Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Biege" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIEGE EN ALLEMAND

Biege  [Bi̲e̲ge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIEGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Biege est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIEGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Biege» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Biege dans le dictionnaire allemand

Bend, Curve, TurnImage jusqu'au prochain virage. Biegung, Kurve, WendungBeispielbis zur nächsten Biege.

Cliquez pour voir la définition originale de «Biege» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BIEGE


Aasfliege
A̲a̲sfliege [ˈaːsfliːɡə]
Eintagsfliege
E̲i̲ntagsfliege 
Fliege
Fli̲e̲ge 
Florfliege
Flo̲rfliege
Fruchtfliege
Frụchtfliege [ˈfrʊxtfliːɡə]
Führungsriege
Fü̲hrungsriege [ˈfyːrʊŋsriːɡə]
Klappliege
Klạppliege [ˈklapliːɡə]
Liege
Li̲e̲ge 
Puppenwiege
Pụppenwiege
Raubfliege
Ra̲u̲bfliege
Riege
Ri̲e̲ge [ˈriːɡə]
Schmeißfliege
Schme̲i̲ßfliege
Schmiege
Schmi̲e̲ge
Schwebfliege
Schwe̲bfliege [ˈʃveːpfliːɡə]
Skorpionsfliege
Skorpio̲nsfliege
Sonnenliege
Sọnnenliege
Stiege
Sti̲e̲ge 
Stubenfliege
Stu̲benfliege [ˈʃtuːbn̩fliːɡə]
Wiege
Wi̲e̲ge 
Ziege
Zi̲e̲ge 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BIEGE

Biedermann
biedermännisch
Biedermeier
biedermeierlich
Biedermeierstil
Biedermeierzeit
Biedermeierzimmer
Biedersinn
biedersinnig
biegbar
Biegefestigkeit
Biegemaschine
biegen
Biegeprobe
Biegespannung
biegsam
Biegsamkeit
Biegung
Bielefeld
Bielefelder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BIEGE

Angoraziege
Biesfliege
Dasselfliege
Feststiege
Fleischfliege
Goldfliege
Halmfliege
Hausziege
Holzstiege
Kaschmirziege
Köcherfliege
Meckerziege
Milchziege
Ministerriege
Schneeziege
Stechfliege
Taufliege
Tsetsefliege
Wildziege
Zimtziege

Synonymes et antonymes de Biege dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIEGE»

Biege biege geimer bernd handtaschen ausschlagsspannung taschen leather machen wiktionary Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN Eintrag „Eine fahren Wissenschaftlicher Dudenredaktion Holger startseite Zeit für Euch verkürzen wieder live hören könnt gibt sofort allen originalen Alben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Suchergebnis Einträge gefunden umkehren weggehen sich zurückziehen verschwinden Mach umgangssprachlich videos konzerte statistiken bilder Sieh Videos höre kostenlos Sagte Dichter Reichtum Welt mehr außerdem Bilder September holger mugge Portrait Seite über Musiker Sänger HOLGER Amazon songs alben biografien fotos Shop finden alles Vinyl sowie weitere Produkte

Traducteur en ligne avec la traduction de Biege à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIEGE

Découvrez la traduction de Biege dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Biege dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Biege» en allemand.

Traducteur Français - chinois

弯曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flexión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bending
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झुकने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقويس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изгиб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flexão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fléchissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lenturan
190 millions de locuteurs

allemand

Biege
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曲げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굽힘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mlengkung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाकलेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bükme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

curvatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndoire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάμψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böjning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bøying
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Biege

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIEGE»

Le terme «Biege» est assez utilisé et occupe la place 39.958 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Biege» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Biege
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Biege».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIEGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Biege» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Biege» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Biege en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIEGE»

