Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brutalisierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRUTALISIERUNG EN ALLEMAND

Brutalisierung  [Brutalisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRUTALISIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brutalisierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRUTALISIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brutalisierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Brutalisierung dans le dictionnaire allemand

la brutalisation. das Verrohen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Brutalisierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRUTALISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRUTALISIERUNG

Brutalismus
Brutalität
Brutalo
brutalstmöglich
Brutapparat
Brutblatt
brüten
brütend
Brüter
Brutfleck
Brutfürsorge
Brutgeschäft
Brutgesellschaft
Bruthitze
brütig
Brutkasten
Brutknospe
Brutmauser
Brutofen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRUTALISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Brutalisierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRUTALISIERUNG»

Brutalisierung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden brutalisierung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Kriegsverbrechen Wehrmacht Verbrechen wurden Zeit Dict dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Keine anhaltspunkte jugend demo Anhaltspunkte Jugend besser Medien verzerren Realität Gekürzte Fassung Offener brief iranischen gesellschaft Acht Schriftsteller Dichter Aktivisten Menschenrechtler haben heute Dienstag einen Offenen Brief verbreitet spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS linguee fordert dazu eventuelle Einführung Maßnahmen Verhütung einer Terrorismus gegen Hauptziel Gewährleistung Siehe brutalisieren Brüskierung brutal Brasilien Aggression modernen welt amazon Friedrich Hacker Welt jetzt kaufen Kundrezensionen

Traducteur en ligne avec la traduction de Brutalisierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUTALISIERUNG

Découvrez la traduction de Brutalisierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brutalisierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brutalisierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

兽性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embrutecimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brutalization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

brutalization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوحشية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

огрубение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brutalização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্ঠুরতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brutalisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brutalization
190 millions de locuteurs

allemand

Brutalisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

brutalization
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

brutalization
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brutalization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brutalization
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடூரமயமாக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

brutalization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acımasızlaştırılmasına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbrutimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brutalizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

огрубіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abrutizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκτήνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brutalization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brutalise
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brutalisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brutalisierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUTALISIERUNG»

Le terme «Brutalisierung» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.035 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brutalisierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brutalisierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brutalisierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRUTALISIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brutalisierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brutalisierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brutalisierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRUTALISIERUNG»

