QUE SIGNIFIE BIEDER EN ALLEMAND
unadventurous
L'adjectif bieder est un mot lent, qui «à juste titre» et «droit» signifiait jusqu'au 19ème siècle. Aujourd'hui, cela signifie plus "simple" ou "vieille cuisson" Dérivé de ce sont "Biedermann", "Biedermeier" et "Biedersinn".
définition de bieder dans le dictionnaire allemand
juste, sincère et fiable, honorable et décent d'une manière limitée juste, trop naïf; simple d'esprit, sincère, sans imagination, simple et sans originalité; ennuyeux et sans charme. juste, sincère et fiable, honorable et décent convivial.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIEDER»
bieder ·
anständig ·
aufrecht ·
aufrichtig ·
brav ·
ehrlich ·
einfallslos ·
einfältig ·
fade ·
fantasielos ·
fromm ·
hausbacken ·
langweilig ·
lauter ·
naiv ·
ordentlich ·
rechtlich ·
rechtschaffen ·
redlich ·
reizlos ·
senkrecht ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
Wörterbuch ·
deutschen ·
Sprache ·
Bieder ·
wiktionary ·
wackerer ·
gutmüthiger ·
Mann ·
tapfer ·
Wenn ·
Hund ·
geht ·
werden ·
biedere ·
Bürger ·
Schlägern ·
eine ·
Frisur ·
hätte ·
woxikon ·
für ·
Suchbegriff ·
Französisch ·
Italienisch ·
Synonymgruppen ·
wörterbuch ·
Uebersetzung ·
uebersetzen ·
Aussprache ·
Übersetzungen ·
haustechnik ·
spezialist ·
sanitär ·
heizung ·
klima ·
GmbH ·
Ansprechpartner ·
Sachen ·
Sanitär ·
Heizungen ·
Bäder ·
Solar ·
Wärmepumpen ·
Erdwärme ·
Nutzung ·
Westerstede ·
Rene ·
behance ·
Freunde ·
Skins ·
Mountain ·
akaaki ·
American ·
Spirit ·
Atelier ·
Graff ·
Bier ·
Carrefour ·
Colourbox ·
Crumpler ·
Danfoss ·
Exit ·
Media ·
Fiona ·
Dict ·
dict ·
Rohkost ·
wandern ·
seminare ·
bücher ·
baselife ·
gibt ·
Bernd ·
5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BIEDER»
Citations et phrases célèbres avec le mot
bieder.
Johann Christoph Friedrich Weisser
Du warst, eh ich dir Geld geborgt, mein Freund; Jetzt aber fliehst du mich wie deinen ärgsten Feind. Urteile selbst, ist dein Betragen bieder? Behältst du auch das Geld, gib doch den Freund mir wieder!
Ein jeder, dem gut und bieder das Herz ist, liebt sein Weib und pflegt es mit Zärtlichkeit.
Dem Kopf- und Herzdogmatiker Dein schlechtes Fühlen stieg aus deinem Kopf hernieder, Dein schlechtes Denken kommt aus deinem Herzen bieder; Das macht, weil dein Gehirn ein roher Hausknecht ist, Die träge Magd, das Herz, zu wecken ihn vergißt.
Wer sich anbiedert, spürt nicht, wie bieder er ist.
Johann Wolfgang von Goethe
Wir sind bieder und natürlich; Und das ist gut getan.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIEDER»
Découvrez l'usage de
bieder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bieder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fremdw„hrungsrisiken im Auáenhandel: Strategien und ...
Dass dieses Risiko kein unabwendbares Schicksal und die Beherrschung des Fremdw„hrungsrisikos keine schwarze Kunst ist, zeigt Jochen Bieder in dem vorliegenden Buch.
2
Pias Reise Ins Mittelalter
Pias Reise ins Mittelalter hat zwei zeitliche Ebenen.
Susanne Bieder, Susanne Bieder,
2003
3
Der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit im ...
Die Transformationsthese Beispielhaft für den zweitgenannten Ansatz steht die
Arbeit von Bieder* An deren Anfang steht der Befund, dass „das
Verhältnismäßigkeitsprinzip von nahezu allen Bereichen des Privatrechts Besitz
ergriffen" habe.5 ...
4
Der Jäger: Allgemeine Jagdzeitung für Deutschland zur ...
Im Juli 1839 schickte ich diesen Bieder dem Fürsten Wittgenstein, welcher auf
einem seiner Güter den Sommer zubrachte, und für ihn einen kleinen Teich
einzäunen ließ. Nach einigen Wochen jedoch zerschnitt er in der Nacht die mehr
als ...
5
Abhandlung vom Nutzen und Schaden der Thiere: nebst den ...
2) Schaden» Die Bieder» sind den Waldungen und dem Wasserball sehr
schädlich; jenen, weil sie zu ihrem Bau viele Baume umhauen, und noch weit
mehrere zur Nahrung abschälen; und diesem, weil 'sie die Dämme zernichten ").
