Téléchargez l'application
educalingo
Bremsenplage

Signification de "Bremsenplage" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BREMSENPLAGE EN ALLEMAND

Brẹmsenplage


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BREMSENPLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bremsenplage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BREMSENPLAGE EN ALLEMAND

définition de Bremsenplage dans le dictionnaire allemand

entassés, l'apparition de freins.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BREMSENPLAGE

Anlage · Assemblage · Auflage · Camouflage · Collage · Emballage · Fliegenplage · Grundlage · Heuschreckenplage · Insektenplage · Kaninchenplage · Landplage · Maquillage · Mäuseplage · Mückenplage · Plage · Rattenplage · Schnakenplage · Taubenplage · Tsetseplage

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BREMSENPLAGE

Bremsanlage · Bremsbacke · Bremsbelag · bremsbereit · Bremsberg · Bremse · bremsen · Bremsenschwarm · Bremsenstich · Bremser · Bremserhäuschen · Bremserin · Bremsfallschirm · Bremsflüssigkeit · Bremshebel · Bremsklotz · Bremskraft · Bremskraftverstärker · Bremsleuchte · Bremslicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BREMSENPLAGE

Abgasanlage · Ablage · Alarmanlage · Anklage · Auslage · Beilage · EDV-Anlage · Geldanlage · Höhenlage · Innenstadtlage · Jonglage · Klage · Klimaanlage · Neuauflage · Niederlage · Notlage · Schlage · Unterlage · Verkehrslage · Vorlage

Synonymes et antonymes de Bremsenplage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BREMSENPLAGE»

Bremsenplage · Wörterbuch · bremsenplage · wörterbuch · pferden · Hilfe · garten · wunderkessel · koch · Juli · Hallo · Hexleins · wurden · heute · Garten · Bremsen · regelrecht · angefallen · Hunderte · Biester · hauchten · Leben · unter · habt · tipps · laufen · joggen · marathon · Running · Beiträge · Guten · Morgen · gerade · muss · für · Aussenstehende · wirklich · witzig · ausgesehen · haben · Statt · dogforum · große · hundeforum · dieses · Jahr · besonders · schlimm · wurde · auch · schon · berichtet · wohin · geht · weiß · momentan · kaum · ohne · insektenschutz · diesen · tagen · Insektenschutz · aber · Chemie · nein · Test · Autan · Alternative · Effitan · pflanzlicher · Basis · sonstiges · rund · pferd · forum · reiter · revue · denke · gibt · moment ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Bremsenplage à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BREMSENPLAGE

Découvrez la traduction de Bremsenplage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bremsenplage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bremsenplage» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

刹车Plage的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Los frenos Plage
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

brakes Plage
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ब्रेक प्लेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفرامل بلاج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тормоза Plage
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

freios Plage
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্রেক Plage,
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

freins Plage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

brek Plage
190 millions de locuteurs
de

allemand

Bremsenplage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ブレーキプラージュ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

브레이크 플라즈
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rem Plage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phanh Plage
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரேக்குகள் Plage,
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ब्रेक Plage
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

frenler Plage
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

freni Plage
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hamulce Plage
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гальма Plage
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

frânele Plage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρένα Plage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

remme Plage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bromsar Plage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bremser Plage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bremsenplage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BREMSENPLAGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Bremsenplage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bremsenplage».

Exemples d'utilisation du mot Bremsenplage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BREMSENPLAGE»

