Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Binnenschiffer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BINNENSCHIFFER EN ALLEMAND

Binnenschiffer  [Bịnnenschiffer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BINNENSCHIFFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Binnenschiffer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BINNENSCHIFFER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Binnenschiffer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Binnenschiffer

Voies navigables

Binnenschifffahrt

Le transport par voie navigable est la navigation principalement professionnelle / entrepreneuriale sur les voies navigables intérieures et les cours d'eau intérieures, c'est-à-dire sur les rivières, les canaux et les lacs dans le domaine du fret et du transport de passagers. Une partie du sport se trouve également dans la zone de navigation intérieure. Le transport par voie navigable s'est développé à partir du rafting par expédition maritime à mer et navire à vapeur par bateau dans le chantier naval. Comme dans la navigation maritime, il existe un certain nombre de différents types de navires dans la navigation intérieure. Dense trafic sur le Rhin à Cologne Navire à conteneurs de dernière génération à Neuwied zu Berg; max. 500 TEU Les eaux qui étaient navigables avaient une signification plus importante qu'aujourd'hui. Les grandes rivières et leurs affluents ont façonné les zones économiques, liste des rivières en Europe. Par exemple, le bassin versant européen avait une séparation entre les pays danubiens et d'autres pays européens. Une des raisons de cela était que le transport était très lourd et lent avec d'autres moyens. Binnenschifffahrt ist die überwiegend berufliche/unternehmerische Schifffahrt auf Binnengewässern und Binnenwasserstraßen, also auf Flüssen, Kanälen und Seen im Bereich des Güter- und Personentransports. Ein Teil der Sportschifffahrt findet ebenfalls im Binnenschifffahrtbereich statt. Die Binnenschifffahrt entwickelte sich von der Flößerei über Treidelschifffahrt und Dampfschifffahrt zur Motorschifffahrt. Wie in der Seeschifffahrt gibt es in der Binnenschifffahrt eine Vielzahl verschiedener Schiffstypen. Dichter Verkehr auf dem Rhein in Köln Containerschiff der neuesten Generation in Neuwied zu Berg; max. 500 TEU Schiffbare Gewässer hatten früher eine größerer Bedeutung als heute. Große Flüsse und ihre Nebenflüsse prägten Wirtschaftsräume, Liste von Flüssen in Europa. Zum Beispiel trug die europäische Wasserscheide zu einer Trennung zwischen den Donauländern und anderen europäischen Ländern. Ein Grund dafür war, dass der Transport mit anderen Mitteln sehr beschwerlich und langsam war.

définition de Binnenschiffer dans le dictionnaire allemand

Bateliers dans la navigation intérieure. Schiffer in der Binnenschifffahrt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Binnenschiffer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BINNENSCHIFFER


Bevölkerungsziffer
Bevọ̈lkerungsziffer [bəˈfœlkərʊŋst͜sɪfɐ]
Binärziffer
Binä̲rziffer
Dunkelziffer
Dụnkelziffer [ˈdʊŋkl̩t͜sɪfɐ]
Endziffer
Ẹndziffer [ˈɛntt͜sɪfɐ]
Geburtenziffer
Geburtenziffer
Hafenschiffer
Ha̲fenschiffer
Indexziffer
Ịndexziffer
Kennziffer
Kẹnnziffer [ˈkɛnt͜sɪfɐ]
Kiffer
Kịffer
Kontrollziffer
Kontrọllziffer
Leuchtziffer
Le̲u̲chtziffer [ˈlɔ͜yçtt͜sɪfɐ]
Luftschiffer
Lụftschiffer
Personenkennziffer
Perso̲nenkennziffer
Platzziffer
Plạtzziffer [ˈplat͜st͜sɪfɐ]
Produktionsziffer
Produktio̲nsziffer [prodʊkˈt͜si̯oːnst͜sɪfɐ]
Randziffer
Rạndziffer
Schiffer
Schịffer
Sterbeziffer
Stẹrbeziffer [ˈʃtɛrbət͜sɪfɐ]
Sterblichkeitsziffer
Stẹrblichkeitsziffer
Ziffer
Zịffer 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BINNENSCHIFFER

Binnengewässer
Binnenhafen
Binnenhandel
Binnenkonjunktur
Binnenland
binnenländisch
Binnenmarkt
Binnenmeer
Binnennachfrage
Binnenreim
Binnenschifferin
Binnenschifffahrt
Binnensee
Binnenseite
Binnenverkehr
Binnenwährung
Binnenwanderung
binnenwärts
Binnenwasserstraße
Binnenwirtschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BINNENSCHIFFER

Aktenkoffer
Anschlusstreffer
Bluffer
Bonhoeffer
Buffer
Cayennepfeffer
Erfolgsziffer
Führungstreffer
Gaffer
Gegentreffer
Haftreibungsziffer
Koffer
Pfeffer
Puffer
Schaffer
Siegtreffer
Special Offer
Stuffer
Treffer
Volltreffer

Synonymes et antonymes de Binnenschiffer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BINNENSCHIFFER»

Binnenschiffer binnenschiffer gehalt binnenschiff kaufen kapitän berufsbild arbeitszeiten beruf forum havarien Binnenschifffahrt überwiegend berufliche unternehmerische Schifffahrt Binnengewässern Binnenwasserstraßen also Flüssen Kanälen Seen Bereich Güter Personentransports Teil Sportschifffahrt findet verdienst ausbildung Verdienst Erfahre hier viel nach Ausbildung verdient binnenschifffahrts welt Damit wurde geordnet Seit Beginn Schuljahres Neuordnung Schiffer Berufskolleg RHEIN steckbrief berufenet innen führen steuern Schiffe Binnengewässern transportieren Güter beför dern Fahrgäste Hafen laden oder nehmen Shanty chor eilshausen Chor Hiddenhausen Eilshausen stellt einem Bestellformular können Chores bestellt werden stellenangebote jobs kimeta Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle deutschen Stellenmarkt unserer hallo zukunft bist Flüssen Kanälen ganz Europa unterwegs mehrere Wochen Stück hilfst beim

Traducteur en ligne avec la traduction de Binnenschiffer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BINNENSCHIFFER

Découvrez la traduction de Binnenschiffer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Binnenschiffer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Binnenschiffer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

船工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barqueros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boatmen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

boatmen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лодочники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barqueiros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাঝি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canotiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boatmen
190 millions de locuteurs

allemand

Binnenschiffer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

船頭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뱃사공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boatmen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

boatmen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படகோட்டிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boatmen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barcaioli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boatmen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

човнярі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boatmen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρκάρηδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skippers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

båtmän
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

båtførere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Binnenschiffer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BINNENSCHIFFER»

Le terme «Binnenschiffer» est communément utilisé et occupe la place 68.218 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Binnenschiffer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Binnenschiffer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Binnenschiffer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BINNENSCHIFFER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Binnenschiffer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Binnenschiffer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Binnenschiffer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BINNENSCHIFFER»

