Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bördelung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÖRDELUNG EN ALLEMAND

Bördelung  [Bọ̈rdelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÖRDELUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bördelung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BÖRDELUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bördelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bördelung

perlage

Bördeln

Le sertissage est une technique de formage et de jointure dans le traitement des tôles. Brides de raccordement Pittsburgh et pli à encliquetage avec RAS 21.20 Machine à sertir Couper à travers un support de filetage défectueux et correct pour les lignes de frein et les tuyaux minces ... Bördeln ist eine Umform- und Verbindungstechnik in der Blechverarbeitung. Pittsburgh- und Schnappfalz-Verbindung Bördeln mit RAS 21.20 Bördelmaschine Schnitt durch eine fehlerhafte und eine korrekte Umbördelung Bördelgerät für Bremsleitungen und dünne Rohre...

définition de Bördelung dans le dictionnaire allemand

le perlage. das Bördeln.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bördelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BÖRDELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BÖRDELUNG

Börde
bordeaux
Bordeaux
bordeauxrot
Bordeauxwein
bordeigen
Bordelaiser Brühe
Bordelektrik
Bordelektronik
Bordelese
Bordelesin
Bordell
bördeln
Borderlinejournalismus
Borderlinesyndrom
Bordero
Borderpreis
Bordflugzeug
Bordfunk
Bordfunker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BÖRDELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Synonymes et antonymes de Bördelung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÖRDELUNG»

Bördelung wörterbuch bördelung Grammatik Bördeln eine Umform Verbindungstechnik Blechverarbeitung Pittsburgh Schnappfalz Verbindung Bördelmaschine Schnitt durch fehlerhafte korrekte Umbördelung Bördelgerät für Bremsleitungen dünne Rohre Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS tech blechen mini truck club recklinghausen Febr Unter einer versteht wenn schmale Blechkante voll umgeschlagen wird Hierdurch erreicht eleganten universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Kumpeln Krämpen Kümpelmaschinen Krampen Bördeln Flanschieren fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher

Traducteur en ligne avec la traduction de Bördelung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÖRDELUNG

Découvrez la traduction de Bördelung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bördelung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bördelung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

翻边
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embridado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flanging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

flanging
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التشفيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

загибание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flanging
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

flanging
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Flanger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flanging
190 millions de locuteurs

allemand

Bördelung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フランジャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플랜지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flanging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấp mép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flanging
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flanging
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flanş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flangiatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wywinięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загинання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bordurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλάντζας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flänsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flanging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bördelung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÖRDELUNG»

Le terme «Bördelung» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.019 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bördelung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bördelung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bördelung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BÖRDELUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bördelung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bördelung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bördelung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÖRDELUNG»

