Téléchargez l'application
educalingo
Brathering

Signification de "Brathering" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BRATHERING EN ALLEMAND

Bra̲thering [ˈbraːtheːrɪŋ]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRATHERING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brathering est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRATHERING EN ALLEMAND

Brathering

Les bruns sont un plat de cuisine allemande fabriqué à partir de hareng frit et mariné. Pour la préparation, les harengs exceptionnels et écailleux sont assaisonnés, broyés, dorés dans de l'huile puis placés dans une petite marinade bouillie de vinaigre, d'eau, d'anneaux d'oignons, de laurier et d'épices pendant quelques jours. Ils sont servis au froid avec du pain, des pommes de terre au four ou des pommes de terre. En le plaçant dans une mariande aigre, les os minces du hareng vert se dissolvent partiellement de sorte qu'ils n'interfèrent guère avec la consommation. Les brasseurs non cuits revêtus peuvent être conservés jusqu'à deux semaines. Ils sont également disponibles en vrac comme nourriture de qualité, surtout en tant que conservation.

définition de Brathering dans le dictionnaire allemand

hareng frit hareng-mariné frit.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRATHERING

Catering · Dithering · Ehering · Engineering · Financial Engineering · Genetic Engineering · Hegering · Hering · Human Engineering · Industrial Engineering · Lesering · Littering · Reengineering · Rendering · Repowering · Semmering · Simultaneous Engineering · Social Engineering · Softwareengineering · gering

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRATHERING

Bratenrock · Bratensaft · Bratensoße · Bratenwender · Bräter · bratfertig · Bratfett · Bratfisch · Brathähnchen · Brathendl · Brathuhn · Brathühnchen · Bratislava · Bratkartoffel · Bratkartoffelverhältnis · Bratklops · Bratling · Brätling · Bratpfanne · Bratrohr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRATHERING

Bismarckhering · Clearing · Foodengineering · Hearing · Jungfernhering · Matjeshering · Medienbartering · Mentoring · Monitoring · Pairing · Pickelhering · Pökelhering · Salzhering · Scoring · Spionagering · Spring · String · Tissueengineering · Zelthering · ring

Synonymes et antonymes de Brathering dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRATHERING»

Brathering · brathering · einlegen · witz · selber · machen · sauer · spruch · beilage · rezept · Bratheringe · sind · Gericht · deutschen · Küche · gebratenen · anschließend · marinierten · Heringen · Zubereitung · werden · ausgenommene · geschuppte · grüne · Heringe · gewürzt · mehliert · braungebraten · einer · kurz · aufgekochten · rezepte · chefkoch · leckere · Rezepte · Chefkoch · Europas · bester · Kochcommunity · brigitte · Küste · kommt · schon · Kind · geliebt · anderen · kennt · höchstens · Katerfrühstück · Dabei · eingelegter · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · kochbar · besten · viele · weitere · beliebte · Kochrezepte · finden · marions · kochbuch · mindestens · Tage · ziehen · lassen · damit · zart · wird · Geschmack · Gewürze · annimmt · zugedeckt · hält · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · wiktionary · Wiktionary · freien · Nominativ · Bratheringe · Genitiv · Bratherings · Teller · Duden ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Brathering à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRATHERING

Découvrez la traduction de Brathering dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Brathering dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brathering» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Brathering
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Brathering
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fried herring
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Brathering
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Brathering
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Brathering
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Brathering
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Brathering
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Brathering
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Brathering
190 millions de locuteurs
de

allemand

Brathering
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Brathering
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Brathering
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Brathering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brathering
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Brathering
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Brathering
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Brathering
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Brathering
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Brathering
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Brathering
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Brathering
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brathering
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brathering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brathering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brathering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brathering

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRATHERING»

Tendances de recherche principales et usages générales de Brathering
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brathering».

Exemples d'utilisation du mot Brathering en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRATHERING»