Découvrez l'usage de Bremsenplage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bremsenplage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Pferdepraxis
... erwähnten antektoparasitären Wirkstoffe als Infektionsquelle auszuschließen. 36.3.6. Bremsenplage. Die Bremsenplage, hervorgerufen durch verschiedene Tabani- den-Arten (Stechbremsen) gehört zu den Weideparasitosen. Die Pferde  ...
Olof Dietz, 2006
2
Allgemeine Parasitologie: mit den Grundzügen der ...
Bedeutung der Tabanidae: Mensch, Haus- und Wildtiere werden durch Fluggeräusche der Stechbremsen beunruhigt und belästigt: Bremsenplage. Bedeutsam für Mensch und Weidetiere sind v.a. die Gattungen Tabanus spp. ( z.B. T. bovinus ...
Theodor Hiepe, Horst Aspöck, 2006
3
Veterinärmedizinische Parasitologie
Bekämpfung Zur Minimierung der Bremsenplage auf der Weide kann ein wiederholtes Einsprühen/ Einreiben von Pferden mit Präparaten mit Repellent- Effekt (z. B. Pyrethroide oder Repellenzien ohne insektizide Wirkung) erfolgreich sein [18] ...
Thomas Schnieder, 2006
4
Wart(h)e Nick: ... das Mädchen und der Flussgeist
Wir bekamen eine regelrechte Mücken- und Bremsenplage. Tote Fische schwammen auf dem Fluss. Manchmal zog ein seltsamer Gestank.
Anja Paul, 2013
5
Bauernleben: vom alten Leben auf dem Land
Entlang der dicken Zeile oder zwischen zwei Zeilen fuhr der Wagen, gezogen von unseren zwei Rappen Fritz und Bubi, die an heißen Tagen sehr unter der Bremsenplage litten. Diese Bremsen (Feichtauerbrem- sen nannten wir die ...
Kurt Bauer, 2005
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Enallage Hypallage Synallage Plage Bremsenplage Dasselplage Fliegenplage Hausplage Heuschreckenplage Insektenplage Kaninchenplage Landplage Läuseplage Mäuseplage Moskitoplage Mückenplage Rattenplage Schnakenplage ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Der mathematische Patchworker
... noch nie erlebt hatte: • Verwandlung aller Gewässer in Blut • Froschplage • Stechmückenplage • Bremsenplage • Heuschreckenplage • Viehseuchen • Geschwüre • Hagel • Undurchdringliche Finsternis • Tod der Erstgeborenen von Mensch ...
Birgit Kaltenmorgen, 2008
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Mäuseplage Dasselplage Fliegenplage Schnakenplage Heuschreckenplage Mückenplage Bremsenplage Insektenplage Rattenplage Hausplage Mage Frage Rechtschreibfrage Geldfrage Schuldfrage Kriegsschuldfrage Deutschlandfrage ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Das Leben eines Landarbeiters
Mir passierte es mehrmals, daß bei der Bremsenplage ein oder zwei Stück Vieh spornstreichs nach Hause liefen, während die andern auf dem Felde umherbirrsten. Einmal sogar rannte meine gute »Stuppsteert«, die sich die Fliegen mit ...
Franz Rehbein, 2012
10
Neue Chronik der Weltgeschichte
Um den Forderungen Nachdruck zu verleihen, schickt Jahwe neun »Plagen« über Ägypten: den zur Schlange verwandelten Stab, in Blut verwandeltes Wasser , die Frosch-, Stechmücken- und Bremsenplage, eine Viehseuche, Geschwüre ...
Brigitte Beier, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BREMSENPLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bremsenplage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verein verhindert Schließung des Waldbades in Rückersdorf
Bei allem sei es darum gegangen, das Image des Waldbades aufzubessern und mehr Besucher anzulocken. „Kaltes Wasser und die Bremsenplage waren die ... «Ostthüringer Zeitung, avril 16»
2
Erkrath: Wenn es im Wildgehege Futter gibt
Erst die starken Regenfälle beendeten die Bremsenplage und brachten Linderung für die Huftiere. 33 Auerochsen und fünf Tarpane weiden derzeit gemeinsam ... «RP ONLINE, août 15»
3
Bremsenplage im Münsterland
MÜNSTERLAND Sie beißen, sie stechen und sie hinterlassen schmerzhafte Schwellungen: Bremsen sind lästige Insekten, die gerade jetzt im Sommer auf ... «Ruhr Nachrichten, août 13»
4
Bemalung die an Zebra erinnert soll vor Bremsen schützen
Vor dem Hintergrund der aktuellen Bremsenplage sei ein findiger Pferdebesitzer auf die Idee gekommen, dass dieses Prinzip auch bei unseren heimischen ... «Thüringer Allgemeine, juil 13»
5
Das Glück dieser Erde...
Die Rheinebene leide unter einer Bremsenplage. In Norddeutschland könne man die Tiere auch im Sommer auf der Koppel halten. Heitzmanns Pferde stehen ... «Badische Zeitung, août 11»
6
Ein Zusatzgeschäft, in das man sich einarbeiten muss
Oder man macht mal eine regionale Aktion, beispielsweise zum Thema "Bremsenplage", testet, welche Produkte bei Pferdehaltern gut ankommen und überträgt ... «Ärzte Zeitung, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bremsenplage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bremsenplage>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR