basso
Basso continuo
Basso ostinato
Basso seguente
Bassotti
Basspartie
Basssaite
Basssänger
Bassstimme
Basstölpel
Basstuba

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BASSSCHLÜSSEL

Dreikantschlüssel
Generalschlüssel
Hakenschlüssel
Hauptschlüssel
Haustürschlüssel
Himmelschlüssel
Kloschüssel
Kreuzschlüssel
Nachschlüssel
Saugrüssel
Sicherheitsschlüssel
Stimmschlüssel
Teigschüssel
Toilettenschüssel
Verteilerschlüssel
Verteilungsschlüssel
Violinschlüssel
Waschschüssel
Wohnungsschlüssel
Zweitschlüssel

Synonymes et antonymes de Bassschlüssel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASSSCHLÜSSEL»

Bassschlüssel bassschlüssel lesen lernen violinschlüssel übungen vorzeichen klavier lösungen erklärung Wörterbuch Notenschlüssel dienen Musik dazu Notensystem festzulegen welche Tonhöhe fünf Notenlinien repräsentieren Jeder Schlüssel dafür einen Referenzton dessen Position Baßschlüssel allgemeine musiklehre Notenbeispiel Hörbeispiel Musiklehre Noten Baßschlüssels werden folgendermaßen dargestellt Baß noten wird verwendet tiefe stimmen oder instrumente schreiben grafischen abbildungen text musik gutefrage Juni kann erklären versteh irendwie nicht Also schreibe Harmonielehre Speichert euch Bilder rechter Maustaste druckt Oder klickt Bild wählt Grafik anzeigen Anschließend unterschiede verwendung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache übung schwisti musikseite Kostenlose Übung Hier machst dich nächste Musik Klausur bass notensystem auch Schlüssel genannt kennzeichnet ebenfalls Zwischen seinen beiden Punkten liegt Linie bläserklasse dieses Grundwissensblatt begreifen können musst unten angegebenen Begriffe Inhalte bereits kennen verstehen

Traducteur en ligne avec la traduction de Bassschlüssel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASSSCHLÜSSEL

Découvrez la traduction de Bassschlüssel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bassschlüssel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bassschlüssel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

低音谱号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Clave de Fa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bass Clef
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बास कुंजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باس المفتاح الموسيقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

басовый ключ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bass Clef
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাস ক্লেফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

À basse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bass Clef
190 millions de locuteurs

allemand

Bassschlüssel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベースクレフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베이스 음자리표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bass clef
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bass Clef
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஸ் Clef
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बास Clef
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bass Clef
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bass Clef
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bass Clef
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

басовий ключ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bass Clef
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bass Clef
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bassleutel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bASKLAV
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bass Clef
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bassschlüssel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASSSCHLÜSSEL»

Le terme «Bassschlüssel» est communément utilisé et occupe la place 101.741 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bassschlüssel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bassschlüssel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bassschlüssel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BASSSCHLÜSSEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bassschlüssel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bassschlüssel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bassschlüssel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASSSCHLÜSSEL»

Découvrez l'usage de Bassschlüssel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bassschlüssel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monatshefte für Musikgeschichte
... in den von Sweelinck, nach Zarlino, angewandten sogenannten Versetzungsschlüsseln notirt, sondern sie sämmtlich ohne Ausnahmein die gewöhnlichen drei C-schlüssel und den Bassschlüssel transponirt, ohne Aenderung der Tonhöhe.
2
Allgemeine Musiklehre: ein Hand- und Uebungsbuch für Jeden, ...
Man hat dreierlei Schlüssel angenommen, und zwar den C- oder Sopran-, Diskantschlüssel ; den G- oder Violinschlüssel und den F- oder Bassschlüssel, d. h. jeder dieser Schlüssel ruht auf einer Linie, und zwar der Sopranschlüssel auf der ...
Max Joseph Winkler, 1870
3
Allgemeine Musikzeitung zur Beförderung der theoretischen ...
In der hiesigen Gegend sind überhaupt beim Singen nur noch 2 Schlüssel im Gebrauche, der Violin- und der Bassschlüssel, und das mit Recht. Wie sehr wird das Lesen der Noten erleichtert, wenn nur diese zwei Schlüssel gelernt werden ...
4
Handbuch Kirchenmusik: Der Gottesdienst und seine Musik
HornB b Violin- u. hoher Bassschlüssel ohne Vorzeichen Horn F f Violin- u. hoher Bassschlüssel ohne Vorzeichen Horn E e Violin- u. hoher Bassschlüssel ohne Vorzeichen HornD d Violin- u. hoher Bassschlüssel ohne Vorzeichen -Horn C c ...
Walter Opp, 2001
5
Die Entwicklung des Generalbasses in den gedruckten ...
Irmtraut Freiberg. Tenor-Bariton-Bassschlüssel (1): 1641 Fontana Tenor-Bariton- Subbassschlüssel (2): 1625 Picchi (2) Tenor-Bass-Subbassschlüssel (1): 1628 Frescobaldi Notation der B.c.-Stimme mit vier Schlüsseln ...
Irmtraut Freiberg, 2002
6
Da nahm er seine Gitarre: as performed by Howard Carpendale, ...
""Da nahm er seine Gitarre" ist eines der erfolgreichsten Lieder von Howard Carpendale aus dem Jahr 1974.
Howard Carpendale, Fred Jay, 1974
7
Cäcilia
... der linken Hand auch in dem Violinschlüssel geschrieben hat, denn da hier doch ein Schüler vorausgesetzt wird , der über die ersten Anfangsgründe hinweg ist, so ist auch anzunehmen, er werde mit dem Bassschlüssel bekannt seyn.
8
Herbert: as performed by Gottlieb Wendehals, Single Songbook
""Herbert" ist eines der erfolgreichsten Lieder von Gottlieb Wendehals aus dem Jahr 1980.
Werner Böhm-Thorn, Gottlieb Wendehals, David Hanselmann-Brehmer, 1979
9
Caecilia
(Haft it.) diese Stimmen , nacheinander eintretend : und als canon perpetuus. *) Für des Tenorschlüssels Unkundige, in Bassschlüssel übersetzt: *) Für Unkundige in Bassschlüssel übersetzt : Canon - Auflösung, 299 Zweite Stimme: .. .
10
Johann Martin Spiess (1691-1772): ein kurpfälzischer ...
Die Stücke der Sammlung sind durchgängig in zwei Systemen (im Diskant- und BassSchlüssel, selten im Violin- und Bassschlüssel)1 notiert, was in der Orgelmusik. 112 Musikalischer Kirchen-Schatz „106 Piecen auf der Orgel"
Dorothea Schelkes, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASSSCHLÜSSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bassschlüssel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vöhringen: Ein Kulturschaffender im Hintergrund
„Einfach so, ohne Unterricht. Violin- und Bassschlüssel kannte ich aus der Schule.“ So begann er für sich selbst die Welt des Klaviers und der Orgel zu erkunden ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
2
JazzBaltica: Auszeichnung für Lisa-Rebecca Wulff
Zum bestandenen Diplom schenkte ihr ihre Mutter einen kleinen silbernen Bassschlüssel als Kettenanhänger. Ihn trägt sie seither mit Stolz um den Hals. «NDR.de, juin 16»
3
Sommerfest der Blasmusik mit Brassbands und Bigband
Bis auf Bassposaune (Bassschlüssel in C) und Schlagwerk sind alle Stimmen in B oder Es im Violinschlüssel notiert. Die Klangfarbe dieser Musik ist einzigartig: ... «Wochenblatt.de, juin 16»
4
Christie's präsentiert Bach-Autograf in Hamburg
Am Ende der vierten Seite ist er noch nicht ganz fertig und wechselt von der Notation im Doppelsystem, also Violinschlüssel und Bassschlüssel, in eine ... «NDR.de, juin 16»
5
Leidenschaft für tiefe Töne
... kann man ihre Passion erraten. Als Kettenanhänger trägt die diesjährige Trägerin des IB.SH-Jazz Award einen kleinen silbernen Bassschlüssel um den Hals. «Kieler Nachrichten, mai 16»
6
Achtung, Stimmbruch
Je länger der Stimmbruch geht, desto tiefere Gesangübungen macht man. Wir lernen auch die Bassstimme und den Bassschlüssel lesen. Ab und zu gibt es ... «Badische Zeitung, avril 16»
7
Musikschulleiter bleibt im Ruhestand spielfreudig
"Die rechte Hand spielt den Violin-, die linke den Bassschlüssel. Man muss also parallel lesen können und die Hände im Griff behalten." Aber mit Fleiß und ... «Freie Presse, avril 16»
8
Adesse im YAEZ-Interview: Fußball, Freundschaft und Family
Theorie und Bassschlüssel und Noten – das alles soll man wissen. Das ist auch total cool, aber ich kann es nicht. Deshalb war Musik überhaupt nicht mein ... «Jugendmagazin YAEZ.de, avril 16»
9
Paul Kieferle kümmert sich schon seit 41 Jahren um das Archiv beim ...
„Dadurch habe ich den Violin- und Bassschlüssel gelernt“, freut sich der Göttelfinger. Sich in einen Bereich stark einzubringen und Verantwortung zu ... «Südwestpresse Neckar Chronik, févr 16»
10
Bernsteinzimmer: Hier liegt die Wahrheit
... ebenso wie der Satz „Edelweiß Über Schwarzwald“, die drei folgenden Sätze und die wiederkehrenden Bassschlüssel, die die Note „F“ wie Friedland fixieren. «Mittelbayerische, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bassschlüssel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bassschlussel>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z