Signification de "Waschanlage" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE WASCHANLAGE EN ALLEMAND

Waschanlage  [Wạschanlage]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WASCHANLAGE

Waschanlage est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WASCHANLAGE EN ALLEMAND

lave-auto

Waschanlage

Un lavage de voiture est utilisé pour le nettoyage extérieur des véhicules. Ils sont largement utilisés pour les voitures, moins connues pour les camions, les trains, les autobus ou les vélos. Il existe deux types différents de systèmes automatiques de lavage de voiture. On distingue entre Portalwaschanlagen et Autowaschstraßen. Une variante particulière est la machine à laver les pneus, qui est généralement utilisée pour le travail du chantier. Dans une machine à laver le portail, le client doit entrer dans la voiture et quitter habituellement la voiture. Les brosses de nettoyage se déplacent indépendamment de la voiture. Le client peut souvent sélectionner le programme de nettoyage désiré après avoir inséré des cartes perforées, des cartes magnétiques, des cartes à puce ou des pièces de valeur en mode libre-service. Alternativement, le programme de lavage peut déjà être stocké sur la carte pour d'autres systèmes ou une combinaison de chiffres une fois par fois achevée pour activer le système de lavage doit être saisie. Dans une Autowaschstraße, la voiture est tirée dans une sorte de tunnel à l'aide d'une bande transporteuse. Les brosses de nettoyage sont stationnaires et ne se déplacent que verticalement ou horizontalement.

Eine Waschanlage dient der äußerlichen Reinigung von Fahrzeugen. Sie sind weit verbreitet für Autos, weniger bekannt für Lkw, Züge, Busse oder Fahrräder. Es gibt zwei verschiedene Arten automatischer Autowaschanlagen. Man unterscheidet zwischen Portalwaschanlagen und Autowaschstraßen. Eine besondere Variante ist die meist für den Baustelleneinsatz vorgesehene Reifenwaschanlage. In einer Portalwaschanlage muss der Kunde mit dem Auto einfahren und dieses in der Regel verlassen. Die Reinigungsbürsten bewegen sich selbständig über das Auto. Der Kunde kann oft nach dem Einstecken von Lochkarten, Magnetkarten, Chipkarten oder Wertmünzen im Selbstbedienungsbetrieb das gewünschte Reinigungsprogramm auswählen. Alternativ ist das Waschprogramm bei anderen Anlagen bereits auf der Karte gespeichert oder es muss eine zuvor käuflich erworbene, einmalig gültige Ziffernkombination zur Aktivierung der Waschanlage eingetippt werden. In einer Autowaschstraße wird das Auto mit Hilfe eines Förderbandes durch eine Art Tunnel gezogen. Die Reinigungsbürsten sind ortsfest und bewegen sich nur vertikal oder horizontal.

définition de Waschanlage dans le dictionnaire allemand

Lave-auto lavage blanchissage d'argent. Car WashExample Car à travers le, conduire dans le lave-auto.

Autowaschanlage Wäsche Geldwaschanlage. AutowaschanlageBeispielden Wagen durch die, in die Waschanlage fahren.

TRADUCTION DE WASCHANLAGE

Découvrez la traduction de Waschanlage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Waschanlage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Waschanlage» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 洗车
• Traducteur Français - espagnol: lavado de autos
• Traducteur Français - anglais: car wash
• Traducteur Français - hindi: कार धोने
• Traducteur Français - arabe: غسيل السيارات
• Traducteur Français - russe: мойка
• Traducteur Français - portugais: lava-jato
• Traducteur Français - bengali: গাড়ী ধোয়ার স্থান
• Traducteur Français - français: lave-auto
• Traducteur Français - malaisien: mencuci kereta
• allemand: Waschanlage
• Traducteur Français - japonais: 洗車
• Traducteur Français - coréen: 세차장
• Traducteur Français - javanais: car wash
• Traducteur Français - vietnamien: chỗ rửa xe
• Traducteur Français - tamoul: காரை கழுவி
• Traducteur Français - marathi: कार वॉश
• Traducteur Français - turc: oto yıkama
• Traducteur Français - italien: autolavaggio
• Traducteur Français - polonais: myjnia samochodowa
• Traducteur Français - ukrainien: мийка
• Traducteur Français - roumain: spălătorie auto
• Traducteur Français - grec: πλυντήριο αυτοκινήτων
• Traducteur Français - afrikaans: karwas
• Traducteur Français - suédois: biltvätt
• Traducteur Français - norvégien: bilvask

