Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Boßelverein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOSSELVEREIN EN ALLEMAND

Boßelverein  [Bo̲ßelverein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOSSELVEREIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Boßelverein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOSSELVEREIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Boßelverein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Boßelverein dans le dictionnaire allemand

Club dans lequel Boßeln est exploité. Verein, in dem das Boßeln betrieben wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Boßelverein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BOSSELVEREIN


Börsenverein
Bọ̈rsenverein
Elternverein
Ẹlternverein
Förderverein
Fọ̈rderverein [ˈfœrdɐfɛɐ̯|a͜in]
Gesangverein
Gesạngverein [ɡəˈzaŋfɛɐ̯|a͜in]
Gewerbeverein
Gewẹrbeverein [ɡəˈvɛrbəfɛɐ̯|a͜in]
Kunstverein
Kụnstverein [ˈkʊnstfɛɐ̯|a͜in]
Mieterverein
Mi̲e̲terverein
Musikverein
Musi̲kverein
Ortsverein
Ọrtsverein [ˈɔrt͜sfɛɐ̯|a͜in]
Reiterverein
Re̲i̲terverein [ˈra͜itɐfɛɐ̯|a͜in]
Reitverein
Re̲i̲tverein
Schwimmverein
Schwịmmverein
Schützenverein
Schụ̈tzenverein [ˈʃʏt͜sn̩fɛɐ̯|a͜in]
Sportverein
Spọrtverein [ˈʃpɔrtfɛɐ̯|a͜in]
Traditionsverein
Traditio̲nsverein [tradiˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜in]
Verein
Vere̲i̲n 
Verkehrsverein
Verke̲hrsverein [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfɛɐ̯|a͜in]
herein
here̲i̲n 
von vornherein
von vọrnherein
vornherein
vọrnherein  , vọrneherein  , auch: […ˈra͜in] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BOSSELVEREIN

Bosatsu
Bosch
böschen
Böschung
Böschungslinie
Böschungswinkel
böse
Boßel
boßeln
Böser
Bösewicht
Bösewichtin
bösgläubig
boshaft
Boshaftigkeit
Bosheit
Boskett
Boskop
Bosniak
Bosniake

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BOSSELVEREIN

Alpenverein
Angelsportverein
Frauenverein
Fremdenverkehrsverein
Fußballverein
Gesangsverein
Heimatverein
Heimverein
Hilfsverein
Karnevalsverein
Männergesangsverein
Männergesangverein
Ruderverein
Tierschutzverein
Tourismusverein
Trachtenverein
Trägerverein
Turnverein
Verschönerungsverein
Wanderverein

Synonymes et antonymes de Boßelverein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOSSELVEREIN»

Boßelverein boßelverein leuchtenburg sandelermöns schirumer leegmoor akelsbarg großoldendorf zwischenbergen deternerlehe portsloge koldenbüttel Feldkampf gegen Simonsberg Simosberger Deich Home Boßeln Satzung Vereinsgeschichte VereinsfahnenBoßelverein Willkommen Homepage Gold Marten Penning Gesa Frerichs Marlene Janssen Hella achtung wesselburen Nächsten Boßeltermine Unterverbandsfest Stand Männer beim Westerdeichstrich Jugend Achtung Wesselburen Bosselverein eddelak Herzlich Eddelak bild Hier findet alle Infos frisia uplengen hollen Frisia Uplengen Hollen osterforde Osterforde gegründet Landesmeister mannschaft gegr mildeburg Mildeburg freundlichen Grüßen einem kräftigen Lüch Klootschießer

Traducteur en ligne avec la traduction de Boßelverein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOSSELVEREIN

Découvrez la traduction de Boßelverein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Boßelverein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Boßelverein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Boßelverein
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Boßelverein
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boßelverein
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Boßelverein
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Boßelverein
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Boßelverein
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Boßelverein
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Boßelverein
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Boßelverein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boßelverein
190 millions de locuteurs

allemand

Boßelverein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Boßelverein
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Boßelverein
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boßelverein
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Boßelverein
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Boßelverein
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Boßelverein
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boßelverein
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Boßelverein
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Boßelverein
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Boßelverein
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Boßelverein
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Boßelverein
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boßelverein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Boßelverein
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Boßelverein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Boßelverein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOSSELVEREIN»

Le terme «Boßelverein» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.094 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Boßelverein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Boßelverein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Boßelverein».

Exemples d'utilisation du mot Boßelverein en allemand

EXEMPLES

9 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOSSELVEREIN»

