Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bremsanlage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BREMSANLAGE EN ALLEMAND

Bremsanlage  [Brẹmsanlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BREMSANLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bremsanlage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BREMSANLAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bremsanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bremsanlage

frein

Bremse

Les freins servent à réduire ou à limiter la vitesse de déplacement des pièces ou des véhicules de la machine. Ils fonctionnent généralement en convertissant l'énergie de mouvement fournie par un frottement en énergie thermique. Contrairement au frein utile, l'énergie cinétique est perdue pour le mouvement. Les freins sont étroitement liés aux embrayages en tant qu'élément de la machine; le frein est un embrayage spécial avec un côté fixé. À cet égard, de nombreux types de freins peuvent être dérivés des accouplements. Les véhicules dans le sens du StVZO doivent avoir un système de freinage à deux circuits en Allemagne, c'est-à-dire deux freins qui fonctionnent indépendamment les uns des autres. Les types de freins les plus courants utilisés dans les véhicules sont le frein à disque et le frein à tambour, une autre forme développée du frein du pad. Habituellement, un frein est utilisé pour réduire la vitesse de rotation des pièces rotatives. Mais beaucoup des principes cités peuvent également être utilisés pour réduire un mouvement linéaire, bien que la construction soit quelque peu différente. Dans certains cas, le type d'actionnement du frein est également utilisé pour la catégorisation. Bremsen dienen zur Verringerung bzw. Begrenzung der Geschwindigkeit von bewegten Maschinenteilen oder Fahrzeugen. Sie funktionieren meistens durch die Umwandlung der zugeführten Bewegungsenergie über Reibung in Wärmeenergie. Im Gegensatz zur Nutzbremse geht dabei die Kinetische Energie für die Fortbewegung verloren. Bremsen sind als Maschinenelement eng mit Kupplungen verwandt, die Bremse ist eine spezielle Kupplung, bei der eine Seite feststeht. Insofern lassen sich viele Bremsentypen aus Kupplungen ableiten. Fahrzeuge im Sinne der StVZO müssen in Deutschland ein Zweikreisbremssystem, also zwei voneinander unabhängig funktionierende Bremsen besitzen. Die in Fahrzeugen weitaus am häufigsten verwendeten Bremsenarten sind die Scheibenbremse und die Trommelbremse, eine weiterentwickelte Form der Klotzbremse. Meist wird eine Bremse zur Verringerung der Umdrehungsgeschwindigkeit von rotierenden Teilen verwendet. Aber viele der angeführten Prinzipien kann man auch zur Verminderung einer linearen Bewegung verwenden, wenn sich auch die Bauweisen etwas unterscheiden. Zum Teil wird auch die Art der Betätigung der Bremse zur Kategorisierung verwendet.

définition de Bremsanlage dans le dictionnaire allemand

Dispositif de freinageUn système de freinage de type: le frein à disque - © Michael Siller - Fotolia.comUn système de freinage: le frein à disque - © Michael Siller - Fotolia.com. BremsvorrichtungEine Art von Bremsanlage: die Scheibenbremse - © Michael Siller - Fotolia.comEine Art von Bremsanlage: die Scheibenbremse - © Michael Siller - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bremsanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BREMSANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Lüftungsanlage
Lụ̈ftungsanlage [ˈlʏftʊŋs|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BREMSANLAGE

Bremsbacke
Bremsbelag
bremsbereit
Bremsberg
Bremse
bremsen
Bremsenplage
Bremsenschwarm
Bremsenstich
Bremser
Bremserhäuschen
Bremserin
Bremsfallschirm
Bremsflüssigkeit
Bremshebel
Bremsklotz
Bremskraft
Bremskraftverstärker
Bremsleuchte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BREMSANLAGE

Aktenlage
Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Synonymes et antonymes de Bremsanlage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BREMSANLAGE»

