Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wertanlage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WERTANLAGE EN ALLEMAND

Wertanlage  [Wẹrtanlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WERTANLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wertanlage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WERTANLAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wertanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wertanlage dans le dictionnaire allemand

quelque chose qui est considéré comme stable en valeur et dont l'acquisition est donc une opportunité d'investir de l'argent. etwas, was als wertbeständig gilt und dessen Erwerb daher eine Möglichkeit darstellt, Geld anzulegen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wertanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WERTANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WERTANLAGE

Wertachtung
Wertangabe
Wertarbeit
Wertausgleich
Wertberichtigung
wertbeständig
Wertbeständigkeit
Wertbrief
Wertegemeinschaft
Wertekanon
werten
Wertentwicklung
Werteordnung
werteorientiert
werterhaltend
Werterhaltung
Wertermittlung
Werteskala
Wertesystem
Werteunterricht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WERTANLAGE

Aktenlage
Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Synonymes et antonymes de Wertanlage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERTANLAGE»

Wertanlage wertanlage uhren rolex Wörterbuch gold sichere immobilien auto silber oldtimer Thema welche form sicher wallstreet relativ gilt auch Kapitalanlage Edelmetallen Jedoch kann niemand tatsächlich vorhersehen Wertentwicklung sich Luxusgüter beste sparen müssen nicht immer Aktien sein Auch Autos Weine Geschirr Briefmarken können lohnen antike Möbel meistens Goldpreis schwankt noch geld Deutschen sind Sicherheitsfanatiker Geldanlage deshalb Anlegern beliebt Krisenzeiten themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Diamanten Ideal lassen aber Herzen Frauen höher schlagen gelten lohnende Teil interesse steigt preise eine stabile Motor

Traducteur en ligne avec la traduction de Wertanlage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WERTANLAGE

Découvrez la traduction de Wertanlage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wertanlage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wertanlage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

保值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reserva de valor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

store of value
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूल्य की दुकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخزن للقيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сохранения стоимости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reserva de valor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৈতিক শিক্ষার ক্ষেত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réserve de valeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyimpan nilai
190 millions de locuteurs

allemand

Wertanlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

値の店舗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

값의 점포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyimpen regane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa hàng có giá trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதிப்பின் நிலைக்களன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूल्य निधान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değer deposu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riserva di valore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przechowywania wartości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збереження вартості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

magazin de valoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάστημα της αξίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

winkel van waarde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

butikk av verdi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wertanlage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WERTANLAGE»

Le terme «Wertanlage» est assez utilisé et occupe la place 44.507 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wertanlage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wertanlage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wertanlage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WERTANLAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wertanlage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wertanlage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wertanlage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERTANLAGE»