Découvrez l'usage de Boßelverein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Boßelverein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nüchtern geht's auch nicht: Roman
... Kanin​chenzüchter, Spielmannszug - Wammensuhr: MitgliedimElferrat der Karnevalisten, Ehrenkaiser der Schützen,Kassen​wart im Boßelverein »Heu herut«-Wammensuhr: ohnmächti​ges Opfer despektierlicher Krabbeltierchennahe ...
Hans Joachim Teschner, 2013
2
Böses Spiel in Friesland: Kriminalroman
»Eine Versammlung?«, fragte ich ihn und deutete in die Richtung des Toilettenpfeils. Der Pfarrer blickte mich an. Er hob die schweren Schultern. » Stammtisch, Boßelverein, Jägerschaft, Partei, Landvolk, Schützenverein, kurz gesagt, das alte ...
Theodor J. Reisdorf, 2012
3
Donnergrollen: Der fünfte Fall für Jan Swensen
»Im Großen und Ganzen war es aber eine gute Entscheidung. Und du wirst es nicht glauben, ich bin tatsächlich in den Witzworter Boßelverein eingetreten. Das macht echt Spaß, kann ich dir sagen, ein guter Ausgleich zu Mord und Totschlag.
Wimmer Wilkenloh, 2012
4
Der Teufel ist ein Eichhörnchen
... in denen Siegfried Janssen Mitglied gewesen war, Jagdgenossenschaft, Boßelverein, Schützenbruderschaft. Alle waren schwarz gekleidet bis auf die Schützen und Jäger, die auf ihre Uniformen und Lodenjanker nicht verzichten mochten.
Sylvia Lamsfuß, 2006
5
Windbruch
„Ähm ... woher wissen Sie ...“ „Ach, hier spricht sich alles schnell rum. Und Swaantje is ja die Freundin von meiner Heike. Sind ja zusammen im Boßelverein . Is ne gute Boßlerin, unsere Swaantje.“ Maarten zog die Augenbrauen in die Höhe.
Elke Bergsma, 2013
6
Eidernebel: Der vierte Fall für Jan Swensen
Vor zwei Wochen hatte er sich durchgerungen, bei einer Sitzung im Witzworter Boßelverein für Männer hereinzuschauen und musste sein Vorurteil von der vermeintlichen Vereinsmeierei danach revidieren. Er war dort auf einen fröhlichen ...
Wimmer Wilkenloh, 2011
7
Husumer Geschichten
Das entspricht in etwa dem heutigen Gebiet zwischen der Adolf— Brütt—Straße und der Kampsiedlung. Rund 850 Boßler aus über 50 Vereinen wirk— ten damals an den Wettkämpfen mit. Gegründet wurde der Husumer Boßelverein am 22.
Thomas Friedrichsen, 2005
8
Norderneyer Protokolle:
Zusammenf. engl.
Elsa Isaksson Biehl, 1996
9
Auf neuen Wegen: Deutsch als Fremdsprache für die ...
"Auf neuen Wegen" enthält ein breit gefächertes Angebot an Textsorten. Alle Lese- und Hörtexte sind authentisch und regen zu interkulturellen Gesprächen an.
‎2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOSSELVEREIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Boßelverein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tradition: Sieger aller Generationen geehrt
Organisiert wird die Veranstaltung immer abwechselnd vom Boßelverein oder der Feuerwehr. Und in diesem Jahr war der Boßelverein am Zug, der mit ... «Nordwest-Zeitung, juil 16»
2
Boßeln: Verein schiebt keine ruhige Kugel
Der Boßelverein Petersfeld hatte zum jährlichen Boßelfest beim Dorf- und Boßelertreff eingeladen und dazu verschiedene Boßel-Spiele vorbereitet: ... «Nordwest-Zeitung, juil 16»
3
Klootschießer- und Boßelverein: Walter Abbenseth seit 50 Jahren aktiv
Reitland Seit 25 Jahren sind Bianca Carstens, Tanja Damken, Tim Spiekermann und Hergen Hülstede Mitglieder des Klootschießer- und Boßelvereins Reitland. «Nordwest-Zeitung, juil 16»
4
Jubiläum: Vor halbem Jahrhundert Kugel ins Rollen gebracht
50 Jahre Boßelverein „Lütt End“ Dykhausen. Geehrt wurden (von links vorne) Günter Röben, Arno Röben, Heino Peeks, Hermann Reichert und Heino Focken, ... «Nordwest-Zeitung, juin 16»
5
KBV Loot'n Loop'n Mullberg ließ es krachen
Der Klootschießer- und Boßelverein KBV Loot'n Loop'n Mullberg hat sein ... Mullberg - Das 75-jährige Bestehen hat der Klootschießer- und Boßelverein (KBV) ... «Ostfriesen-Zeitung, mai 16»
6
Tradition: Bunte Riesen und lustige Spiele
In Abbehausen veranstaltet der Klootschießer- und Boßelverein das traditionelle Maibaumsetzen. Der Festumzug beginnt um 18 Uhr am Ahnering. «Nordwest-Zeitung, avril 16»
7
Hauptversammlung: Jüngere sollen sich stärker beteiligen
Cleverns Einstimmigkeit herrschte bei den Vorstandswahlen des Boßelvereins „Kumm herut“ Cleverns bei der Jahreshauptversammlung: Die Mitglieder ... «Nordwest-Zeitung, mars 16»
8
Klootschießer- und Boßelverein: Fedderwardersieler Friesensportler ...
Fedderwardersiel Die Mitglieder des Klootschießer- und Boßelvereins Fedderwardersiel haben bei ihrer Jahreshauptversammlung den Vorstand bestätigt. «Nordwest-Zeitung, mars 16»
9
Über Spenden und Reisen
Die Naturfreunde wollen von dem Geld ein neues Baumhaus bauen, der Heimatverein will eine Chronik rückblickend bis 1921 erstellen, der Boßelverein ... «Nordwest-Zeitung, mars 16»
10
Teamgeist und gute Laune
Geplagt von Nachwuchssorgen - das ist der Klootschießer- und Boßelverein "Min Jeverland" Sandelermöns. Denn der Sport, den die Vereinsmitglieder ... «RTLNord.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boßelverein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bobelverein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z