Bremsanlage bremsanlage entlüften vmaxx sport Bremsen dienen Verringerung Begrenzung Geschwindigkeit bewegten Maschinenteilen oder Fahrzeugen funktionieren meistens durch Umwandlung zugeführten Bewegungsenergie über Reibung Wärmeenergie Gegensatz Nutzbremse geht dabei Kinetische bremsen autoersatzteile geizteile kaufen Günstige Preise Jetzt neue Autoersatzteile Autobremsen Bremsenzubehör Erstausrüsterqualität Hier Bremsenshop Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Tarox bremsanlagen Kolben Bremsanlagen TAROX gibt Ihnen außerordentliche Bremswirkung vollkommenes Sicherheitsgefühl Dict wörterbuch dict einem kraftfahrzeug referat hausaufgabe Automobil werden Arten Bremsen verwendet Scheibenbremse Trommelbremse besteht racing shop Berechnung benötigen einen Radträger Radnabe Felge Alternativ können auch detaillierte Konstruktionszeichnungen bereit ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal ttrs vorne audi Passt wenn braucht welche

Traducteur en ligne avec la traduction de Bremsanlage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BREMSANLAGE

Découvrez la traduction de Bremsanlage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bremsanlage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bremsanlage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

制动系统
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sistema de frenos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

braking system
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रेकिंग सिस्टम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظام الكبح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тормозная система
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sistema de travagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গতিরোধ সিস্টেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Système de freinage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sistem brek
190 millions de locuteurs

allemand

Bremsanlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブレーキシステム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브레이크 시스템
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

braking sistem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống phanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுத்த முறையுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रेकींग प्रणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frenleme sistemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistema di frenatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

układ hamulcowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гальмівна система
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistemul de frânare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύστημα πέδησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

remstelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bromssystem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bremsesystem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bremsanlage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BREMSANLAGE»

Le terme «Bremsanlage» est assez utilisé et occupe la place 31.729 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bremsanlage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bremsanlage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bremsanlage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BREMSANLAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bremsanlage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bremsanlage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bremsanlage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BREMSANLAGE»