Découvrez l'usage de Wertanlage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wertanlage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wertanlage statt Geldanlage: Metallanlage und Metallhandel ...
Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde und an die neunzig nutzbare Elemente.
Ingo Wolf, 2013
2
In Luxus investieren: Wie Anleger vom Konsumrausch der ...
Mobile. Wertanlage. mit. Genuss. Es gibt kaum eine Anlage, die soviel Genuss und Freude bietet, wie der Kauf eines klassischen Automobils (Classic Car). Wenn dann noch ein erhebliches Wertsteigerungspotenzial hinzukommt, sind die  ...
H. Lothar Merten, 2009
3
Einstellungen zu Luxusartikeln am Beispiel von hochwertigem ...
Inwieweit und bei welchen Käufern von Porzellan das Motiv der Wertanlage eine Rolle spielt, wird im nächsten Kapitel dargestellt. 8.3.3 Kauf von Porzellan als Wertanlage Die letzte Hypothese, die aufgestellt wurde, beinhaltet die Vermutung, ...
Anke Hildebrand, 2005
4
Das Little Black Book vom Whisky
Kleiner. Exkurs: Whisky. als. Sammelobjekt. oder. Wertanlage. Viele Liebhaber erwerben nach und nach mehr Whisky, als sie trinken können. Damit ist der Grundstein einer Sammlung gelegt. Viele Sammlungen habenein bestimmtes Thema.
Arno Gänsmantel, 2013
5
Springer-Handbuch der Mathematik III: Begründet von I.N. ...
Um mit dieser riskanten Wertanlage handeln zu können, benötigt man noch eine weitere Wertanlage, deren Preise mit Bt bezeichnet werden. Es wird B als risikolose Anlage – oder Bond – gewählt und B t := (1 + i)t gesetzt, wobei i ≥ 0 den ...
Eberhard Zeidler, Ilʹja Nikolaevič Bronštejn (Mathématicien, Union Soviétique), Konstantin Adolfovič Semendjaev (Mathématicien, Union Soviétique), 2013
6
Information in der Wirtschaft
Dies verallgemeinernd, definiere ich eine konditionierte Wertanlage (security) durch eine Funktion d : Q -> RG, d (a>) 6 RG. Diese durch d beschriebene Wertanlage kann man kaufen bzw. verkaufen zum Preis n (in der ersten Periode!) .
Erich Streissler
7
Chillst Du Noch Oder Hast Du Schon Kohle?
Wertanlage. Immobilie. Für uns persönlich haben wir als dritte Anlageform das Investment Immobilie gewählt. Hierbei sollte man unbedingt berücksichtigen, dass diese Anlageform viele Nerven kostet. Die »Zusammenarbeit« mit Mietern ...
Ute Heimlich, 2012
8
Die deutsche Kurzgeschichte der Gegenwart: Autorenporträts, ...
... zur Perfektion der Unmenschlichkeit erstarrt sind, da der Entfremdungssog der Leistung sich hier zur vollzogenen Entfremdung des Menschen - der Mensch selbst ist die Ware - gesteigert hat: »Baronin Mucki, eine Wertanlage. Sie ist als ...
Manfred Durzak, 2002
9
Bank weg! Geld weg! Alles weg! Muss das wirklich sein?
»Zum einen natürlich als Wertanlage in Form von Münzen und Goldbarren. Schmuck wird, hauptsächlich in den arabischen und asiatischen Ländern, daraus hergestellt. Eine bedeutende Rolle spielt es in der Zahnmedizin als Dentalgold, ...
Argon Avedias, 2010
10
Philosophie: Streitgespräch
Ich selbst werde mir bei meiner Vermögensplanung nie Kunstwerte als Wertanlage aneignen. Für mich ist das immer unsicher. Natürlich ist es auch möglich, Kunst als Wertanlage zu sammeln, aber für mich ist das sehr theoretisch . Auch wenn ...
Jörg Wurzer, Peter Krueger, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WERTANLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wertanlage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alte Gitarren als Wertanlage: Interview mit Lutz Heidlindemann
400.000 Euro für eine Les Paul sind Sammler bereit zu zahlen, sagt Gitarrenhändler Lutz Heidlindemann. Und wenn ein Star ein Instrument gespielt hat, steigert ... «SPIEGEL ONLINE, févr 17»
2
Bankkunden setzen verstärkt auf Gold als Wertanlage
Uwe Demmer, Kathrin Stürmer und Peter Herbst (von links) von der Nordthüringer Volksbank resümierten in der Bilanz-Pressekonferenz das Jahr 2016. «Thüringer Allgemeine, janv 17»
3
Gold als Wertanlage – Das sollte man wissen
Für viele Experten ist Gold die Wertanlage schlechthin. Kein Wunder, das gelbe Edelmetall hat seinen Wert seit Jahrtausenden nie verloren und gilt als absolut ... «Boerse-express.com, oct 16»
4
Technik & Motor
Keine deutsche Automarke wird so geliebt wie Porsche. Die Autos sind teuer, egal ob neu oder gebraucht. Manche Modelle taugen als Wertanlage - sofern man ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
5
Schnelle Wertanlage
Das fast 30.000 Euro teure Superbike dürfte angesichts einer Auflage von 500 Fahrzeugen vor allem als Wertanlage für Sammler interessant sein. «Handelsblatt, juil 16»
6
Geldanlage: Handtaschen sind wie Gold, nur wertvoller
Die Pariser Investmentbankerin kaufte ein pinkfarbenes Modell („überhaupt nicht ihre Farbe“, wie Moizant erzählt) als langfristige Wertanlage für ihre dreijährige ... «DIE WELT, juil 16»
7
Autos als Wertanlage: Wenn ich den nur behalten hätte
Dennoch. Die Attraktivität des Autos als Wertanlage ist im Steigen begriffen, es erreicht in den besonders raren Fällen den Stellenwert von Kunst, denn es wird, ... «Profil.at, juin 16»
8
Neu auf finanzen.net - Diamanten als Wertanlage kaufen!
Ab sofort können Sie lupenreine Diamanten mit Zertifikat in bester Qualität im neuen finanzen.net Diamanten-Shop erwerben! «Finanzen.net, juin 16»
9
Autoklassiker als Wertanlage
Wer ein altes Auto als Wertanlage sucht, sollte aber nicht nur nach eigenem Geschmack kaufen. Denn längst nicht alle Modelle steigen im Preis, wie aus einer ... «DIE WELT, avril 16»
10
Youngtimer Wert-Giganten 2016: Garagengold oder Groschengrab ...
Umfangreiche Analysen von BMW und Mercedes über Mustang, Camaro oder Porsche bis hin zum VW Bulli zeigen, welche Modelle gute Wertanlagen sind und ... «FOCUS Online, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wertanlage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wertanlage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z