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WASCHANLAGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Waschanlage.

1

Kai Karsten

Eine Waschanlage, und ich sitze auf einem Fahrrad.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASCHANLAGE»

Découvrez l'usage de Waschanlage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Waschanlage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ozonanwendung in der Wasseraufbereitung: Geschichte, ...

16.10.7.1 Vorgeschaltete Waschanlage Wenn die Luft viele Verunreinigungen enthält, die durch Waschen mit alkalischer oder saurer, wäßriger Lösung entfernt werden können, kann die Vorschaltung einer Waschanlage sinnvoll sein, z.B. ...

‎1993

Beruflich in Tschechien: Trainingsprogramm für Manager, ...

I. Themenbereich. 6: Starker. Kontext. I. Beispiel. 11: Die. Waschanlage. I Situation Ein deutscher Expatriate ist noch relativ neu an seiner Arbeits— stelle in Tschechien. Er möchte nach Dienstschluss seinen Wagen waschen lassen und fragt ...

Sylvia Schroll-Machl, Ivan Nový, 2009

Sportstunden - schnell und klar: 1./2. Klasse

Die laufenden Kinder dürfen nicht von den wartenden Kindern behindert werden. Abschluss 15 Min. Waschanlage. Die Klasse wird in zwei Gruppen aufgeteilt. Eine Gruppe sind die „Autos" und die anderen Kinder werden zur „Waschanlage" .

Jörn Herbers, 2009

Autos aufbereiten wie die Profis: leicht gemacht, Geld und ...

Soll ich mit dem Auto in die Waschanlage, oder wasche ich per Hand im Waschpark?", diese Frage stellen sich Autobesitzer immer wieder. Waschstraßen sind praktisch, können aber nicht jeden Schmutz in jeder Ecke des Autos entfernen.

‎2007

Text -- Verstehen: Grammatik und darüber hinaus

So z.B. beim folgenden Text: (4) Markus hat in der Waschanlage vergessen, die Fenster zu schließen. Er musste schnell wieder nach Hause. Dieser Text kann schon von Muttersprachlern unterschiedlich interpretiert werden. Einige Beispiele: ...

Hardarik Blühdorn, Eva Breindl, Ulrich Hermann Wassner, 2006

Lebe...: ...mit offenen Augen!

Er parkt schräg dahinter und fragt mich, ob ich denn problemlos aus der Waschanlage ausparken könne und mich sein Mercedes nicht stören werde. „ Ausparken schon ... “, antworte ich, „aber ob problemlos?“ „Naja, ich bin ja da“, sagt er.

Viktoria Pinschuk, 2012

Fälle und Lösungen zum Bürgerlichen Recht -Band 1: BGB ...

(ÜbungsklausurfürAnfänger) Betty ist eine von fünf angestellten Kassiererinnen in einer neuen voll auto- matisch funktionierenden Waschanlage in Bochum. Dort herrscht am Eröff- nungstag bereits reger Betrieb. Die kameraüberwachte ...

Karlheinz Muscheler, Catharina Buer, Yun Huh, 2013

Level 26: Dunkle Seele. Thriller

Zu diesem Zeitpunkt sind Mutter und Kind fast durch die Waschanlage durch. Die Fahrertür steht offen, und im Wagen ist alles voll Seife und Blut. Der schockierte Besitzer lässt sein Personal die Ein- und Ausfahrt bewachen. Das Ungeheuer ...

Anthony E. Zuiker, 2010

Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946

FeiertagsG OLG Hamm, Beschluß vom 7. Mai 1982-5 Ss OWi 710/82' - Der Betroffene ist Inhaber einer Tankstelle mit angeschlossener automatischer Waschanlage. Die Tankstelle ist an Sonntagen zwischen 9.00 und 12.30 Uhr geöffnet.

Carl Joseph Hering, Hubert Lentz, 1987

Der Funke: Die Geschichte eines autistischen Jungen, der es ...

Das eigentliche AhaErlebnis folgte späteranjenemTag, als ich ihn mit Wesley auf unserer Veranda spielen sah.Jakebesaßeine zweistöckige Waschanlage für Spielzeugautos. Und obwohl beideJungengroße Freudedaran hatten, wares doch ...

Kristine Barnett, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WASCHANLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Waschanlage est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Geländewagen kracht in Waschanlage

Oldenburg Spektakulärer Unfall in Oldenburg: Ein Geländewagen ist am Montagmorgen gegen 7.40 Uhr in Oldenburg-Etzhorn in eine Waschanlage gefahren. «Nordwest-Zeitung, janv 17»

Spektakuläre Crash-Kette | Unfall-Serie endet in Waschanlage

Oldenburg – Spektakuläre Crash-Kette gegen 7.40 Uhr im Langenweg! Ein Mann (47) fuhr mit seinem Landrover von der Autobahn auf die Kreuzung, kam aus ... «BILD, janv 17»

Einbruch in Waschanlage

Wie der 26-jährige Mann laut Polizei einräumte, hatte er ein Fenster zu den Büroräumen der Waschanlage eingeworfen und sich dabei leicht an der Hand ... «Schwäbische Post, janv 17»

Mann rast mit Vollgas durch Waschanlage

Der Mann raste am Donnerstag durch die Waschanlage und verletzte dabei einen Mitarbeiter leicht. Laut Polizei hat der 65-jährige Autofahrer offenbar Gas- und ... «SWR Nachrichten, janv 17»

Längste S-Bahn-Waschanlage der Stadt geht in Betrieb

Am Mittwoch nahm die S-Bahn nun die längste Waschanlage Berlins in Betrieb – 160 Meter lang ist die Halle im Werk Friedrichsfelde. Die S-Bahn hat 5,5 ... «Tagesspiegel, nov 16»

Unfälle | Auffahrunfall in Waschanlage: Hoher Schaden und zwei ...

Sundern (dpa/lnw) - Ein Tritt aufs Gas statt auf die Bremse hat im sauerländischen Sundern einen kuriosen Auffahrunfall in einer Waschanlage verursacht. «BILD, juil 16»

Steinbrocken kracht auf Aral-Waschanlage

Auf die Waschanlage der Araltankstelle in der Binger Straße ist ein großer Steinbrocken gekracht. Der Unfall passierte bei Abbrucharbeiten an einer Wand des ... «Merkurist Mainz, juin 16»

Lkw-Wartung und Waschanlage neu im Heseper Gewerbegebiet

Die Hallen des HTS Centers öffnen ab Freitag, 1. April 2016, offiziell ihre Tore. Rechts ist die Einfahrt zur Waschstraße zu erkennen. Fotos: Marcus Alwes. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 16»

Waschanlage nicht bei Minustemperaturen nutzen

Reste von Schnee und Eis halten sich hartnäckig am Auto, auch Streusalz hat Spuren hinterlassen. Soll man auch im Winter in die Waschanlage fahren oder ist ... «t-online.de, janv 16»

Erste Indoor-Waschanlage entsteht - 3,25 Millionen Euro werden ...

Bis zum Frühjahr 2016 soll im Rotebachring in Roßfeld die "größte und erste Indoor-Waschanlage in Heilbronn-Franken entstehen", erklärte Investor Andreas ... «Südwest Presse, oct 15»