Découvrez l'usage de Brutalisierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brutalisierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychodynamische Psychotherapie bei Delinquenz: Praxis der ...
21.16. Brutalisierung. und. der. Akt. der. Gewalt. Die folgenden Überlegungen basieren auf der Auswertung von drei Studien, die die Bindungsgeschichte ( erhoben anhand des Erwachsenen- bindungsinterviews) von fast 100 jungen ...
Fritz Lackinger, 2008
2
Baby - Cutter: 3
1987 Politische Programme . . brutalisieren das Denken, da sie Menschen lediglich unter dem Gesichtspunkt ihres statistischen Gewichts in Betracht ziehen . Brutalisierung: Scherr 1865 Blücher II 280 Brutali- sirung Spaniens; Heyse 1893 Ges ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
3
Narzissmus: Grundlagen - Störungsbilder - Therapie
Brutalisierung und der Akt der Gewalt Die folgenden Überlegungen basieren auf der Auswertung von drei Studien, die die Bindungsgeschichte (erhoben anhand des Erwachsenenbindungsinterviews) von fast 100 jungen Kriminellen in ...
Otto F. Kernberg, 2006
4
Dimensionen des Rechts: Gedächtnisschrift für René Marcic
Dezember 1970 dieser Psychiater und Herbert Marcuse über die „Brutalisierung der modernen Gesellschaft". Marcuse stellt diese Brutalisierung als eine „ unwider- sprechliche Beobachtung" fest. Er zeigt sich aber überrascht: Nach Freud 56 ...
Michael Fischer, 1974
5
Der Erste Weltkrieg als Medium der Gegenmoderne: zu den ...
... Verkehrte Welt. Revolution, Inflation und Moderne. München 1914-1924, Göttingen 1998. 1260 George L. Mosse vertritt in diesem Sinne die These, dass der verlorene Krieg in den zwanziger Jahren zu einer generellen „Brutalisierung  ...
Lars Koch, 2006
6
Kirche in der Welt dieser Zeit: praktische Theologie
211 In den letzten Jahren ist deutlich geworden, dass eine Bedrohung durch die Brutalisierung des Zusammenlebens entstanden ist, die nicht nur die bisher letzte, sondern vielleicht auch die grösste darstellt: «Als Folge all dieser globalen  ...
‎2010
7
Lebenswelt und Politik: Perspektiven der Phänomenologie nach ...
Brutalisierung bezeichnet hier nicht nur den industriellen Massenmord, so wie er für ersten Weltkrieg charakteristisch wurde, sondern insbesondere auch die zahlreichen Verfahren der Nichtdifferenzierung von Nicht-Indifferentem. Das Wort  ...
Giovanni Leghissa, Michael Staudigl, 2007
8
In den Ordnungen des Leibes
Die Architektur, die "das materielle Exekutivorgan der Gesellschaft" ist, "hat die menschliche Lebenswelt auf ihre materielle Weise zur Angst kanalisiert- und damit zur Aggression und damit zur Brutalisierung aller Bezüglichkeiten. Dabei ist zu ...
Markus Dederich
9
Handbuch der Strategien: 220 Konzepte der weltbesten Vordenker
Hyper-Wettbewerb: Die. Brutalisierung. des. Geschäfts. In früheren stabileren Wirtschaftsphasen wurden Strategien entwickelt, welche einem Unternehmen längerfristig einen Wettbewerbsvorteil sichern konnten. Doch diese Zeiten sind heute ...
Ralph Scheuss, 2012
10
Brutalisierung im Frauensport
Frauensport, Doping, Leistungssport.
B. Berendonk, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRUTALISIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brutalisierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viren, Metastasen, Krebsgeschwüre: Erdoğans Diktion nach dem ...
Der Brutalisierung der Sprache folgt im Handumdrehen die Brutalisierung des Lebens. Siehe die tödliche Amokfahrt in Nizza, siehe die Polizistenmorde im ... «derStandard.at, juil 16»
2
Der kleine Terror
Befinden wir uns «im Krieg», wie es Frankreichs Ex-Präsident Nicolas Sarkozy der «Welt» sagte. Sicher ist: Wir erleben eine Brutalisierung der Gesellschaft und ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
3
Mitteldeutsche Zeitung: zu politischen Auswirkungen nach der ...
Hinzu kommen die sozialen Netzwerke. Sie haben zur Brutalisierung der politischen Sprache beigetragen. Es ist zu hoffen, dass der Mord als kalte Dusche wirkt ... «FinanzNachrichten.de, juin 16»
4
Neuer Kriminalitäts-Atlas | Wo Verbrecher besonders oft zuschlagen
Verrohung der Gesellschaft: Auch ein Gespür für die wachsende Verrohung und Brutalisierung der Gesellschaft liefert die Polizeiliche Kriminalstatistik für das ... «BILD, mai 16»
5
Thilo Sarrazin: Das Böse bloßstellen
Thilo Sarrazin schürt den Hass. Gegen diese Brutalisierung der Flüchtlingsdebatte gibt es nur einen Weg: Stimmen wie seine gesellschaftlich isolieren. «ZEIT ONLINE, mai 16»
6
Die Verrohung und Brutalisierung in der Gesellschaft stoppen
Die Zunahme dessen was das Bielefelder „Institut für interdisziplinäre Konfliktforschung“ „Gruppenbezogene Menschenfeindlichkeit“ nennt nimmt immer neue ... «Scharf-links.de, mars 16»
7
Grundsatzrede des Ministerpräsidenten in Stuttgart "Rückzug ins ...
Mit Blick auf die Flüchtlingskrise und eine "Brutalisierung der Auseinandersetzung" forderte er die Gesellschaft zum Zusammenhalt auf. Dazu will er im Fall ... «SWR Nachrichten, févr 16»
8
Kommentar zu Gewaltdrohungen - Die Bösartigkeit im Netz ist ein ...
Gibt es Agitatoren, die gezielt versuchen, Stimmungen zu verstärken und auszunutzen, um auszutesten, wie viel Widerhall die Brutalisierung der Sprache und ... «Berliner Zeitung, janv 16»
9
Strengere Regeln für straffällige Parlamentarier
"Wenn Abgeordnete des Hauses sich an dieser Brutalisierung via Social Media beteiligen, sollte das Konsequenzen haben", sagte Glawischnig. Bures, die im ... «derStandard.at, nov 15»
10
Bundesregierung will Armee für Flüchtlingsabschiebung einsetzen
Der Einsatz der Armee würde zugleich mit einer weiteren Brutalisierung der Abschiebepraxis einhergehen. Das lässt die Ankündigung erahnen, nicht nur ... «World Socialist Web Site, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brutalisierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brutalisierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z