Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beurteilbar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEURTEILBAR EN ALLEMAND

beurteilbar  [beụrteilbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEURTEILBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
beurteilbar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BEURTEILBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «beurteilbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beurteilbar dans le dictionnaire allemand

être jugé. sich beurteilen lassend.

Cliquez pour voir la définition originale de «beurteilbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEURTEILBAR


Cocktailbar
[ˈkɔkteɪl…]
auswechselbar
a̲u̲swechselbar
bestellbar
bestẹllbar
darstellbar
da̲rstellbar
einstellbar
e̲i̲nstellbar [ˈa͜inʃtɛlbaːɐ̯]
heilbar
he̲i̲lbar
höhenverstellbar
hö̲henverstellbar
mitteilbar
mịtteilbar
recycelbar
[riˈsa͜ikl̩…] 
teilbar
te̲i̲lbar [ˈta͜ilbaːɐ̯]
unbezahlbar
unbeza̲hlbar  , auch: [ˈʊn…] 
unheilbar
unhe̲i̲lbar  , auch: [ˈʊn…]
unmittelbar
ụnmittelbar 
unteilbar
unte̲i̲lbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverwechselbar
unverwẹchselbar  , auch: [ˈʊn…] 
unvorstellbar
unvorstẹllbar  , auch: [ˈʊn…]
verhandelbar
verhạndelbar
verstellbar
verstẹllbar
vorstellbar
vo̲rstellbar
wählbar
wä̲hlbar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEURTEILBAR

beulig
Beunde
beunruhigen
beunruhigend
Beunruhigung
beurgrunzen
beurkunden
Beurkundung
beurlauben
Beurlaubung
Beurteilbarkeit
beurteilen
Beurteiler
Beurteilerin
Beurteilung
Beurteilungsmaßstab
Beuschel
beut
Beute
beutebeladen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEURTEILBAR

Hotelbar
Poolbar
bespielbar
bezahlbar
erfüllbar
feststellbar
fühlbar
handelbar
mittelbar
neigungsverstellbar
regelbar
spielbar
stapelbar
uneinholbar
unfehlbar
unspielbar
vermittelbar
wandelbar
wiederholbar
zahlbar

Synonymes et antonymes de beurteilbar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEURTEILBAR»

beurteilbar wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Beurteilbar linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon beurtielbar buerteilbar beeurteeilbar beurteilbaar beurteiilbar beuurteilbar beurrteilbarr beurtteilbar beurteillbar bbeurteilbbar eurteilbar beurteilba Deutschen Dict dict Nicht Many translated example sentences containing nicht German search engine translations Schulverwaltungsprogramme forum

Traducteur en ligne avec la traduction de beurteilbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEURTEILBAR

Découvrez la traduction de beurteilbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de beurteilbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beurteilbar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

计税
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

evaluable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

assessable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्धारणीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاضع للضريبه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подлежащий обложению
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tributável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্ধার্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imposable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boleh nilai
190 millions de locuteurs

allemand

beurteilbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

課税
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평가할 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

assessable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể định giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரிவிதிப்புக்குரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करआकारणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değerlendirilebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imponibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podlegającym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підлягає обкладенню
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impozabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατιμητός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

assesseerbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bedömas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

assessable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beurteilbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEURTEILBAR»

Le terme «beurteilbar» est communément utilisé et occupe la place 91.791 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beurteilbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beurteilbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beurteilbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEURTEILBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beurteilbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beurteilbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beurteilbar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEURTEILBAR»

Découvrez l'usage de beurteilbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beurteilbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Begutachtung Im Verkehrsrecht: Fahrtüchtigkeit - Fahreignung ...
Polsterung Gesamtgesicht: eher wenig gepolstert Gesichtsbreite: Untergesicht schmaler als Mittelgesicht Mittelgesichtsbreite: soweit beurteilbar mäßig breit Morphologische Gesichtshöhe: mittelhoch Stirnhöhe: soweit sichtbar nicht niedrig Im ...
Hans-Thomas Haffner, Gisela Skopp, Matthias Graw, 2012
2
Nichtinvasive kardiale Bildgebung: Spektrum, Methodik, ...
Spektrum, Methodik, Indikation und Interpretation ; mit 25 Tabellen Michael Schäfers. a) b) Abb. 10-57 a und b: Die Beurteilung von Stents mittels MDCT ist nicht zuverlässig möglich. a) Stent im linken Hauptstamm, der gut beurteilbar ist ( Pfeil).
Michael Schäfers, 2008
3
Klinische Neurologie
Armvorhalteversuch betroffener (sofern bekannt) Arm (H, re) 10s normal gehalten 0 Langsames, unvollständiges Absinken 1 Schnelles, vollständiges Absinken 2 Herabfallen 3 Keine Bewegung oder Koma 4 Nicht beurteilbar 9a 5b.
Peter Berlit, 2006
4
Die Vorteilssituation von Innovatoren auf elektronischen ...
Er verwendet für die Beschreibung der Leistungseigenschaften je nach Grad der Beurteilbarkeit die Begriffe sichtbar (d.h. iw Vertragsabschluß beurteilbar), versteckt (d.h. nach Vertragsabschluß beurteilbar) und verschleiert (d.h. nach ...
Gertrud Walgenbach, 2007
5
Ökonomik Der Marke: Ein Beitrag Zum Theorienpluralismus in ...
... in seinem ursprünglichen Beitrag noch Such- und Erfahrungsgüter (search/ experience 738 goods).737 Suchgüter — so die meist undifferenzierte Darstellung — sind dabei vor dem Kauf, Erfahrungsgüter erst nach dem Kauf beurteilbar.
Michael Welling, 2006
6
Leber und Gastrointestinaltrakt: Fallorientierte Einführung ...
... des perikolischen bzw. perirektalen Gewebes T4 Perforation des viszeralen Peritoneums oder Invasion in angrenzende Organe NX regionäre Lymphknoten nicht beurteilbar N1 Befall von 13 perikolischen bzw. perirektalen Lymphknoten N2 ...
Bernd Balletshofer, Claus D. Claussen, 2009
7
Allgemein- und Viszeralchirurgie essentials: Intensivkurs ...
T — Primärtumor Tx Primärtumor nicht beurteilbar T0 kein Anhalt für Primärtumor Tis Carcinoma in situ T1 Tumor auf Gallengang beschränkt T2 Tumor durchbricht die Gallengangswand T3 Tumor infiltriert Leber, Gallenblase, Pankreas ...
Karl-Heinz Reutter, Nicolas T. Schwarz, 2012
8
Palliativversorgung von Kindern, Jugendlichen und jungen ...
A17. aktuelle Probleme bei □ keine Aufnahme Kommentar: Appetitmangel P kein D leicht D mittel D stark D nicht beurteilbar Mundtrockenheit P kein D leicht D mittel D stark D nicht beurteilbar Schluckbeschwerden D kein D leicht D mittel D ...
Boris Zernikow, 2008
9
Chirurgie-Essentials: Intensivkurs zur Weiterbildung ; 25 ...
T-Primärtumor TX Primärtumor nicht beurteilbar T0 kein Anhalt für Primärtumor Tis Carcinoma in situ: intraepitelialer Tumor ohne Infiltration der Lamina propria T1 Tumor infiltriert Lamina propria oder Submukosa T2 Tumor infiltriert Muscularis ...
Karl-Heinz Reutter, 2004
10
Kursbuch Mammasonographie: Ein Lehrbuch nach den Richtlinien ...
Architektur Homogen (gut beurteilbar) Inhomogen (eingeschränkt beurteilbar) Brustdichte Grad 1 Grad 2 Grad 3 Grad 4 Involutionsbrust, fibroglanduläres Gewebe < 25% Teilinvolution,fibroglanduläres Gewebe 25–50% weitgehenddichter ...
Helmut Madjar, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEURTEILBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beurteilbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hauptschul-Programm an Realschule Hilchenbach
Ihre Fortschritte werden erst nach und nach mit Schulnoten beschrieben, bis dahin sind die Buchstaben „nb“ für „nicht beurteilbar“ Platzhalter. Die Schulleiterin ... «Derwesten.de, juil 16»
2
Kissler: Papst schadet Kirche
Diese besagt, dass moralisches Agieren aus der individuellen Situation des Handelnden erst beurteilbar sei. Allgemeine ethische Prinzipien werden stark in ... «Christliches Medienmagazin pro, mai 16»
3
Präsidentschaftswahl in den USA: Trumps Triumph, Amerikas Debakel
Na ja, Ihr Kommentar ist ein Superbeispiel, warum so etwas (wie z.B. das Thema hier), so locker vom Hocker im Stübchen aus der Ferne, nicht beurteilbar ist. «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
4
Der FC St.Gallen schlittert dem Tabellenende entgegen
Der Captain fiel heute weder auf noch ab, er füllt seine Führungsrolle jedoch, soweit von aussen beurteilbar, eher passiv aus – die richtige Herangehensweise ... «FM1Today, mai 16»
5
Zielpunkt-Pleite: Gläubiger fordern knapp 100 Millionen Euro
... keinen Nachmieter finden konnten) enthalten sind. In welchem Ausmaß diese tatsächlich schlagend werden, ist heute noch nicht abschließend beurteilbar, ... «trend.at, févr 16»
6
Nazi-Prozess in Detmold: Auftakt mit Krawall
Auch nicht beurteilbar ist, ob Hanning sich freiwillig in Auschwitz befand. Und wie viel er von dem, was vorging wusste. Seine Äußerung gegenüber den ... «DerDetmolder - Das Onlinemagazin, févr 16»
7
Olly Murs: Leidenschaftliche Küsse mit unbekannter sexy Brünetten
Und soweit aus dem Video ebenfalls beurteilbar, scheint Olly Murs gerade einen bevorzugten Typ Frau zu haben. Die Dame sieht nämlich tatsächlich Caroline ... «klatsch-tratsch.de, janv 16»
8
Ein dunkles Wiener Kapitel
Die Milz mit 121 mm grenzwertig groß. Die Gallenblase ist postprandial kontrahiert, nicht beurteilbar. Das Pankreas durch Meteorismus bzw. durch Mageninhalt ... «Wiener Zeitung, déc 15»
9
Offener Brief an die Menschen im Nahen Osten
Ich mag es mir zu einfach machen; die Kaiserzeit ist von heute sowohl leichter als auch anders beurteilbar als vor hundert Jahren. Aber differenzieren ist wichtig. «Freitag - Das Meinungsmedium, nov 15»
10
Die Chemiekeule im Dachstock
«Nicht objektiv beurteilbar»: Die Bewohner hatten darauf gepocht, dass die für Chemikalien zuständige Fachbehörde des Kantons Luzern von sich aus ... «Beobachter, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. beurteilbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beurteilbar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z