Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kompaktanlage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOMPAKTANLAGE EN ALLEMAND

Kompaktanlage  Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOMPAKTANLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kompaktanlage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOMPAKTANLAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kompaktanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

stéréo

Stereoanlage

Les termes «système stéréo», «système hi-fi», «système de musique» ou «système» se réfèrent à des équipements pour systèmes de son privés, généralement pour les appartements ou les salles de fêtes. Plus précisément, contrairement à un système mono, un système stéréo comporte au moins deux canaux, dont certains émettent des signaux audio différents. Cela crée une impression spatiale. Pour les salles plus grandes, comme les salles ou les discothèques, ainsi que pour les concerts et autres événements, des systèmes professionnels de renforcement sonore sont utilisés. Die Begriffe Stereoanlage, Hi-Fi-Anlage, Musikanlage oder Anlage bezeichnen Geräte zur Musikbeschallung im Privatbereich, typischerweise für Wohnungen oder Partyräume. Genauer formuliert besitzt eine Stereoanlage im Gegensatz zu einer Monoanlage mindestens 2 Kanäle, welche zum Teil unterschiedliche Audiosignale emittieren. So wird ein räumlicher Eindruck geschaffen. Für größere Räume wie Hallen oder Diskotheken, sowie für Konzerte und andere Veranstaltungen verwendet man professionelle Beschallungsanlagen.

définition de Kompaktanlage dans le dictionnaire allemand

Système stéréo compacte et à faible volume. kompakt gebaute, wenig Raum beanspruchende Stereoanlage.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kompaktanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOMPAKTANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Lüftungsanlage
Lụ̈ftungsanlage [ˈlʏftʊŋs|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOMPAKTANLAGE

Kompagnie
Kompagnon
kompakt
Kompaktat
Kompaktauto
Kompaktbau
Kompaktbauweise
Kompaktheit
Kompaktkamera
Kompaktklasse
Kompaktlager
Kompaktschallplatte
Kompaktseminar
Kompaktvan
Kompaktwagen
Kompanie
Kompaniechef
Kompaniechefin
Kompaniefeldwebel
Kompanieführer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOMPAKTANLAGE

Aktenlage
Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Synonymes et antonymes de Kompaktanlage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMPAKTANLAGE»

Kompaktanlage Wörterbuch kompaktanlage wlan stiftung warentest test internetradio ohne lautsprecher hifi bose yamaha Begriffe Stereoanlage Anlage Musikanlage oder bezeichnen Geräte Musikbeschallung Privatbereich typischerweise Amazon kompaktanlagen audio elektronik Ergebnissen Philips Micro Musiksystem Player Watt schwarz kaufen preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Kompaktanlagen davon Tests Stand Günstige Preise soundsysteme kompatibel Wiedergabemodi Repeat Shuffle Vergleichsliste Merkliste Entfernen Stereoanlagen Power Edition Subwoofer fast schon groß

Traducteur en ligne avec la traduction de Kompaktanlage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMPAKTANLAGE

Découvrez la traduction de Kompaktanlage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kompaktanlage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kompaktanlage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

成套设备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

planta completa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Complete plant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूरा संयंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصنع كامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полная установка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

planta completa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্পূর্ণ উদ্ভিদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

installation complète
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tumbuhan lengkap
190 millions de locuteurs

allemand

Kompaktanlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

完全な植物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전체 공장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanduran lengkap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Toàn bộ nhà máy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழுமையான ஆலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वनस्पती पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komple tesis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impianto completo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kompletny zakład
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повна установка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plantă completă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλήρη εγκατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volledige plant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komplett anläggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komplett anlegg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kompaktanlage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMPAKTANLAGE»

Le terme «Kompaktanlage» est assez utilisé et occupe la place 27.141 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kompaktanlage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kompaktanlage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kompaktanlage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOMPAKTANLAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kompaktanlage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kompaktanlage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kompaktanlage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMPAKTANLAGE»