Découvrez l'usage de Bördelung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bördelung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der moderne Dampfkessel
Max Dietrich. Die Breite der Bördelung muß bei 1. und 4. 120/0, bei 2. und 3. 8°j0 des inneren Rohrdurchmessers betragen. Die Kaiserliche blarine schreibt vor: l ' d B' Innerer Rohrdurchmesser Brei“: iärmniirdclung in mm I——_T_—"" " m'?
Max Dietrich, 2011
2
Leichtbau-Konstruktion: Berechnungsgrundlagen und Gestaltung
19.8 Bördelung Unter Belastung wird man feststellen, dass die Tragfähigkeit von Profilstäben durch das Beulen der freien Ränder begrenzt wird. Wenn demgemäß die Tragfähigkeit erhöht werden soll, so müssen die Ränder durch Umbördeln ...
Bernd Klein, 2009
3
Schütte-Lanz-Luftfahrzeuge aus Mannheim: Band 1 und
Ist dies nicht der Fall und sind die Scherkräfte zu groß, so sind die Bleche nach Abb. 40 in Form gekreuzter Strebenzüge mit Bördelung zu stanzen. Die Kreuzung bewirkt eine Unterteilung der Gurt- und Verstrebungslängen und daher eine ...
Sonja Steiner-Welz, 2006
4
Die Technologie des Eisens
Nach jedesmaliger Umdrehung wird die Scheibe etwas mehr angehoben, bis endlich der rechte Winkel erreicht und die Bördelung vollzogen ift. In genau der gleichen Weite verführt man, wenn man eine Bördelung am Ende eines Chlinders ...
H. Haedicke
5
Eisenschiffbau
Maschzmnruwm interkostal eingebauten Stringerplatten werden an ersteren durch doppelte kurze Winkel (bzw. einen einzigen entsprechend starken) befestigt; mit der Außenhaut werden sie ebenfalls mittelst kurzer Winkel oder Bördelung, ...
Ernst Müller, 2011
6
Klassischer Schiffbau der Vorkriegszeit
Wenn das unten umgebördelte LukenBüH noch kerne ausreichende Festigkeit hat, muß zur Verstärkung ein schweres Flacheisen auf die, Bördelung aufgenietet werden (s. Tafel I). Das Widerstandsmoment wird dabei wie beim Unterzug bis ...
Heinrich Herner, 2009
7
Rinderkrankheiten: Innere und chirurgische Erkrankungen
Anschließend folgt der Verschluss der Bruchpforte durch U-Hefte oder fortlaufende Matratzennaht mit starkem Perlonfaden (z.B. Filovet spezial, WdT), Bördelung des Wundkammes der Bruchpforte durch fortlaufende Kürschnernaht und ...
‎2005
8
Das Buch Der Erfindungen, Gewerbe Und Industrien
_ In genau der gleichen Weife verjährt man, wenn inan eine Bördelung am Ende eines Cnlinders heeftellen will. Man hebt wieder die obere Scheibe auf, fieth den Cylinder dazwifchen (Abb, 370), preßt die Oberwalze wieder herunter und rollt ...
F.Ahrens
9
Der neue BMW 7er: Entwicklung und Technik
Entwicklung und Technik BMW Group. Tabelle Gewichtseinsparung durch das Aluminiumdach Bild 5 Umlaufende Bördelung l hoch mittel i gering Bild 6 Fahrzeug aus der. 2. Geklebtes. Aluminiumdach. Beim neuen BMW 7er wurde zum ...
BMW Group, 2009
10
Leichtbau
Versteifung freier Ränder (auch an Ausschnitten und Durchgängen) durch Bördelung oder ähnliche Maßnahmen (Abb. 1.2.24). Abb. 1.2.24 Verschiedene Möglichkeiten zur Versteifung von freien Rändern (nach [2]). Abb. 1.2.25 Entwicklung ...
Hans Peter Degischer, Sigrid Lüftl, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÖRDELUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bördelung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ACHEMA 2015: VITRONIC präsentiert optische Lösung zur Prüfung ...
Die Qualitätsprüfung der Kappe inklusive Bördelung und Kappenschürze führt VITRONIC schnell und präzise mit einer speziellen, patentierten 360° Optik durch ... «PresseBox, mai 15»
2
Mit Robotern kleben, dichten und dämmen
Die Kleberaupe kann sich beim Einlegen eines Bauteils in die Bördelung eines anderen nicht verschieben und bietet eine grosse Adhäsionsfläche. (Bild: SCA ... «Schweizer Maschinenmarkt, sept 13»
3
Neue Raffstores mit reduzierten Pakethöhen von Arabella
Dieses platzsparende "ECN-System" ermöglicht zudem eine neue Lamellenform mit einer kleineren Bördelung. Dadurch verringert sich die Pakethöhe. «Baulinks.de, août 10»
4
BMW Motorrad muss Qualitätsprobleme zugeben
Wohl exakt an der Bördelung der Leitung, die beim fertigen Fahrzeug von einer Überwurfmutter verdeckt wird." Und weiter: "Es gibt ... sowohl ein 'Zerbröseln' als ... «de.indymedia.org, nov 07»
5
Raffstore mit neuer Lamellen-Form als Sonnen-, Sicht- und ...
Zur besseren Verdunkelung und Geräuschdämmung ist in der vorderen Bördelung ein Dichtprofil eingewalzt. Gebördelte Lochstanzungen schützen die ... «Baulinks.de, avril 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bördelung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bordelung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z