Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bierbrauerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIERBRAUERIN EN ALLEMAND

Bierbrauerin  [Bi̲e̲rbrauerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIERBRAUERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bierbrauerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIERBRAUERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bierbrauerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bierbrauerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au brasseur de bière. weibliche Form zu Bierbrauer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bierbrauerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BIERBRAUERIN


Aargauerin
A̲a̲rgauerin
Anlagenbauerin
Ạnlagenbauerin
Bauerin
Ba̲u̲erin
Betonbauerin
Betonbauerin
Betreuerin
Betre̲u̲erin 
Bildhauerin
Bịldhauerin [ˈbɪltha͜uərɪn]
Bäuerin
Bä̲u̲erin 
Erbauerin
Erba̲u̲erin [ɛɐ̯ˈba͜uərɪn]
Fleischbeschauerin
Fle̲i̲schbeschauerin
Jugendbetreuerin
Ju̲gendbetreuerin
Litauerin
auch: [ˈlɪ…]
Nassauerin
Nạssauerin
Nauruerin
Nau̲ruerin
Ofenbauerin
O̲fenbauerin
Palauerin
Pa̲lauerin
Schauerin
Scha̲u̲erin
Tuvaluerin
Tuva̲luerin
Vanuatuerin
Vanua̲tuerin
Wichtigtuerin
Wịchtigtuerin
Zuschauerin
Zu̲schauerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BIERBRAUERIN

Bierabend
Bierarsch
Bierausschank
Bierbank
Bierbankpolitik
Bierbar
Bierbass
Bierbauch
Bierbrauer
Bierbrauerei
Bierbruder
Bierchen
Bierdeckel
Bierdose
Bierdunst
Biereifer
biereifrig
bierernst
Bierfass
Bierfilz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BIERBRAUERIN

Allgäuerin
Altbäuerin
Bergbäuerin
Biobäuerin
Brauerin
Brunnenbauerin
Brückenbauerin
Elektromaschinenbauerin
Fernsehzuschauerin
Fleischhauerin
Heizungsbauerin
Holzbildhauerin
Maschinenbauerin
Modellbauerin
Moskauerin
Neuerin
Nichtstuerin
Obstbäuerin
Reisbäuerin
Thurgauerin

Synonymes et antonymes de Bierbrauerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIERBRAUERIN»

Bierbrauerin bierbrauerin Grammatik wörterbuch allein unter männern darfst keine Technisch körperlich anstrengend eher einsam Bierbrauen Traditions Handwerk wenige Frauen ausüben Andrea Falke ging Traumberuf fernsehen sendungen Nordmagazin Autor Christin Kwasny Für welchen Beruf entscheide mich viele junge Menschen claudia graf leiterin rheintaler sonnenbräu Juli Claudia Graf zeigt Reich Prost Nägeli erste Schweizer Braumeisterin behauptet sich taff einer yvonne wernlein bayerischer rundfunk März Fußstapfen ihres Vaters getreten Yvonne Wernlein oberfränkischen Trebgast einstigen Kostbar natürlich Herz gebraut Leidenschaft Biergenuss brachte Idee Bier brauen Anita Herzog Dipl wiktionary Nominativ Bierbrauerinnen Genitiv muss wegen geringen Bierkonsums erhebliche Verluste einstecken Dict für dict ungarisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Bierbrauerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIERBRAUERIN

Découvrez la traduction de Bierbrauerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bierbrauerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bierbrauerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Bierbrauerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bierbrauerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bierbrauerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bierbrauerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bierbrauerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bierbrauerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bierbrauerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bierbrauerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bierbrauerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bierbrauerin
190 millions de locuteurs

allemand

Bierbrauerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bierbrauerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bierbrauerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bierbrauerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bierbrauerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bierbrauerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bierbrauerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bierbrauerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bierbrauerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bierbrauerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bierbrauerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bierbrauerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bierbrauerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bierbrauerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bierbrauerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bierbrauerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bierbrauerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIERBRAUERIN»

Le terme «Bierbrauerin» est très peu utilisé et occupe la place 162.736 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bierbrauerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bierbrauerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bierbrauerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIERBRAUERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bierbrauerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bierbrauerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bierbrauerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIERBRAUERIN»