Découvrez l'usage de Binnenschiffer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Binnenschiffer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vom Rhein bis ins offene Meer: Ein Binnenschiffer wird ...
Kapitän Hans-Jürgen Zydek hat sein Schifferhandwerk schon früh gelernt: Auf dem Rheinschiff Gaia seines holländischen Stiefvaters war er Schiffsjunge und Matrose.
Hans-Jürgen Zydek, 2013
2
Verordnung über die Berufsausbildung zum Binnenschiffer / ...
BinSchAusbV Ausfertigungsdatum: 20.01.2005 Vollzitat: "Verordnung über die Berufsausbildung zum Binnenschiffer/zur Binnenschifferin vom 20. Januar 2005 ( BGBI. 1 S. 121, 925)" Diese Rechtsverordnung ist eine Ausbildungsordnung im ...
Outlook Verlag, 2013
3
Lexikon Lohnbüro 2014:
Allgemeines Die nachfolgenden Grundsätze gelten für alle Binnenschiffer, also sowohl für diejenigen, die täglich zu ihrer Wohnung an Land zurückkehren als auch für Binnenschiffer, die regelmäßig oder gelegentlich auf dem Schiff über- ...
Schönfeld/Plenker, 2014
4
Lexikon für das Lohnbüro 2013
B > Binnenschiffer Binnenschiffer Binnenschiffer haben ebenso wie Seeleute nach dem BFH-Urteil vom 19. 12. 2005 (BStBI. 2006 II S. 378) auf dem Schiff keine regelmäßige Arbeitsstätte, weil das Schiff keine ortsfeste betriebliche Einrichtung ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
5
Land-Leben gestern und heute: Studien zum sozialen Wandel ...
Der Unterschied zwischen den Schiffstypen - hier kontrastiert als Partikulier- schiff und als Schubverband - ist ein wesentliches Moment der gegenwärtigen Arbeits- und Berufssituation der Binnenschiffer. Mit ihm eng verbunden ist der ...
Gerd Vonderach, 2004
6
Sankt-Nikolaus-Schifferverband - Zielsetzung und Entwicklung
(Weinmann, 1995, Bd. III, S. 8). Natürlich wurde auch über die schwierige wirtschaftliche Situation der Binnenschiffer gesprochen. Den Vertretern der Deutschen Bischofskonferenz, des Bundesverkehrsministeriums und des Bundesverbandes ...
Regina Winterberg, 2009
7
Das neue Reisekostenrecht
Lange Zeit war strittig, ob Seeleute und Binnenschiffer eine Fahrtätigkeit ausüben, da dieser Per— sonenkreis regelmäßig an Bord (Schiffskabine) übernachten kann. Die Finanzverwaltung hat hierzu in der Vergangenheit folgende Auffassung ...
Axel-Friedrich Foerster, 2008
8
Ausstieg mit Mitte 50: Frühpensionierung als Chance zum ...
Binnenschiffer,. Theologe,. Rektor,. Hausrenovierer. Karl Neumann, gelernter Diplom-Theologe, war zuletzt Rektor an einer Realschule in der Nähe von Köln und wurde mit 55 aus gesundheitlichen Gründen frühpensioniert. Als er ging, hatte ...
Herb Stumpf, 2010
9
Bericht über Danzigs Handel, Gewerbe, und Schiffahrt
Es wird mit solcher Theilung vermieden, daß der Binnenschiffer eine große Anzahl von Verordnungen erhält, die nur den Seeschiffer angehen und umgekehrt. Allerdings wird es ja in den Seehäfen eine Anzahl von Verordnungen geben, die ...
Danzig (Germany). Kaufmannschaft, 1800
10
Gabler Lexikon Logistik: Management Logistischer Netzwerke ...
Über die Verwendung des „richtigen“ Begriffs entscheidet der Umfang der Geschäftstätigkeit. VI. Binnenschiffer Unter einem  Binnenschiffer wird das Mitglied der Berufsgruppe verstanden, dessen Aufgabe in der Führung eines Binnenschiffs ...
Peter Klaus, Winfried Krieger, Michael Krupp, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BINNENSCHIFFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Binnenschiffer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Binnenschiffer empört über Abgasregeln
Was die Binnenschiffer nun empört. Martin Staats, Präsident des Bundesverbandes der Deutschen Binnenschifffahrt (BDB): „Motorenhersteller haben uns und ... «Derwesten.de, juil 16»
2
Minister besuchte Binnenschiffer
Bevor es in die Ausbildungsstätte der Binnenschiffer ging, erlebte Alexander Dobrindt den Alltag an Bord der „Rhenus Duisburg“. „Beeindruckt“ zeigte er sich ... «Derwesten.de, juil 16»
3
Leben ohne festen Boden: Unterwegs mit Mindener Binnenschiffer ...
Seit einem Jahr transportiert die Familie Baggergut von Berlin nach Rees am Niederrhein. MT-Fotos: Annabell Bialas Minden (mt)... Inhalte mit diesem Symbol ... «Mindener Tageblatt, juil 16»
4
Lübbecke - Polizei: Vermisster Binnenschiffer identifiziert
Bei dem am Freitag in einem Graben entlang der B 239 in Lübbecke aufgefundenen Leichnam handelt es sich um den vermissten polnischen Binnenschiffer. «FOCUS Online, juin 16»
5
Lübbecke - Polizei: Leiche im Graben entdeckt - Vermisster ...
Der seit gut eineinhalb Wochen vermisste polnische Binnenschiffer ist sehr ... Zu diesem Zeitpunkt dürfte der Binnenschiffer vermutlich schon nicht mehr gelebt ... «FOCUS Online, juin 16»
6
Lübbecke : Binnenschiffer vermisst
Lübbecke (WB). Die Suche nach einem vermissten 45-jährigen Besatzungsmitglied eines Binnenschiffes beschäftigt derzeit die Polizei in Lübbecke. Der aus ... «Westfalen-Blatt, juin 16»
7
Binnenschiffer müssen tagelang warten
Hannover. Mehr als 100 Stunden Wartezeit für Binnenschiffe, bevor ihre Ware in Seehäfen wie Bremerhaven, Hamburg und Rotterdam entladen wird. Staus auf ... «WESER-KURIER online, juin 16»
8
Eisen und Getreide an Bord: Albrecht Zöller ist Binnenschiffer
Seit mehr als 40 Jahren ist der „Flussbär“ auf Binnenschiffen unterwegs und blickt auf eine lange Familientradition zurück. Schon die Ururgroßväter von Albrecht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
9
Bultmanns waren lange Binnenschiffer
Dreye - Von Heiner Büntemeyer. „Früher konnten wir über die Weser bis Bollen gucken“, erinnert sich Helma Bultmann beim Blick aus dem Fenster im ... «kreiszeitung.de, janv 16»
10
Advents-Konzert für die Binnenschiffer in Duisburg
Auf dem Kirchenboot "Johann Hinrich Wichern" spielte unter anderem das Posaunenorchester der ev. Kichengemeinde Duisburg-Budberg.Foto: Udo Milbret. «Derwesten.de, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Binnenschiffer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/binnenschiffer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z