Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bettuch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BETTUCH EN ALLEMAND

Bettuch  [Be̲ttuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BETTUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bettuch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BETTUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bettuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bettuch dans le dictionnaire allemand

Ustensile pendant le culte juif. Utensil beim jüdischen Gottesdienst.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bettuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BETTUCH


Badetuch
Ba̲detuch [ˈbaːdətuːx]
Betttuch
Bẹtttuch, Bẹtt-Tuch [ˈbɛttuːx]
Biberbetttuch
Bi̲berbetttuch
Brusttuch
Brụsttuch [ˈbrʊsttuːx]
Einstecktuch
E̲i̲nstecktuch [ˈa͜inʃtɛktuːx]
Geschirrtuch
Geschịrrtuch [ɡəˈʃɪrtuːx]
Halstuch
Hạlstuch [ˈhalstuːx]
Handtuch
Hạndtuch 
Hungertuch
Hụngertuch [ˈhʊŋɐtuːx]
Kopftuch
Kọpftuch 
Küchentuch
Kụ̈chentuch [ˈkʏçn̩tuːx]
Putztuch
Pụtztuch [ˈpʊt͜stuːx]
Reinigungstuch
Re̲i̲nigungstuch
Segeltuch
Se̲geltuch [ˈzeːɡl̩tuːx]
Seidentuch
Se̲i̲dentuch [ˈza͜idn̩tuːx]
Spannbetttuch
Spạnnbetttuch
Taschentuch
Tạschentuch 
Tischtuch
Tịschtuch [ˈtɪʃtuːx]
Tragetuch
Tra̲getuch [ˈtraːɡətuːx]
Wachstuch
Wạchstuch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BETTUCH

Bettschoner
Bettschonerin
Bettschüssel
Bettschwere
Bettstatt
Bettstelle
Bettszene
Betttruhe
Betttuch
Bettüberzug
Bettumrandung
Bettung
Bettvorlage
Bettvorleger
Bettwanze
Bettwärmer
Bettwärmerin
Bettwäsche
Bettwurst
Betty

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BETTUCH

Altartuch
Baumwolltuch
Dreieckstuch
Dreiecktuch
Frottiertuch
Grabtuch
Gästehandtuch
Küchenhandtuch
Leichentuch
Leinentuch
Leintuch
Papiertaschentuch
Papiertuch
Saunatuch
Schultertuch
Schwammtuch
Sprungtuch
Staubtuch
Wickeltuch
Wischtuch

Synonymes et antonymes de Bettuch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETTUCH»

Bettuch Wörterbuch Grammatik wörterbuch german German many other translations Dict bettuch für dict wiktionary handelt sich eine alte Schreibweise Betttuch seit Reform nicht mehr korrekt Alle Informationen findest daher Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen wortliste betttuch Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Neuschreibungen Wandel Bettwäsche bezeichnet alle Textilien welche einem Bett Verwendung finden Dies sind Wesentlichen Matratzenschoner Molton linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Feinkost zipp spaß comedy

Traducteur en ligne avec la traduction de Bettuch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BETTUCH

Découvrez la traduction de Bettuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bettuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bettuch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

床单
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sábana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bedsheet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चादर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملاءات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

простыня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lençol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bedsheet
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tenture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bedsheet
190 millions de locuteurs

allemand

Bettuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홑이불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bedsheet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bedsheet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படுக்கை விரிப்பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bedsheet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarşaf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lenzuolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prześcieradło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

простирадло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cearceaf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σεντόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

linne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bedsheet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lakenet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bettuch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BETTUCH»

Le terme «Bettuch» est communément utilisé et occupe la place 103.940 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bettuch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bettuch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bettuch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BETTUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bettuch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bettuch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bettuch en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BETTUCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bettuch.
1
Gerd W. Heyse
Ein vergeßliches Ehepaar macht am besten einen Knoten ins Bettuch.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BETTUCH»