Découvrez l'usage de Brathering dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brathering et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Militaris disciplina, das ist Kriegs-Regiments historische ...
Hans-Wilhelm Kirchhof. »xx :d -x Feindi/ '7 4:774(- . Vorredeanden/WWLW* Mudte-mieErklärnngderRahmm/Petfonennnnd Stätte/W :xi-n - Holniebedmebaußvndafiemhalbenl-Oancfverdienethaben. Gel-*ß bin ieb/ was deffenim ...
Hans-Wilhelm Kirchhof, 1602
2
Vier Tassen für Uschi: und andere blödsinnige Geschichten
Fühlte sie sich doch durch den Abteilungsleiter Heino Brathering nicht genügend ihrem Stande entsprechend beachtet. Der Abteilungsleiter Heino Brathering hatte sie vor einiger Zeit gefragt, als Henrietta mal wieder zwei Stunden in allen ...
Wolfgang Krumnacker, 2002
3
Zoll Ist Toll:
Ab und zu tritt Herr Brathering ein und blättert interessiert in unseren Unterlagen. „Dieses Wissen brauchen Sie in der Praxis beim Zoll nie wieder!“ Er schüttelt den Kopf. „Und damit will man feststellen, ob Finanzanwärter für eine Laufbahn in ...
Adelheid Bürkle, 2009
4
Was Dachtest Du Denn, Schatz
Der Biorhythmus des modernen Familienlebens wird hauptsachlich von vier Faktoren bestimmt: dem prozentualen Anteil der weiblichen Familienmitglieder, den Sonderangeboten der Supermarkte, den Werbepausen im Fernsehprogramm und dem ...
Volker Göx, 2013
5
Colloquia oder Tischreden und andere sehr erbauliche Gespräche
Äa er nun zum rechten A- bendmahl/da man ordentlich speisete/ weh« lete/trug man rostigen und bratHering/un andere schlechte/ geringe/gemeine Speise auff; Am andernCottacion-Tische aber hatte man allerley gute F,fthe/Rvsin/Fey- ...
Martin Luther, 1700
6
Günter, der innere Schweinehund, wird schlank: ein ...
Anchovis, Apfelsaft, Avocado, Baguette, Banane, Bierschinken, Bismarckhering, Brathering, Brezel, Bückling, Camembert (45% Fett), Cashewnüsse, Cornflakes mit Ballaststoffen, Couscous, Crème fraîche, Diätmargarine, Dickmilch (3,5% Fett ) ...
Stefan Frädrich, 2006
7
Die Kinder der Mama Baikowski: eine ost-westdeutsche Erzählung
Es hatte Pellkartoffeln mit Brathering gegeben, und Maria zog die zwei unter der Tischplatte verborgenen Schüsseln hervor, um abzuwaschen. Babette hatte mehrmals den Mund verzogen, weil der Hering sauer war, aber schließlich doch den ...
Günter Baum, 2000
8
Kinkerlitzchen: Allerlei Scherze
Als ich einst bei meinem alten Freunde Kapitain Christian Brathering in Wustrow auf Fischland um die Abenddämmerung bei einem Glase steifen Groggs sass, und ein Wort das andere gab, stand dieser, da wir uns gerade über afrikanische  ...
Heinrich Seidel, 2012
9
Ein fataler Irrtum
„Haste ooch wieder recht“, gab sein Herz- und Busenfreund klein bei. „Haste wenigstens wat für ́n Durst mit? Ick fühl mich wie ́n ausgetrockneter Brathering auf ́m Trockenen.“ Der Andere zauberte aus seiner Jackentasche eine halb geleerte ...
Kim Johannsen, 2012
10
Helles Kind Glückskind: erinnern loslassen vorwärts gehen
Ausgerechnet der setzte sich an den Tisch des anderen Stammgastes mit Nachnamen Brathering. Die aus der gegenseitigen Namensnennung bei der Vorstellung am Tisch resultierende Schlägerei musste Opa dann beenden. Schön seine ...
Gabriele Schramm, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRATHERING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brathering est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elfjähriger mischt in TV-Show „Superkids“ mit
Vater Thomas Tomsen ist Musiklehrer, singt und spielt Gitarre, Mutter Melanie Brathering Schlagzeug. „Mit zwei Jahren konnte Dustin Schlagzeug spielen, mit ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, juil 16»
2
Zeitgeist: Das Rezept
Luthers Leibspeise war Brathering mit Erbsenbrei. Das wissen wir aus dem gerade erschienenen Buch "Als unser Deutsch erfunden wurde" von Bruno ... «DIE WELT, juil 16»
3
Langer Fußweg, freier Kopf: Wandern mit dem Pferd
Am Fährimbiss: Zoe Fröhlich bestellt sich Kaffee und Brathering, für ihre Stute „Zaina“ und Hund „Lenie“ gibt's Wasser. 0. 0. Zollenspieker. 20-Jährige wandert ... «Bergedorfer Zeitung, juin 16»
4
Buchneuerscheinung: BRATHERING INTERRUPTUS
BRATHERING INTERRUPTUS entführt in die kleine heile Welt eines durchschnittlichen Anfangdreißigers, dessen Leben scheinbar klar geregelt ist, dann aber ... «MotorZeitung.de, mai 16»
5
Der lange Weg des Bratherings aus Wismar
Simone Fröhlich fügt zusammen, was zusammengehört: frisch gebratene Heringe, Garnitur und würzigen Aufguss – fertig ist der handgemachte Brathering aus ... «svz.de, avril 16»
6
Vitt sucht den Super-Brathering
Auf Wittow findet am Freitag das große Heringsfest statt. Die Besucher wählen und küren den besten eingelegten Brathering. Der Gewinner bekommt die ... «Ostsee Zeitung, mars 16»
7
Als essgestörte fünfjährige Neurotiker noch nicht erfunden waren
Und wenn's sauer eingelegter Brathering oder Grützwurst mit Rosinen und Kartoffelbrei war. Das klappte in 98Prozent aller Haushalte völlig problemlos. «Die Achse des Guten, janv 16»
8
Video: Diese DDR-Produkte sind absolut kultig
Brathering, Fleischsalat, Russisch Brot: Wer hat sich diese köstlichen Ost-Klassiker ausgedacht? Und welche Zutaten kommen hinein? Im Video wird der ... «Berliner Zeitung, sept 15»
9
Sonntagsessen: Kein Urlaub ohne "Fressführer"
Jahrhundert weiterhelfen, sondern genauso gut bei der Frage, wie man am besten Brathering einlegt. Denn ein Großteil von Hammersteins Freizeit dreht sich ... «ZEIT ONLINE, juil 15»
10
Hering: Bert Gamerschlags Rezept
Dosen-Bratheringe sind meist zu sauer, süß oder zu künstlich. Also braten wir den Hering selbst und servieren ihn frisch aus der Pfanne zu Bratkartoffeln oder ... «STERN, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brathering [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brathering>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR