Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schauerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHAUERIN EN ALLEMAND

Schauerin  [Scha̲u̲erin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHAUERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schauerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHAUERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schauerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schauerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine pour se détendre. weibliche Form zu Schauer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schauerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHAUERIN


Aargauerin
A̲a̲rgauerin
Anlagenbauerin
Ạnlagenbauerin
Bauerin
Ba̲u̲erin
Betonbauerin
Betonbauerin
Betreuerin
Betre̲u̲erin 
Bildhauerin
Bịldhauerin [ˈbɪltha͜uərɪn]
Bäuerin
Bä̲u̲erin 
Erbauerin
Erba̲u̲erin [ɛɐ̯ˈba͜uərɪn]
Fleischbeschauerin
Fle̲i̲schbeschauerin
Holzbildhauerin
Họlzbildhauerin [ˈhɔlt͜sbɪltha͜uərɪn]
Jugendbetreuerin
Ju̲gendbetreuerin
Litauerin
auch: [ˈlɪ…]
Nassauerin
Nạssauerin
Nauruerin
Nau̲ruerin
Ofenbauerin
O̲fenbauerin
Palauerin
Pa̲lauerin
Tuvaluerin
Tuva̲luerin
Vanuatuerin
Vanua̲tuerin
Wichtigtuerin
Wịchtigtuerin
Zuschauerin
Zu̲schauerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHAUERIN

Schaueffekt
schauen
Schauer
schauerartig
Schauerbild
Schauerdrama
Schauereffekt
schauererregend
Schauerfrau
Schauergeschichte
schauerlich
Schauerlichkeit
Schauermann
Schauermärchen
schauern
Schauerregen
Schauerroman
Schauerstück
schauervoll
Schauerwetter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHAUERIN

Allgäuerin
Altbäuerin
Bergbäuerin
Bierbrauerin
Biobäuerin
Brauerin
Brunnenbauerin
Brückenbauerin
Elektromaschinenbauerin
Fernsehzuschauerin
Fleischhauerin
Heizungsbauerin
Maschinenbauerin
Modellbauerin
Moskauerin
Neuerin
Nichtstuerin
Obstbäuerin
Reisbäuerin
Thurgauerin

Synonymes et antonymes de Schauerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAUERIN»

Schauerin wörterbuch schauerin Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schau Form Schauer ↑Schauer für Deutschen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen namenssuche familienstammbaumfakten mundia durchschnittliche Lebenserwartung Familie Familiengröße durchschnittliches Heiratsalter basiert fotos bilder fotograf fotocommunity Profil Fotograf user openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ schauerin Formulierung Stil Wortformen Canoo Beolingus scrabblemania Wort Suchen Support alle Wortspiele Seien Gewinner Suche möglichen Ihren Bedeutung sagt noch kostenlosen Hallo eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Schauerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHAUERIN

Découvrez la traduction de Schauerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schauerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schauerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schauerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schauerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schauerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schauerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schauerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schauerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schauerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schauerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schauerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schauerin
190 millions de locuteurs

allemand

Schauerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schauerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schauerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schauerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schauerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schauerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schauerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schauerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schauerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schauerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schauerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schauerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schauerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schauerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schauerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schauerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schauerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHAUERIN»

Le terme «Schauerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.768 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schauerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schauerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schauerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHAUERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schauerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schauerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schauerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAUERIN»

Découvrez l'usage de Schauerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schauerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Krone der Aeltesten, oder: die göttliche Weisheit und ...
Aber Maria Magdalena, die eine Schauerin war, hatte den besten TheU erwählt, der in Ewigkeit ihr nicht genommen wer» den soll. Denu der beste Theil (wie Richardus in dem Buche von dem Schauen spricht) ist, Gott allem auszuwarten, ...
Otto (von Passau), 1836
2
Die Handschriften der Stadtbibliothek Nürnberg
192/34 1771-06-20 Oberferrieden: Magdalena Margaretha Schauerin • Gedicht ( dt., 2 Verse); Widm. (dt.) • 83. 192/35 1771-12-14 Altdorf: M. C. Bauderin • Zitat (dt ., 4 Verse, Kleist); Widm. (dt.) • 83'. 192/36 1771-12-14 Altdorf: A. M. Bauderin ...
Stadtbibliothek Nürnberg, Werner Wilhelm Schnabel, 1995
3
An des Daseins Grenzen: Geschichten und Phantasien
Aber es war merkwürdig : die alte Schauerin verschwand nicht ganz. In einer Menge von kleinen dürftigen Dingen kam sie immer wieder zum Vorschein. Da war ein durchlöchertes dickes Wollentuch, das sie sich im Winter über die Schultern ...
Max Haushofer, 1908
4
Nürnberger Forschungen
Kusterin, sondern wurde auch der Schauerin übertragen, die wir vorher nicht in den Quellen erfassen. Aus der Mitte des 16. Jahrhunderts ist ihr Eid erhalten132. Eine Schauerin soll dem Spitalmeister schwören, daß sie keine Person, die in ...
Gerhard Hirschmann, Kuno Ulshöfer, 1988
5
Archaeologia austriaca: Beiträge zur Paläanthropologie, Ur- ...
354' angemerkt ist, haben Paul Caspis (Käspis) und dessen Gattin Anna Maria Schauerin die Realität am 20. Dez. 1652 erworben; weiters ist hier ohne nähere Jahresangabe als späterer Besitzer Bartholomäus Tag- wercher d. J. angeführt.
Richard Pittioni, 1976
6
Die Geschichte der Landeshauptleute von Tirol
Töchter. wider Demuet Schauerin von Sterzingen. im Iar Christj 1377: vor Arnolden von Niderthor. erganngen,) darünen seiner meldung. vnnd das der Proeesß schon vormallen von Ime anhengig gemacht worden. Beschicht, daraus vmb souil ...
Jakob Andreas von Brandis, 1850
7
Seiner Churfürstlichen Durchleucht zu Pfalzbaiern... Hof- ...
Küchenweiber: Regina Hackin. Anna Herin. Cathar. Ditrin. Küchenspühlerinnen : Barbara Ederinn. Theresia Schauerin. Küchenjungen » Wäscherinn : DieKolbischenKinder. Küchenwäscheverwahrerinn : Anna Wemmerin. H 0 f k e l l e r e y.
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1799
8
Die Erziehung der weiblichen Geschlechts in Indien u. ...
Die Iungfrau oder vielmehr das Kind ist theilnahmlose Zu- schauerin bei dem Verkaufe, der zwischen ihrem Vater und dem ihres künftigen Gatten stattfindet und dessen Gegenstand sie selber ist. Was könnte auch das unwissende und doch ...
Wilh Hoffmann, 1841
9
Gazophylarium medico-physicum, oder Schatz-Kammer ...
... len vdet kalten Fiillfe aber bringen im AnlangeineTcäghejt und belchwerenden Seltene-:ß des Hannes-einen Schauerin .der-Gegend der Lendenlzu welchen fich endlich ein Fiebergen, vorne-erlich gegen Abend, oderGe. l'chwitllie der Fülle ...
Johann Jacob Woyt, 1740
10
Die Löbliche Herren Herren Stände Deß Ertz-Herzogthumb ...
Vierrl dises Land gelegene Schloß Mös. senbacb erkaufft / verehelichte er sich mit Fräulein KjsrrKs gebohrnen SchaUeriN zum Englstain/ Herm ttang Schauers zum Prandthof und Englstain/ und Frauen Karbars gebokrnen Aspanin von Hag ...
Johann Georg Adam von Hoheneck, 1747

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHAUERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schauerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Du, der Held
Der Zeitaufwand hat sich gelohnt: Die Story ist spannend, amüsant, und sogar die begeisterte Netflix-Serien-Schauerin legt dafür gerne mal eine Pause von ... «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
2
Kommissarin im ARD-Krimi - Fantastisches Wrack
Keine Zu-tief-ins-Rotweinglas-Schauerin in gutbürgerlicher Rahmung wie Hannelore Hoger als Bella Block. Sondern richtig. Sie säuft. Sie raucht. Sie stinkt ... «Süddeutsche.de, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schauerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schauerin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z