Signification de "bürgernah" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BÜRGERNAH EN ALLEMAND

bürgernah  bụ̈rgernah [ˈbʏrɡɐnaː]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÜRGERNAH

bürgernah est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BÜRGERNAH EN ALLEMAND

définition de bürgernah dans le dictionnaire allemand

sur les problèmes immédiats, les besoins des citoyens en détail, selon l'exemple d'une décision de proximité.

auf die unmittelbaren Probleme, Bedürfnisse der Bürger und Bürgerinnen eingehend, ihnen entsprechendBeispieleine bürgernahe Entscheidung.

TRADUCTION DE BÜRGERNAH

Découvrez la traduction de bürgernah dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de bürgernah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bürgernah» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 公民
• Traducteur Français - espagnol: ciudadano
• Traducteur Français - anglais: citizen
• Traducteur Français - hindi: नागरिक
• Traducteur Français - arabe: مواطن
• Traducteur Français - russe: гражданин
• Traducteur Français - portugais: cidadão
• Traducteur Français - bengali: নাগরিক
• Traducteur Français - français: citoyen
• Traducteur Français - malaisien: warganegara
• allemand: bürgernah
• Traducteur Français - japonais: 市民
• Traducteur Français - coréen: 시민
• Traducteur Français - javanais: warga
• Traducteur Français - vietnamien: công dân
• Traducteur Français - tamoul: குடிமகன்
• Traducteur Français - marathi: नागरिक
• Traducteur Français - turc: vatandaş
• Traducteur Français - italien: cittadino
• Traducteur Français - polonais: obywatel
• Traducteur Français - ukrainien: громадянин
• Traducteur Français - roumain: cetățean
• Traducteur Français - grec: πολίτης
• Traducteur Français - afrikaans: burger
• Traducteur Français - suédois: medborgare
• Traducteur Français - norvégien: statsborger

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BÜRGERNAH»

Citations et phrases célèbres avec le mot bürgernah.

1

Manfred Rommel

Als bürgernah darf sich eigentlich nur derjenige bezeichnen, der nachweisen kann, dass ihm im Gedränge wiederholt die Brieftasche gestohlen wurde.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÜRGERNAH»

Découvrez l'usage de bürgernah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bürgernah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aggressiv und demokratiefeindlich oder bürgernah und ...

Am 13.12.2007 unterzeichneten die europäischen Staats- und Regierungschefs den „Vertrag von Lissabon“.

Henning Mertens, 2008

Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...

Dieser Vertrag stellt eine neue Stufe bei der Verwirklichung einer immer engeren Union der Völker Europas dar, in der die Entscheidungen möglichst offen und möglichst bürgernah getroffen wQ"förndlage der Union sind die Europäischen ...

Antonius Opilio, 2003

Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...

Dieser Vertrag stellt eine neue Stufe bei der Verwirklichung einer immer engeren Union der Völker Europas dar, in der die Entscheidungen möglichst bürgernah getroffen werden. Grundlage der Union sind die Europäischen Gemeinschaften,  ...

Antonius Opilio, 2008

Fundament für Europa: Subsidiarität, Föderalismus, Regionalismus

Bürgernah bedeutet, dass Entscheidungswege möglichst unkompliziert laufen und auf möglichst niedriger Ebene, nahe am Bürger. Bürgernähe und Subsidiarität ergänzen sich - dies wird noch zu zeigen sein. Art. 1 Abs. 2 EUV- A-N normiert ...

Lars Döring, 2004

Handbuch Föderalismus - Föderalismus Als Demokratische ...

Der Begriff „bürgernah“ ist an die Stelle des vorgesehenen Begriffs „föderal“ getreten, den das Vereinigte Königreich in den Verhandlungen zum Maastricht- Vertrag abgelehnt hatte.536 Dies lenkt zugleich einen Blick auf die Beratungen im ...

Ines Härtel, 2012

Selbstverpflichtungen der Wirtschaft

Erwägung der Präambel zum EU- Vertrag sollen „die Entscheidungen entsprechend dem Subsidiaritätsprinzip möglichst bürgernah getroffen werden". Damit wird eine Verbindung zwischen Bürgernähe. 3 So aber BVerfGE 89, 155 ( 212); ...

Walter Frenz, 2001

Protestantismus in Europa: das 'Zentrum Europa' des 29. ...