, Die ...
Christoph Wilhelm Jakob Gatterer,
1781
6
Warum sind manche Länder korrupter als andere?: Wie sich die ...
Anschließend zeigt ein Ausblick die ökonometrischen Lösungsansätze, in denen aufgezeigt wird, warum manche Länder korrupter sind als andere.
7
BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...
Diese beträgt nach § 195 drei Jahre und beginnt gemäß § 199 Abs. 1 mit dem
Ende des Jahres, in dem Bieder Kenntnis von dem Sachverhalt erlangt hat.) Im
Vertrag zwischen Bieder und Pech wurde an solche Ansprüche nicht gedacht.
8
Dramatische Spiele zur geselligen Unterhaltung
Bieder. Wenn es in meiner Macht steht, so reden Sie. Clermont. Kennen Sie ein
Dorf, welches Grasenrode heißt? Bieder (Nutzt.) O ja. Clermont. Ist es weit von
hier? Bieder. Zwölf bis fünfzehn Meilen. Clermont. Lebt der Prediger noch, der
vor ...
August von Kotzebue,
1822
9
Theorie und Praxis der intentionalistischen Interpretation: ...
Ein alter Degen, stolz und rauh, sonst bieder und gut". (I,4) Diese Aussagen
enthalten einen Gegensatz, der durch das adversative sonst noch verdeutlicht
wird: stolz und rauh versus bieder und gut. stolz und rauh paßt völlig zu
Odoardos ...
Herr Stempel: Also, das sind immer noch meine Bescheinigungen! Damit können
Sie sowieso nichts anfangen! Frau Bieder: Wieso nicht? Bitte geben Sie mir doch
nur eine einzige! Herr Stempel: Nix da! Dafür habe ich hart arbeiten müssen!
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIEDER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bieder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Madeleine von Schweden - Oben ziemlich bieder, aber unten ...
Zum Konzert anlässlich Kronprinzessin Victorias 39. Geburtstag kamen auch ihre Geschwister, Prinzessin Madeleine und Prinz Carl Philip, samt Ehepartnern ... «BUNTE.de, juil 16»
Bieder statt bunt: Palina Rojinski hat einen neuen Look
Da muss man schon zweimal hinschauen um die Moderatorin zu erkennen. Palina Rojinski ist eigentlich für ihren kunterbunten Look bekannt. Musterleggings ... «InTouch, mai 16»
Herzogin Kate - Oben super-süß, unten ziemlich bieder
Für den Termin wählte Kate nämlich eine etwas bieder wirkende Kombination: Sie erschien in einem hellgrau-melierten Mantel von Michael Kors (2.370 Euro) ... «BUNTE.de, mai 16»
FDP-Chef: "Berlin unter Müller bieder und provinziell"
Berlin ist unter Herrn Müller wieder bieder und provinziell geworden. Dabei hat Berlin die Chance, zum spannendsten Standort in ganz Europa zu werden. «Berliner Morgenpost, avril 16»
HTC 10: Bieder ist besser
Dezentes Design, erstklassige Ausstattung: Das neue HTC 10 verspricht alles, was ein Oberklasse-Smartphone braucht. Das beste Kaufargument aber könnte ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
Aiko von Japan - Graue Fashion-Maus: Warum immer so bieder
Aiko von Japan, die Tochter von Kronprinzessin Masako und Kronprinz Naruhito, begleitete ihre Eltern kürzlich zu einem Termin. Mit ihrer Garderobe erregte die ... «BUNTE.de, mars 16»
Wie vor fünf Jahren: Miley Cyrus sieht wieder bieder aus
Nach ihrer komplett abgedrehten Konzert-Tour arbeitet Miley Cyrus jetzt wieder seriös auf einem Filmset. Auch optisch ist es eine Rückkehr zu alten Zeiten. «20 Minuten, mars 16»
Hipster entdecken die Welt ihrer Grosseltern: Wir sind wieder bieder
Hipster sehnen sich nach der Geborgenheit der «guten alten Zeit» zurück. Der Reiz der Kleinbürgerlichen hat es ihnen angetan. Bild1 / 5. Hipster (erkennbar an ... «BLICK.CH, févr 16»
Ein bisschen bieder: Super-Bowl-Show mit Pop statt Skandalen
War da was? Zur Halbzeit des Super Bowl darf Beyoncé Knowles zwar ihren neuesten „Frauen an die Macht“-Hit singen - doch ansonsten kommt die ... «Tiroler Tageszeitung Online, févr 16»
Einst bieder, jetzt modern: Was macht den Ohrensessel besonders?
Das klassische Sitzmöbel lädt zum Entspannen und Ausruhen ein. Seit einiger Zeit feiert es ein Comeback. Der Ohrensessel ist weit mehr als ein Möbelstück. «derStandard.at, févr 16»