Découvrez l'usage de Bierbrauerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bierbrauerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ägyptisches Museum Kairo
STATUETTE. EINER. BIERBRAUERIN. BEMALTER KALKSTEIN; HÖHE 28 CM GISEH, MASTABA DES MERESANCH GRABUNGEN: S. HASSAN (1929-1930) ENDE 5. DYNASTIE (24. JAHRHUNDERT v. CHR.) SAAL 47 Saal 47 KAPITEL 2  ...
Alessandro Bongioanni, 2002
2
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: ...
Bierbrauerin' III 10.10; VI 37.7 bracerius, -ii .Bierbrauer' III 10.10; VI 68.11 bracet / brachet (afrz.) Jagdhund' VI 95.6 bracha, -ae .Fischfanggerät' III 19.2 brachetta/- eta, -ae Jagdhündin' VI 95.6 brachet(t)us, -i .Spür-, Jagdhund, Bracke' V 56.3; ...
Peter Stotz, 2004
3
Die Ikonographie Palästinas/Israels und der Alte Orient: ...
150 In den Gräbern des Alten Reiches fanden sich Skulpturen und Statuen vom Grabherrn und seiner Familie bis zur einfachen Kornmahlerin oder Bierbrauerin ( vgl. Breasted jun. 1948 und Vandier 1958: III Pl.36-39). Nachdem in der 4.
Silvia Schroer, Othmar Keel, 2005
4
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
... eine Quatembermesse. , T72« stiftete Maria Klinglin, verwittwete Bierbrauerin, daö vierzigstünoige Gebet, auch den Segen vor und nach der Litanei in dem Frauendreißigst. i / .',',> ^ 17S6 stiftete Elisqbetha Kurz, BierbrauerSwittwe, ...
5
Intelligenzblatt des Rheinkreises
... hat Eva Sibilla Völcker, Bierbrauerin, in Speyer wohnhaft, Ehefrau von Carl Philipp Mayer, ' Bierbrauer, in Speyer wohnhaft, gegenwärtig in Mannheim sich aufhaltend, die Gütertrennungsklage gegen ihren genannten Ehemann angestellt, ...
Bayerischer Rheinkreis, 1829
6
Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunde
Ein bösartiges Nervenfieber, mit dem eine 30 jährige Bierbrauerin befallen wurde und den ai Tag der Krankheit noch nicht entschieden war, beschäftigte mich sammt den Ruhrpatienten in diesem Monat vorzüglich. Die Ruhr kömmt zwar in ...
7
Regensburger Intelligenzblatt
Hr. Königer/ v. ^. von Waldmünchen. Den 15. Frau Lchnerin, Bierbrauerin von Straubing. Hr. Graf von Vrfch, von München. Den 16. Hr. Graf von Nys/ Lieutenant im iten K. B. Regiment, von München. Hr. Klein, K. K. Ocsierr. VerpflegS. Bäcker.
Regensburg, 1814
8
Eine kleine Biergeschichte
Demnach betätigt sich auch die Urmutter der germanischen Bauern als Bierbrauerin. Nach ihr ist übrigens auch die bekannteste Sprüchesammlung aus germanischer Zeit benannt. Die Germanen hatten zwar die Runenschrift, diese wurde ...
Roland Zingerle, 2011
9
Briefe aus dem British Museum: (CT 52)
Gläubiger 10 dargemessen. u Ferner 14 hat er u die andere Gerste, 12, l3 welche seine Mutter ihm dir zu bringen befohlen hatte, 14 seiner Bierbrauerin dargemessen. 15 Jetzt 18 wird er 16 Gerste von einem Wucherer, " knappe a> und ...
F. Fritz Rudolf Kraus, 1977
10
Sprache und Bekenntnis: Hermann Kunisch z. 70. Geburtstag: ...
Januar 1618 durch das Schwert hingerichtet und verbrannt; (2) gegen die Bierbrauerin Apolonia Nueberin, eingezogen am 10. Mai 1623, nach peinlichem Examen hingerichtet am 23. Juni 1623. Catharina Stroblin, geboren in Schönau, war ...
Wolfgang Frühwald, Günter Niggl, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIERBRAUERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bierbrauerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Kunst des Bierbrauens: Waldhaus erhält acht Goldmedaillen für ...
Geschäftsführer der Privatbrauerei Waldhaus, ist stolz auf seine Braumeister, Bierbrauer und Bierbrauerin. Neben Dieter Schmid sind in der vorderen Reihe ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
2
Hillu und Franz treiben Depressionen aus
... kostbaren Porzellan, unerreichbar, so Franz, oder das Bier zum Osteoporose-Medikament gekürt, „weil, do isch vill Silizium drin“, sagt Bierbrauerin Antonia. «Schwäbische Zeitung, juin 16»
3
«Bier ist viel flexibler als Wein»
Als Bierbrauerin habe ich täglich mit Chemie, Biochemie und Mikrobiologie zu tun. Beim Forschen an Krebszellen wie auch beim Bierbrauen muss man darauf ... «Zürichsee-Zeitung, juin 16»
4
Katie Pietsch könnte mit bedingungslosem Grundeinkommen in ...
Die Bierbrauerin Katie Pietsch arbeitete ursprünglich als Chemikerin. Sie entschied sich trotz des hohen finanziellen Risikos für den Berufswechsel. Über das ... «kath.ch, mai 16»
5
Braukunst kennt keine Krise
Als ich im September 2015 als Bierbrauerin anfing, waren es dreimal weniger.» Die Nachfrage nach Bier mit einer regionalen «Handschrift» ist die Antwort auf ... «Migros-Magazin, avril 16»
6
Gratulation zu 500 Jahren Deutschem Reinheitsgebot!
Im (nicht immer) bierernsten Gespräch mit der angehenden Bierbrauerin Andrea Armellini gewährt Südtirols einzige weibliche angehende Brauerin und ... «Salto.bz, avril 16»
7
"Patissier des Jahres": David Mahn erreicht Platz 2
Gerste aus einer kleinen Brauerei in Wittenweier und ausgesuchter Hopfen aus dem Reservoir einer Bierbrauerin in Mahlberg. Aus Hopfen, Gerste und ... «Badische Zeitung, oct 15»
8
Miltenberg: Brauhaus Faust bietet "Brauen, nur für Frauen!"
Am Ende der Tagesveranstaltung erhalten die Teilnehmerinnen ihr "Bierbrauerin-Diplom". Info: Nächster "Brauen, nur für Frauen"-Termin ist Sonntag, 15. «Rhein-Neckar Zeitung, févr 15»
9
Die Düsseldorfer und ihr Alt
... das Alt im Handstreich zu einer Benefiz-Veranstaltung nach Köln trägt oder die junge Kölner Bierbrauerin Anna Heller mitten in Köln ihr eigenes Altbier braut. «Derwesten.de, déc 14»
10
Sie erweckt Zangen, Teppiche und Kleiderbügel zum Leben
«Ich erhielt zwei Angebote, eines als Bierbrauerin bei Raben Brau in Gränichen, das andere als Assistentin beim erfolgreichen Künstlerduo Lang/Baumann. «Aargauer Zeitung, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bierbrauerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bierbrauerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z