Découvrez l'usage de Kompaktanlage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kompaktanlage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Wärmepumpen: Planung und Projektierung
Ich erinnere mich, dass mein Vater sich auch mal so eine Musik-Kompaktanlage kaufte. Sie war sein Stolz, bis nach ein paarJahren der Plattenspieler nicht mehr funktionierte und es kein Ersatzteil mehr gab. So endete dann auch diese ...
Jürgen Bonin, DIN e.V., 2012
2
Die Universitätsbibliothek Rostock: Aufbruch und Umbruch ...
Unter anderem haben wir dort eine Freihand-Kompaktanlage für Zeitschriften geschaffen. An- derswo stehen diese Zeitschriften in der Regel im Keller und müssen mühsam vom Personal heraufgeholt werden und der Benutzer muss dann ...
Kersten Krüger, 2014
3
Vita Classica: Bekenntnisse eines Andershörenden
Etwa ein Jahr nachBeginn der Schallplattensammlerei erfolgte in meiner musikalischen Entwicklung ein gewaltiger Schub. Ich bekam eine Kompaktanlage, die, im Unterschied zu unserem WohnzimmerPlattenspieler, auch über ein Radio und ...
Steffen Möller, 2010
4
Speicherbibliotheken, digitale Bibliotheken: Wissen ...
Auch die im Bau befindliche SoWi-Fakultätsbibliothek besitzt einen großen Freihandbereich in zwei Obergeschoßen, zusätzlich aber noch im Keller ein großes Magazin mit Kompaktanlage, welches zumindest für einige Zeit Bestände der ...
Elisabeth Böllmann, 1998
5
Giesserei-Lexikon
Schwingmischer Kompaktanlage (Maschinenfabrik Gustav Eirich GmbH & Co KG , Hardheim) Bild 17. Schwingmischer Kompaktanlage, Bindertanks ( Maschinenfabrik Gustav Eirich GmbH & Co KG, Hardheim) ter kann aufgrund seiner Trägheit ...
Stephan Hasse, 2007
6
AM+R.
Postfach 1120, D-7519 Eppingen Telefon: (07262) 651 Smiths Industries Monostatic50 X 50 300 240 Kompaktanlage Monostatic200 X 90 350 240 Kompaktanlage A ULA Densomatic X 30 250 200 3 Hohlräume, 3 Takte pro Minute Smiths ...
7
Waffensysteme Leopard 1 und Leopard 2
... ABC-Kompaktanlage, PZB 200 aufgedickter Gußturm ohne Zusatzpanzerung, ABC-Kompaktanlage, Schießscheinwerfer, SEM 80/90 aufgedickter Gußturm ohne Zusatzpanzerung, ABC-Kompaktanlage, PZB 200, SEM 80/90 Schweißturm , ...
Walter J. Spielberger, 1995
8
Best of Jürgen Müller: Story-Sammlung
Als ginge es um sein Leben, schaltete Prym die Kompaktanlage ein, nur um diese Geräusche in seinem Hirnzu übertönen. SeinLieblingssender vermeldete soeben: »Sie habennoch nichtsvon Paralleluniversen gehört,lieber Zuhörer? Nun:Mit ...
Jürgen Müller, 2012
9
Kopierschutz bei digitalen Tonträgern: Chancen und Risiken ...
36,9% Computer unter Windows-Betriebssystem 36,2% Normaler CD-Player ( Einzelgerät), der schon vor einigen Jahren angeschafft wurde 26,7% CD-Player oder DVD-Player im Auto 24,0% Kompaktanlage mit integriertem CD- Player 19 ...
Oliver Kremer, 2006
10
Die Zukunft ist Gestern
Es war ein kleines Zimmer mit einem Bett, einem Schreibtisch, einem Nachttisch, einem Kleiderschrank einer kleinen Kommode auf der ein kleiner Fernseher und eine kleine Kompaktanlage stand. Obwohl die Kompaktanlage einen ...
Peter R. Oelkers, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMPAKTANLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kompaktanlage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Philips Izzy BM60: Kompakte WLAN-Stereo-Anlage
02.06.2016, 15:27 Uhr Das Multiroom-System Izzy bekommt mit der BM60 Zuwachs: Die Kompaktanlage kommt mit CD, USB, Radio und Bluetooth klar. «COMPUTER BILD, juin 16»
2
LG: Neue Soundbars & neue DJ- und Kompaktanlage für Music Flow
Für seine Produktlinie Music Flow stellt LG neue Soundbar-Modelle und Anlagen für einen guten Sound vor. Die Soundbar DSH9 erreicht mit einem ... «Ultra HDTV, avril 16»
3
Technik - Vernetzt und klangstark: Eine gute Kompaktanlage finden
Was den Klang angeht, liegt man bei Kompaktanlagen oft gar nicht schlecht, wie die Stiftung Warentest herausgefunden hat. Beim Testkriterium Sound ... «Süddeutsche.de, févr 16»
4
Klangstark und vernetzt
Das zeigen die Zahlen des Consumer Electronics Marktindex Deutschland (CEMIX): In den ersten drei Quartalen 2015 ging der Absatz von Kompaktanlagen im ... «Südwest Presse, févr 16»
5
Streaming, DAB+, FLAC: So finden Sie eine gute Hifi-Kompaktanlage
Der Verkauf von Kompaktanlagen ging in den ersten drei Quartalen 2015 um rund 65 Prozent gegenüber dem Vorjahr zurück (von 417.000 auf 274.000 Geräte ... «t-online.de, janv 16»
6
ITA: Neue Kompaktanlage zum Carbon Recycling von der DiloGroup
Die DiloGroup aus Eberbach, Hersteller von Maschinen und Anlagen für die Vliesstoffindustrie, hat dem Institut für Textiltechnik Augsburg, das in der ... «Plasticker, nov 15»
7
Für iPhone und iPad: Kompaktanlage mit Bluetooth-Streaming
SonoroSTEREO vom Hersteller Sonoro ist eine Kompaktanlage für das Wohn- oder Schlafzimmer mit 2.1-Sound. Musik wird entweder über das eingebaute ... «Mac & i, juil 15»
8
Real 15.8.2016: Dual Vertical 151 Mikro-Anlage / Kompaktanlage im ...
Als nächstes Angebot bei Real, präsentieren wir euch nun die Dual Vertical 151 Mikro-Anlage / Kompaktanlage, die es im Zeitraum der 33. Kalenderwoche ab ... «WeltderGadgetscom, mai 15»
9
Neue Mikro-Kompaktanlage von Denon
Audiospezialist Denon wartet im Sommer mit einem neuen Modell seiner Hi-Fi-Kompaktanlagen auf: Die D-M40 soll durch die gewohnte Klangqualität und ... «Digitalfernsehen.de, avril 15»
10
Test: Edle Hifi-Kompaktanlage mit super Sound
Mit dem mu-so bringt die englische Edel-Schmiede Naim nun erstmals eine Kompaktanlage für ein größeres Publikum auf den Markt. Die Qualität ist hier ... «Macwelt, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kompaktanlage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kompaktanlage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z