Wer trifft Entscheidungen, die bürgernah sind? Man verwechselt sehr oft „ bürgernah" und „lokal". In diesem Fall haben die europäischen Richter für die Frauen etwas getan, das kein Politiker in Deutschland getan hätte. Das ist auch bürgernah ...

Christoph Quarch, Hans Michael Heinig, 2002

Elektronische Petitionssysteme: Analysen zur Modernisierung ...

Es wird danach als bürgernah betrachtet, wenn Petitionen über mehrere Kanäle eingereicht werden können. Angeboten wurden sechs Optionen und ein freies Feld für »Sonstiges«: Petitionen können per Post, persönlich bei einer ...

Ulrich Riehm, 2013

Verändern neue Medien die Wirklichkeit?

bürgernah. Kein Zweifel: Die Verwaltungen haben das Internet längst als Medium zur Informationsvermittlung entdeckt. Da mutet es schon kurios an, dass sich in einer kommunalpolitischen Zeitung erst kürzlich noch die Warnung fand, die ...

‎1999

Otto:sozialarb.zw.routine U.innovation Pica 10:

Nicht eine lnstitution als solche ist bürgernah oder bürgerfern, vielmehr ihr Handeln bzw. das Ergebnis dieses Handelns. Dabei kann nicht von vornherein entschieden werden, wann dieses Handeln bürgernah und wann bürgerfern Ist - der ...

Hans-Uwe Otto, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÜRGERNAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bürgernah est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Cannabis bürgernah legalisieren

Wie man den Hanf legalisieren sollte, sollte einem die Hanfpflanze mitsamt ihrer Geschichte bis zum Punkt der Drogenverbote selber beantworten. Der Hanf ist ... «Huffington Post Deutschland, juil 16»

Kommentar: Bürgernah Akten aufarbeiten

Radevormwald. Der Ruf der Bauaufsicht der Stadt war lange Zeit schlecht. Mit der Entscheidung von Dienstag hat die Abteilung die Chance, die Akten ... «RP ONLINE, juil 16»

Erlangen: Lebensfroh und bürgernah

Innenminister Joachim Herrmann sagt: „Sie ist höchst engagiert, ständig unterwegs in der Stadt, bürgernah und mit offenem Ohr für die Sorgen der Menschen. «Nordbayern.de, juil 16»

Modern, bürgernah und effizient

Im Mittelpunkt stand dabei die Entwicklung von der eher ungeliebten Zweckgemeinschaft zu einer modernen, bürgernahen und effizienten Verwaltung. «Mittelbayerische, juil 16»

Kompetent, präsent, ansprechbar und bürgernah

Unser Bestreben ist, kompetent, präsent, ansprechbar und bürgernah zu sein. Denn das gute Verhältnis zur Bevölkerung ist eine unserer größten Stärken. «Bayernkurier, juin 16»

Medizin bürgernah: Dr. Stefanie Buchen erläutert Brustchirurgie

WIESBADEN - Mit beeindruckenden Vorher/Nachher-Bildern informierte Dr. Stefanie Buchen im Rahmen der Reihe „Medizin bürgernah“ über moderne ... «Wiesbadener Kurier, juin 16»

POL-LG: ++ Polizeireiter im "Biosphärenreservat Nds. Elbtalaue" ++ ...

Lüneburg (ots) - ++ Polizeireiter im "Biosphärenreservat Nds. Elbtalaue" ++ hoch zu Ross und bürgernah in den Sommermonaten präsent ++ "positive ... «Presseportal.de, mai 16»

"Bürgernahe und konservative Partei": Berliner Polizei: Warme ...

Polizisten bezeichnen die rechtspopulistische Partei AfD offiziell als "bürgernah". Nur mit Mühe reift die Einsicht, diese Bewertung stehe der Behörde nicht zu. «Tagesspiegel, avril 16»

Politisch und bürgernah

​​​​​​Mittlerweile sind zwei Aufführungen des Theaterstücks Marx Eins über die Bühne gegangen. Es wird also Zeit sich mit den Verantwortlichen und ... «hunderttausend.de, mars 16»

"Weltoffen und bürgernah"

Er war Visionär im besten Sinne, weltoffen, mit Weitblick, mutig und bürgernah." Mit großer Sachkompetenz habe er das Land vorangebracht. Nicht nur ... «Südwest Presse, mars 16»