Découvrez l'usage de Bettuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bettuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Sprache der Natur verstehen lernen: das Lebenswerk Erich ...
Bioresonanz-Gesetze gute noten für DAs trAnsformer-bettuch Kein schwingungsfreier Raum über dem Bettuch. Von Martin Günter, Laufen. Als Erich Körbler Ende der 80iger Jahre mit seinem Transformer-Bettuch an die Öffentlichkeit trat, ...
‎2005
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
(pl. linzös) „Leintuch, Bettuch, Heutragetuch" < LINTEOLUM 1763 linzeu „sindon" Bartolomei buch. 1879 linzö „Leintuch, Bettuch" Alton 1879 linzol „Leintuch, Bettuch" Alton 1895 linzö „lenzuolo; lenzuolo ehe si 1923 lentsQl „Bettuch" Gartner ...
Johannes Kramer, 1991
3
Huckleberry Finns Abenteuer und Fahrten
Da erscheint Liese, die Niggerfrau, die die Hausarbeit besorgt, unter der Türe: » Frau, es fehlt auch eine Bettuch!« »Ein Bettuch? Herr, du mein Gott!« »Jetzt stopf ich aber gleich die Rattenlöcher zu!« seufzt Onkel Silas und sieht sehr reuig und  ...
Mark Twain, 2012
4
Kaiserlich privilegirter Reichs-Anzeiger
Ich will aber m„n« Em» xstzdungen über dies, erlioene «einkuugen so viel »,r m! gl,ch ist, unterdrücken; will mit der Wahr« deittlicbe de« ebrlichen Manne« den Hergang der Sache, die zwischen mir und Hr. Bettuch veiban, delt worden ig, ...
5
Zeitgenossen: Biograhien und Charakteristiken
Der geistreiche Wieland, der edle Herder, Bettuch, damals in der Fülle seiner Thatigkcit und von einer lieben Familie umgeben, der gutmürhige Krause, waren die Seelen der dortigen Gesellschaft. Böttigrr und andere Gelehrte trugen dazu bei ...
Friedrich August Koethe, Feidrich Arnold Brockhaus, 1821
6
Ludwig Friedrich von Froriep (1779-1847): ein Weimarer ...
Nach abgeschlo- ßenem Frieden besonders, wenn unser König ordentliche Entschädigungen erhält, wird sich für die Universität wohl auch etwas erhalten laßen."378 Schreiben von Froriep an Bettuch vom 21. 10. 1809, GSA 06/547, Bl. 71.
Wiebke von Häfen, 2007
7
Huckleberry Finn
Da erscheint Liese, die Niggerfrau, die die Hausarbeit besorgt, unter der Thüre: » Frau,esfehlen auch eine Bettuch!« »Ein Bettuch? Herr, du mein Gott!« »Jetztstopf' ich aber gleich die Rattenlöcher zu!« seufzt Onkel Silas und sieht sehr reuig ...
Mark Twain, 2013
8
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
Kotzebue dem Hrn. Le« gationsrach Bettuch darüber macht, daß derselbe ihn nicht frühe genug davon unterrichtet habe, daß der ge, Heime Hofrath Luden jenen unter Beschlag gelegte« Auf, satz in der Nemesis drucken lassen wolle, äußert ...
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1818
9
Schachnovelle
eine Art Schachbrett konstruieren und dann versuchen, diese Partien nachzuspielen; wie ein himmlischer Wink erschien es mir, daß mein Bettuch sich zufällig als grob kariert erwies. Richtig zusammengefaltet, ließ es sich am Ende so legen, ...
Stefan Zweig, 2013
10
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
Vielleicht, überlegte ich, könnte ich mir in meiner Zelle eine Art Schachbrett konstruieren und dann versuchen, diese Partien nachzuspielen; wie ein himmlischer Wink erschien es mir, daß mein Bettuch sich zufällig als grob kariert erwies.
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bettuch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bettuch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z