Découvrez l'usage de Biege dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Biege et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herstellung von Stanz-, Biege- und Tiefziehteilen
Im Verlauf der Industrialisierung in den letzten Jahrzehnten hat die Blechverarbeitung eine gewaltige Veränderung erfahren.
Denis Becker, Karsten Weller, 2004
2
Cinema 4D 10: Grundlagen und Workshops für Profis
iter Bearbelten Ansicht Oblekte Tags Lesezerchi ° H Dater Bearbelten Ansicht Oblekte Tags Lesezerchi ° f Abbildung 2.126: Der Biege-Deformator Es handelt sich dabei um Hilfsobjekte, die durch Unterordnung aktiviert werden.
Arndt von Koenigsmarck, 2008
3
Einfluß bruchmechanischer Kenngrößen auf das Biege- und ...
Schwerpunkt der Arbeit ist eine umfassende Beschreibung des Verhaltens der Biegedruckzone über bruchmechanische Größen. Der Ansatz wird durch eigene Balkenversuche bestätigt.
DAfStb, 1997
4
Maxon Cinema 4D 7: ein Workshop für Profis
Die Reihenfolge der Deformationen Festlegen der Biege-Richtung Drehen Sie das neue BIEGE-OBJEKT um 180° um dessen Z-Achse und verschieben Sie es auf eine Höhe von 230 m. Diese Einstellungen können Sie natürlich auch direkt ...
Arndt von Koenigsmarck, 2001
5
CINEMA 4D 8.1: ein Workshop für Profis ; [mit umfangreichem ...
|0bjekT | Objekt- Eigenschaften Breite 2500 m Tiefe 9000 m Segmente Breite 14 Segmente Tiefe 40 Richtung Basis Koord. |0bjekt Objekt -Eigenschaften Größe 2 3 242 0J '5J 2OOCi m Modus Stärke Unbegrenzt Biege-0bjekt[Biege-0bjekt] 49 ...
Arndt von Koenigsmarck, 2003
6
Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...
Auf eben diese Weise laufen die Streben 1 und 10, mit der Trage- Biege r; und die Strebe 2, mit der Trage- Biege v Aus der ganzen Verbindung ersieht man, daß immer eine Strebe gegen die andere hält, und ihre Kräfte anwenden, um die  ...
Johann Georg Krünitz, 1786
7
Oekonomische encyklopädie
Daher hat man sich wohl vorzusehen, daß mandieBirn, wenn sie zum Abbrechen reif ist, etwas oberwerts biege, damit der Stiel von dem Reis leicht losgehe, und die Knospe dadurch nicht beschädiget werde. Die Micrcl, um die Birnen bis zu ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1775
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Auf eben diese Weise laufen die Streben 1 und ic>, mit der Trage- Biege r; und die Strebe 2, mit derTrage- Biege v, Aus der ganzen Verbindung ersieht man, daß immer eine Strebe gegen die andere HZlt, und ihre Kräfte anwenden, um die  ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1786
9
Erläuterndes alphabetisches Wortregister zu Johann ...
Bie — Biege an der Thür und Fenster. Daher im Juden, Deutsch: „Wer hör gebebberr?" Wer klopfte, pochte an? Bie, die (salzb., I6iotw.), die Bie- ne. II. i!/. riß . S. Veyti, Beyle, Beye. Biebe, (äiminut.) Biebel, die; der Schopf, crists, Vertex erini- tu,.
Thaddä Anselm Rixner, 1830
10
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
Biegen, verb. irrc-Z. ich biege, du biegst, er biegr; ich bog; gebogen; wel, ches in ein« dreyfachen Gestalt vorkommt. I. Als ein Acrivum. ,. Eigentlich, die äußersten Puncte der Länge elkes Körpers vermittelst einer Krümme an einander zu ...
Johann Christoph Adelung, 1793

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIEGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Biege est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Borussia Dortmund: Neven Subotic macht die Biege – kommt er zum ...
Borussia Dortmund hat seinen Innenverteidiger Neven Subotic vom Training freigestellt, damit der sich einen neuen Verein suchen kann. Das teilte der ... «Express.de, juil 16»
2
Das erste iPhone: Apple plante Biege-Bildschirm
Das im Herbst erwartete iPhone 7 könnte das letzte Modell im klassischen Design werden.2017 könnte mit dem iPhone 8 (wenn es denn so heißt) eine neue ... «iTopnews, juin 16»
3
Samsung: Mach die Biege, Smartphone!
Smartphones mit biegbaren Displays gibt es bisher nicht, aber Samsung arbeitet derzeit an zwei solchen Modellen. Das eine soll besonders kompakt sein, das ... «Golem.de, juin 16»
4
Dax macht die Biege - Anleger werden vorsichtig
Die psychologisch wie charttechnisch signifikante Widerstandsbarriere bei 10.000/10.065 Zählern erweist sich bis auf weiteres als zu hartnäckig. Auch zur ... «Finanzen.net, mai 16»
5
Vertrag aufgelöst! | Simunek macht die Verbeek-Biege
Dieses vorzeitige Ende kommt nicht überraschend … Simunek macht die Verbeek - Biege. Vorm heutigen Heimspiel gegen den FSV Frankfurt (13 Uhr, ... «BILD, avril 16»
6
HSH Nordbank-Ende besiegelt – nun will der Boss die Biege machen
Vertragsauflösung?: HSH Nordbank-Ende besiegelt – nun will der Boss die Biege machen. 30.03.16, 19:20 Uhr. email · facebook · twitter. Constantin von ... «Hamburger Morgenpost, mars 16»
7
Dax macht die Biege - Starker Euro belastet
Wie erwartet nahm die US-Notenbank keine Zinsänderung vor und signalisierte zudem auf ihrem Zinspfad auch weiterhin Geduld walten zu lassen. «Finanzen.net, mars 16»
8
Sexy-Flexi: Apple-Patent für iPhone Biege-Bildschirm
Macht Apple die Biege? Ein neues Patent, das Patently Apple jetzt entdeckt hat, deutet auf ein flexibles iPhone-Display hin. Solche biegsamen Bildschirme sind ... «iTopnews, mars 16»
9
/Gadgets Vergesst Bendgate! Dieses Smartphone dürft ihr knicken
„In Zusammenspiel mit dem Gegendruck, der durch das Biegen des Telefons entsteht, erlaubt das eine ziemlich realistische Simulation von physischer Kraft“, ... «WIRED, févr 16»
10
Abschied des MorgensternsVenus macht die Biege
Abschied des MorgensternsVenus macht die Biege. Seit September letzten Jahres war unser innerer Nachbarplanet ein brillanter Morgenstern. Diese Zeit geht ... «Deutschlandfunk, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biege [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/biege>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z