Découvrez l'usage de Bremsanlage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bremsanlage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entlüftung einer hydraulischen Bremsanlage (Unterweisung ...
Ausbildungsplan 2.
Gerd Germann, 2003
2
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Die Betriebsbremse des Pkw und auch von leichten Lkw ist jedoch meist eine hydraulische Bremsanlage. Die Kraftübertragung vom Bremspedal zu den Radbremsen erfolgt hier mittels einer hydraulischen Flüssigkeit. Die Bremsflüssigkeit ...
‎2008
3
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
5.5.2.4 DSC, ESP mit Fremdkraft-Bremsanlage Verstärker-Bremsanlagen erzeugen die Bremskraft am Rad über die Bremsbetätigung des Fahrers. Die Fahrerfußkraft erfährt hinsichtlich ihrer Wirkung auf den Druckaufbau eine hydraulische ...
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2011
4
Bremsen und Bremsregelsysteme
Bauarten Aufgrund gesetzlicher Vorschriften verteilen sich beim Personenkraftwagen die Aufgaben der Bremsausrüstung auf drei Bremsanlagen: • Betriebs-Bremsanlage, • Hilfs-Bremsanlage und • Feststell-Bremsanlage. Bei Nutzfahrzeugen ...
Konrad Reif, 2010
5
Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen - Komponenten - ...
3.3 Fahrdynamikregelung für Nutzfahrzeuge 3.3.1 Nutzfahrzeug-Bremsanlage 3.3.1.1 Einleitung Angesichts der primären Aufgabe einer Bremsanlage, die kinetische Energie von Fahrzeugen schnell und sicher in Reibungswärme ...
Henning Wallentowitz, Konrad Reif, 2010
6
Fahrwerkhandbuch: Grundlagen · Fahrdynamik · Komponenten · ...
Diese Funktion wird mit Hilfe eines zweiten Bremskreises in der Betriebs- Bremsanlage erreicht.  Feststell-Bremsanlage hat die Aufgabe, das Fahrzeug im Stillstand gegen Wegrollen abzusichern (Abschnitt. 3.3.6.9). Dauer- Bremsanlage ...
Bernd Heißing, Metin Ersoy, Stefan Gies, 2013
7
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
wo einerseits die Betätigungseinrichtung oder andererseits die Energieversorgungseinrichtung endet. Sie endet an den Teilen der Bremsanlage , in denen die der Bewegung oder der Bewegungstendenz des Fahrzeugs entgegenwirkenden ...
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
8
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
Bremsanlage: Nicht zu verwendende Benennung: Bremseinrichtung. Die Bremsanlage besteht aus der Betätigungseinrichtung, der Übertragungseinrichtung und der eigentlichen Bremse. Man unterscheidet zwischen verschiedenen ...
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009
9
Nutzfahrzeugtechnik
Sie braucht keine unabhängige Bremsanlage zu sein; der zweite Kreis einer zweikreisigen Bremsanlage oder eine abstufbare Feststellbremse genügt. Die Feststellbremsanlage sichert ein stehendes Fahrzeug gegen Wegrollen. Sie muss bei ...
Wolfgang Appel, Erich Hoepke, Hermann Brähler, 2013
10
Leopard 2:
5.2.8.2.3 Getriebe-Bremsanlage Die Getriebe-Bremsanlage dient als Betriebsbremse (Fußbremse). Zusätzlich ist im Fahrzeug eine Hilfs- und Feststellbremse angeordnet (Handbremse). Die Getriebe-Bremsanlage ist eine kombinierte ...
Paul-Werner Krapke, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BREMSANLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bremsanlage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Renault Twingo: Gebrauchtwagen-Test
Denn, ganz bitter: Mutter Renault hat ihrem Kleinen eine schwächelnde Bremsanlage mit auf den Lebensweg gegeben. Der Franzose konnte so schon als ... «autobild.de, juil 16»
2
Urlaubszeit ist Unfallzeit / Bei Unfällen aufgrund technischer Mängel ...
Hier gilt es vor allem, das Augenmerk auf die Bremsanlage zu richten. Denn wenn ein technischer Mangel die Unfallursache darstellt, liegt dies oft auch an ... «Presseportal.de, juin 16»
3
Fahrlässig: Busfahrer fährt Schulklasse mit defekter Bremsanlage
Bei einer Kontrolle stellen Polizeibeamte fest, das die Bremsen des Busses nicht ordnungsgemäß funktionieren. Außerdem verliert der Bus Öl und die ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
4
Defekte Bremsanlage zog Feuerspur an Südbahnstrecke
Ein technischer Defekt an der Bremsanlage eines Güterwagons löste mehrere Kleinbrände entlang der Südbahnstrecke im Bezirk Baden aus. Eine kaputte ... «Heute.at, juin 16»
5
Bremsanlage am Fahrrad in Niederorschel unbemerkt abgebaut
Niederorschel. Ein Schüler stellte am Donnerstag zwischen 7.15 und 12.45 Uhr sein Fahrrad auf dem Schulhof der Regelschule in Niederorschel verschlossen ... «Thüringer Allgemeine, juin 16»
6
Fotostory: BMW M3 F80 & M4 F82 mit Sparta Evolution Bremsanlage
Die beiden BMW M3 F80 & M4 F82 Fahrzeuge auf den Bildern sind mit einer Sparta Evolution Bremsanlage ausgestattet worden die besonders auf der ... «tuningblog.eu, juin 16»
7
Defekte Bremsanlage ließ Lkw qualmen
Frankendorf. Nur einen Tag, nachdem sie auf der B 87 beim schweren Verkehrsunfall zwischen Schwabsdorf und Rödigsdorf gemeinsam im Einsatz waren, ... «Thüringer Allgemeine, mai 16»
8
Formel-1-Technik: Mercedes modifiziert die Bremsanlage
In Bahrain hatte Mercedes die Geometrie des mit einem Netz bedeckten Lufteinlasses an der Bremsanlage geändert, weil die Bremsen in Australien Probleme ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, avril 16»
9
20 Zoll Alu's & Brembo Bremsanlage im BMW 5er GT by Edo Design
Das Tuning-Team EDO Design (Taiwan) hat auf Seiner Website einen modifizierten BMW 5er GT veröffentlicht den wir Euch unbedingt zeigen möchten. «Der Tuning und Styling Blog, mars 16»
10
Polizei stoppt Lastwagen ohne Bremsen bei Lorsch
Zugmaschine und Auflieger verfügten „faktisch über keinerlei Bremsanlage mehr“, hieß es im Polizeibericht. Bei einer weiteren technischen Überprüfung fielen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bremsanlage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bremsanlage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z