Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kreuzschlüssel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KREUZSCHLÜSSEL EN ALLEMAND

Kreuzschlüssel  Kre̲u̲zschlüssel [ˈkrɔ͜yt͜sʃlʏsl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KREUZSCHLÜSSEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kreuzschlüssel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KREUZSCHLÜSSEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kreuzschlüssel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kreuzschlüssel

joypad

Kreuzschlüssel

Une clé en croix, également appelée une roue ou un tourniquet, est un outil à main pour desserrer ou serrer les boulons et les écrous. C'est un type spécial de clé à douille, dans lequel quatre tailles différentes sont disposées transversalement. Les clés croisées sont souvent utilisées pour changer les roues. Ils sont souvent utilisés dans l'assemblage des installations sanitaires. Ein Kreuzschlüssel, auch Radkreuz oder Drehkreuz genannt, ist ein Handwerkzeug, das benutzt wird, um Schrauben und Muttern zu lösen oder anzuziehen. Er ist eine besondere Art von Steckschlüssel, bei dem vier verschiedene Größen über Kreuz angeordnet sind. Kreuzschlüssel werden oft für das Auswechseln von Rädern benutzt. Auch beim Montieren von sanitären Einrichtungen werden sie des Öfteren verwendet.

définition de Kreuzschlüssel dans le dictionnaire allemand

Outil de la forme d'une croix isocèle pour desserrer les écrous sur la roue. Werkzeug von der Form eines gleichschenkligen Kreuzes zum Lösen der Muttern am Rad.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kreuzschlüssel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KREUZSCHLÜSSEL


Autoschlüssel
A̲u̲toschlüssel [ˈa͜utoʃlʏsl̩]
Brüssel
Brụ̈ssel 
Gabelschlüssel
Ga̲belschlüssel [ˈɡaːbl̩ʃlʏsl̩]
Glasschüssel
Gla̲sschüssel [ˈɡlaːsʃʏsl̩]
Hausschlüssel
Ha̲u̲sschlüssel 
Inbusschlüssel
Ịnbusschlüssel
Maulschlüssel
Ma̲u̲lschlüssel
Notenschlüssel
No̲tenschlüssel [ˈnoːtn̩ʃlʏsl̩]
Ringschlüssel
Rịngschlüssel [ˈrɪŋʃlʏsl̩]
Rührschüssel
Rü̲hrschüssel
Rüssel
Rụ̈ssel [ˈrʏsl̩]
Salatschüssel
Sala̲tschüssel [zaˈlaːtʃʏsl̩]
Satellitenschüssel
Satelli̲tenschüssel [zatɛˈliːtn̩ʃʏsl̩]
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Schraubenschlüssel
Schra̲u̲benschlüssel 
Schüssel
Schụ̈ssel 
Steckschlüssel
Stẹckschlüssel [ˈʃtɛkʃlʏsl̩]
Suppenschüssel
Sụppenschüssel [ˈzʊpn̩ʃʏsl̩]
Zimmerschlüssel
Zịmmerschlüssel [ˈt͜sɪmɐʃlʏsl̩]
Zündschlüssel
Zụ̈ndschlüssel 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KREUZSCHLÜSSEL

Kreuzmeißel
Kreuznimbus
Kreuzotter
Kreuzpeilung
Kreuzprobe
Kreuzreim
Kreuzrippengewölbe
Kreuzritter
kreuzsaitig
Kreuzschlitzschraube
Kreuzschmerz
Kreuzschnabel
Kreuzschockschwerenot
Kreuzsee
Kreuzspinne
kreuzständig
Kreuzstich
Kreuzung
kreuzunglücklich
Kreuzungsbereich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KREUZSCHLÜSSEL

Bassschlüssel
Dreikantschlüssel
Generalschlüssel
Hakenschlüssel
Hauptschlüssel
Haustürschlüssel
Himmelschlüssel
Kloschüssel
Nachschlüssel
Saugrüssel
Sicherheitsschlüssel
Stimmschlüssel
Teigschüssel
Toilettenschüssel
Verteilerschlüssel
Verteilungsschlüssel
Violinschlüssel
Waschschüssel
Wohnungsschlüssel
Zweitschlüssel

Synonymes et antonymes de Kreuzschlüssel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KREUZSCHLÜSSEL»

Kreuzschlüssel kreuzschlüssel auto Wörterbuch wörterbuch auch Radkreuz oder Drehkreuz genannt Handwerkzeug benutzt wird Schrauben Muttern lösen anzuziehen eine besondere Steckschlüssel vier verschiedene Amazon werkzeuge Ergebnissen Werkzeuge einer großen Auswahl aussuchen weitere Artikel günstigen Preisen finden mercateo günstig kaufen „Kreuzschlüssel Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen Hazet radkreuz werkzeug idealo Radkreuz Preis Angebote Werkzeug Preisvergleich Brüder mannesmann conrad shop Mannesmann jetzt Conrad Ihrem

Traducteur en ligne avec la traduction de Kreuzschlüssel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KREUZSCHLÜSSEL

Découvrez la traduction de Kreuzschlüssel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kreuzschlüssel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kreuzschlüssel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

十字键
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llaves cruzadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cross keys
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रॉस कुंजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفاتيح عبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поперечные ключи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cross keys
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cross Keys
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

joypad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekunci silang
190 millions de locuteurs

allemand

Kreuzschlüssel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

十字キー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

십자 키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salib tombol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phím chéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கு விசைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रॉस की
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çapraz tuşlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiavi incrociate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klucze krzyżowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поперечні ключі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chei cruce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταυρό κλειδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruis sleutels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvär nycklar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cross keys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kreuzschlüssel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KREUZSCHLÜSSEL»

Le terme «Kreuzschlüssel» est communément utilisé et occupe la place 97.889 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kreuzschlüssel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kreuzschlüssel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kreuzschlüssel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KREUZSCHLÜSSEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kreuzschlüssel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kreuzschlüssel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kreuzschlüssel en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KREUZSCHLÜSSEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kreuzschlüssel.
1
Manfred Hinrich
Evangelium, Kreuzschlüssel.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KREUZSCHLÜSSEL»

Découvrez l'usage de Kreuzschlüssel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kreuzschlüssel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Unbekannten: Roman
»Es ist schon komisch, wie ein Kreuzschlüssel den Verstand vernebeln kann.« » Die Waffe war ein Kreuzschlüssel?« Swithin blinzelte bedächtig. »Vielleicht war es aber auch ein Schürhaken.« »Was ist nach Meinung der Polizei die Tatwaffe?
Dean Koontz, 2011
2
Rachedurst: Thriller
Alan umklammerte den Kreuzschlüssel wie einen Schlagstock, als er unters Lenkrad tauchte. In der anderen Hand hielt er seinen Turnschuh. Ich versuchte zu erkennen, was er dort unten trieb, hätte allerdings eher darauf achten sollen, ...
James Patterson, 2012
3
Wenn du mich küsst, dreht die Welt sich langsamer: Roman
Und jetzt holstdu denWagenheber und den Kreuzschlüssel ausdem Kofferraum.« Sie tut,was ichsage,auch wenn sie dabei halblaut etwas von »schwarzer Schmiere« an den Händen grummelt. Ich unterdrücke meinen leidenschaftlichen  ...
Jessica Redmerski, 2014
4
Deutsches sprichwörter-lexikon
1 Der Kreuzschlüssel macht (schliesst) den Himmel auf. — Parömiakon, 1099. D. h. wenn er einen Bart von Tugend hat. 2 Wer nicht einen Kreuzschlüssel hat, der eröffnet den Himmel nicht. — Parömiakon, 2577. „Den Himmel kauft mau mit ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
5
Deutsches Sprichwörterlexikon: ein Hausschatz für das ...
1 Der Kreuzschlüssel macht (schliesst) den Himmel auf. — Parömiakon , 10Э9. D . h. wenn er oinon Bart von Tugend hat. 2 Wer nicht einen Kreuzschlüssel hat, der eröffnet den Himmel nicht. — Parömiaton. 2577. ,,Den Himmel kauft man mit  ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
6
Der Deutsche Weinbau: Organ des Deutschen Weinbauverbandes
23 Wagenheber und Kreuzschlüssel 600 830 Holder В 12 . . . 30 Wagenheber und Kreuzschlüssel 750 1000 URP-Jtaupe .... nicht gemessen, da zi i aufwendig und damit unwirtschaftlich 625 795 Porsche Junior . . 24 Aufbockvorrichtung und  ...
7
Festungen / Forteresses / Fortifications: Der Wehrbau Nach ...
Doppel-Kreuzschlüssel (m) genannt. - Fig. 150 (Doppel-Kreuzschlüsselscharte) fr meurtrière f cruciforme ё bouche(s) circulaire(s) en cross-shaped keyhole gunport 151 Schießscharte *Stufenscharte f, Treppenscharte f: eine Schießscharte mit ...
Rudolf Huber, Renate Rieth, 1990
8
Miss Mary Huana: Roman
Der knieende Mann richtete sich auf, spuckte in die Hände und wuchtete den Kreuzschlüssel nach links. Kreischend löste sich die Radmutter. Das Licht des sich nähernden Autos fiel von hinten auf die Szene. Ein Motor wurde abgestellt.
Peter-Paul Zahl, 2007
9
Rachezeit: Thriller
Jack wirbelt herum und schlägt mit dem Kreuzschlüssel um sich, ohne irgendetwas zu sehen und natürlich meilenweit daneben. Der Kreuzschlüssel kracht in die Wand und bleibt stecken, und im selben Moment bohrt sich ein stumpfer, ...
Daniel Pyne, 2011
10
Schriften der Historisch-statistischen Sektion der k. k. ...
Eine Schüssel mit laltem Waffer halten sie in Bereitschaft, und gießen baS geschmolzene Blei durch einen Kreuzschlüssel in dasselbe hinein. Im kalten Wasser bilden sich augenblicklich auS dem geschmolzenen Blei allerhand Figuren, alS: ...
Christian d' Elvert, 1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KREUZSCHLÜSSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kreuzschlüssel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aus Flüchtlingen werden hier Fachkräfte – nach bester Schweizer ...
Nach kurzem Zögern greifen die Flüchtlinge selber zum Kreuzschlüssel und lösen Schraube für Schraube. Räder und Reifen, Elektrotechnik, Bremsen, ... «az Aargauer Zeitung, juil 16»
2
Skoda Superb Combi: t-online.de testet den Mittelklässler
Tatsächlich fanden sich zwei freundliche Franzosen, die in diesem kleinen Dorf mit Ihrer Muskelkraft und einem Kreuzschlüssel aushalfen. Der jüngere sprach ... «t-online.de, mai 16»
3
Kleine Tauschbörse mit Symbolkraft
Es finden sich auch ein Fön, ein Kreuzschlüssel, Bücher, Teedosen sowie Lampen darin. Jeder, der will, darf sich einen Gegenstand herausnehmen. Die Idee ... «Südwest Presse, déc 15»
4
19-Jähriger griff Mutter und Polizei an
Er warf jedoch mit einem Kreuzschlüssel und einer Aluleiter nach den Polizisten. Da er auch ein Teppichmesser in die Hand genommen hatte und drohte, auf ... «ORF.at, sept 15»
5
Holthausen: Viele Holthausener wollen Flüchtlingen helfen
Akkuschrauber, Kreuzschlüssel und die eigene Trinkwasserflasche seien ebenfalls hilfreich, weil sie nicht in solchen Mengen vorrätig. Jedoch: Gebraucht wird ... «RP ONLINE, août 15»
6
"Let there be rock": AC/DC begeistern im Olympiastadion
Die Musik dieser Band ist ja so etwas wie der Kreuzschlüssel in der Garage: Beinahe in jedem Auto liegt dieses Werkzeug, es ist einfach zu bedienen, ... «Merkur.de, mai 15»
7
Firma Max Klein ist zufrieden mit dem Wegzug
Zum Programm von Max Klein zählen Kreuzschlüssel für Lkw und Pkw sowie Hebel für die Montage von Lkw-Reifen. „Von uns gelieferte Werkzeugsätze ... «Remscheider General-Anzeiger, mars 15»
8
Der unvernüftige Kauf Mercedes 230 CE (C124)
Also ist ein Radwechsel bei dem Mercedes 230 CE im Autoparadies angesagt, selbst ist der Mann, Landauer drückt mir grinsend einen Kreuzschlüssel in die ... «auto motor und sport, janv 15»
9
Leser fragen – Experten antworten: Selbst auf Winterreifen umrüsten
Für den Wechsel legt man sich Wagenheber, Radmutternschlüssel (auch Kreuzschlüssel genannt) und Drehmomentschlüssel zurecht und zieht beim Fahrzeug ... «FOCUS Online, oct 14»
10
Mitglieder und Mitarbeiter trennen Skandale und Service für ...
Als er einmal einen Platten hatte und nur einen Kreuzschlüssel brauchte, habe er jemanden herangewunken. Dafür brauche er den ADAC nicht. Wäre er noch ... «General-Anzeiger, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kreuzschlüssel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kreuzschlussel>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z