Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Butterflöckchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUTTERFLÖCKCHEN EN ALLEMAND

Butterflöckchen  [Bụtterflöckchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUTTERFLÖCKCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Butterflöckchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUTTERFLÖCKCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Butterflöckchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Butterflöckchen dans le dictionnaire allemand

petit morceau de beurre, semblable à un flocon de neige, avant la cuisson, étaler des flocons de beurre sur la pâte à gâteau. kleines, einer Schneeflocke ähnliches Stückchen ButterBeispielvor dem Backen werden Butterflöckchen auf dem Kuchenteig verteilt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Butterflöckchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUTTERFLÖCKCHEN


Böckchen
Bọ̈ckchen
Deckchen
Dẹckchen
Eckchen
Ẹckchen
Flöckchen
Flọ̈ckchen
Fünkchen
Fụ̈nkchen
Glöckchen
Glọ̈ckchen
Häkchen
Hä̲kchen
Jäckchen
Jạ̈ckchen
Maiglöckchen
Ma̲i̲glöckchen 
Nachtschränkchen
Nạchtschränkchen
Nesthäkchen
Nẹsthäkchen
Päckchen
Pạ̈ckchen 
Röckchen
Rọ̈ckchen
Schneeglöckchen
Schne̲e̲glöckchen [ˈʃneːɡlœkçən]
Schränkchen
Schrạ̈nkchen
Stöckchen
Stọ̈ckchen
Stückchen
Stụ̈ckchen
Säckchen
Sạ̈ckchen
Verbandpäckchen
Verbạndpäckchen [fɛɐ̯ˈbantpɛkçən]
Wölkchen
Wọ̈lkchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUTTERFLÖCKCHEN

Butterbirne
Butterblume
Butterbrot
Butterbrotpapier
Buttercreme
Buttercremetorte
Butterdose
Butterfahrt
Butterfass
Butterfett
Butterfly
Butterflymesser
Butterflystil
Buttergebäck
buttergelb
butterig
Butterkäse
Butterkeks
Butterkuchen
Buttermesser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUTTERFLÖCKCHEN

Alpenglöckchen
Bolerojäckchen
Bröckchen
Brückchen
ckchen
Bälkchen
Bänkchen
Fleckchen
Gürkchen
Kabinettstückchen
Löckchen
Messerbänkchen
Platzdeckchen
Ringelsöckchen
Schlückchen
Speckstückchen
Spitzendeckchen
Söckchen
Verbandspäckchen
Völkchen

Synonymes et antonymes de Butterflöckchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUTTERFLÖCKCHEN»

Butterflöckchen Grammatik butterflöckchen wörterbuch macht kuchen essen food gutefrage Juli Butter Margarine bestehen Kuchen oder bevor backt Danke herstellen einfach geht helpster manchen Rezepten Rede Wenn noch nicht viel Erfahrung Kochen haben löst dieser Begriff möglicherweise Butterflocken anleitung machen gerade einem anderen Thread gelesen jetzt auch schon paar plätzchen rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochseite kochbar

Traducteur en ligne avec la traduction de Butterflöckchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUTTERFLÖCKCHEN

Découvrez la traduction de Butterflöckchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Butterflöckchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Butterflöckchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黄油旋钮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nueces de mantequilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

knobs of butter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मक्खन की घुंडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقابض من الزبدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ручки масла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

botões de manteiga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাখন নব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noix de beurre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tombol mentega
190 millions de locuteurs

allemand

Butterflöckchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バターのノブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버터의 손잡이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

knobs saka butter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tay nắm bơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெண்ணெய் கைப்பிடிகளைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बटर knobs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tereyağı topuzlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

noci di burro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pokrętła z masłem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ручки масла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Manere de unt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομματάκια βουτύρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knoppe van botter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knoppar av smör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knotter smør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Butterflöckchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUTTERFLÖCKCHEN»

Le terme «Butterflöckchen» est communément utilisé et occupe la place 99.918 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Butterflöckchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Butterflöckchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Butterflöckchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUTTERFLÖCKCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Butterflöckchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Butterflöckchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Butterflöckchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUTTERFLÖCKCHEN»

Découvrez l'usage de Butterflöckchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Butterflöckchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Astrologisches Kochbuch
... 1⁄2 Glas Paprika Glas Paprika las Paprika Petersilie Petersilie Petersilie Petersilie Petersilie Butterflöckch Butterflöckchen Butterflöckchen Butterflöckchen Butterflöckchen utterflöckchen terflöckchen Das Fleisch m mit Paprikapu Alles in den ...
Andreas Winkler, 2010
2
Meine Rezepte für Familie und Freunde
Andiesem Punkt entweder die Nudeln in eine große Auflaufform geben, mit der Bröselmischung bestreuen, mit Butterflöckchen belegen und 15 Minuten backen – lecker. Oder beliebigviele derfolgenden Variationen zubereiten, z.
Gwyneth Paltrow, 2011
3
Jetzt Koch Ich !
Butter Salz Für die Kruste Eine Kasserolle oder hohe, schüsselartige Auflaufform Paniermehl oder Semmelbrösel Butterflöckchen Ofen ca. 220 Grad vorheizen Die mehligen Kartoffeln in der Schale weich kochen, pellen und sofort durch die  ...
Jan Verreth, 2012
4
Kochtipps für Genießer: Einfaches - Gutes - Raffiniertes für ...
Mit Butterflöckchen und 4 EL Zucker bestreuen. Bei 180° etwa eine Stunde backen. Kirschenmichel Butter und Brösel für die Form 8-10 alte Semmeln, in Scheiben geschnitten 500 g entsteinte Kirschen (Sauerkirschen) 3 Eier 1/4 I Milch 250 g ...
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2013
5
Im Jahreskreis: Rezepte für jede Jahreszeit
Fruchtig: Je 1 El Orangenmarmelade und Johannisbeergelee, 1 Tl Orangeat oder getrocknete Cranberries und Orangenabgeriebenes, 2 El Rosinen in Orangenlikör, 1 El Mandelstifte vermischen, in die Äpfel füllen, mit Butterflöckchen ...
Claudia Liath, 2013
6
Altdeutsche Küche: Kochen wie zu Großmutters Zeiten
Schale einer Citrone und aufgeweichte Zwieback hineingeben. Eierschnee unterziehen. Form ausfetten, eine Schicht Teig, dann ausgesteinte Kirschen, darüber Teig und darüber Butterflöckchen. Mäßige Hitze, etwa 1⁄2 - 3⁄4 Stunde Backzeit.
Marian Krug, Udo Reinsch, 2008
7
Alphabet der feinen Küche: Wissenswertes für Genießer - Das ...
Feines Gemüsegericht 200 g (Borlotti-)Bohnenkerne, 2 Knoblauchzehen, 75 g Speck, 175 ml Proseccofrizzante, 200gRadicchio, 1 TL Öl, 2 TL Puderzucker, 2 Bund Petersilie, 2 EL kalte Butterflöckchen, Salz, Pfeffer Bohnen über Nacht ...
Hans Gerlach, 2009
8
Neunundneunzig Nettigkeiten
Danach dienächsteSchichtKartoffelscheiben auflegen, wieder Butterflöckchen, Salz und Pfeffer darüber geben und das ganze wiederholen, bis alleKartoffeln verlegt sind. Pro Person etwas mehr einrechnen als bei Pellkartoffeln. Die Kartoffeln ...
Birgit Hrachowy, 2008
9
Traditionelle vegetarische Küche in Theorie und Praxis
Zn eine gebntterie Form gibt man eine Lage der weich gekochten Mattaront, darauf Butterflöckchen und geriebenen Kate, dann wieder Makkaroni'ufw. TonLatenntn-Z; Bechatneltnnle nnd Eigelb werden derntifcht, der fleife Schnee darunter gp ...
Julian Marcuse, Bernhardine Wörner, 2012
10
Ich kann kochen: Das Kochbuch für alle
Dann gibt rnan Butterflöckchen und frilche. ebenfalle. abgekachte oder in Butter gedünftete und in Stücke gefchnittene Champignone darüber. Zuletzt einen Überguh einer dicken Vechomettunke, die niemals dam übel ift. fandern zum Backen ...
Erich Urban, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUTTERFLÖCKCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Butterflöckchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Croque-Monsieur: Klassiker zum Fußball-Abend
Dann setzt man noch Butterflöckchen darauf und lässt die Schnittchen bei 200 Grad im Backofen überbacken, bis der Käseüberzug goldbraun ist. Derweil ... «Boyens Medien, juil 16»
2
Forellenfilets mit Kartoffelschnee und Schnittlauchsauce
Butterflöckchen darauf verteilen. Salatblätter und Schnittlauchsauce neben die Kartoffeln geben, die Forellenfilets auf die Kartoffeln legen und mit Fleur de Sel ... «SR.de, juin 16»
3
Tortilla von grünem Spargel
Ist die Oberfläche trocken, Butterflöckchen darauf verteilen und die Pfanne unter den Grill im Ofen schieben, bis die Tortilla eine goldbraune Farbe ... «Mallorca Magazin, mai 16»
4
Allgäuer Kartoffelgratin
Mit den Butterflöckchen belegen. 4 Bei 200 ºC im vorgeheizten Backofen auf der mittleren Schiene etwa 60 Minuten überbacken. Mit Schnittlauchröllchen ... «http_//docfood.info, déc 15»
5
Kaiserschmarren: So gelingt er perfekt
Butterflöckchen darüber verteilen, etwas Kristallzucker darüberstreuen und bei starker Oberhitze im Backrohr karamellisieren lassen. Anrichten. Mit Puderzucker ... «STERN, sept 15»
6
Beurre Blanc – Weiße Buttersauce
Diesen mit der Crème Fraiche verrühren. Bei mittlerer Hitze die kalten Butterflöckchen nach und nach einrühren. Auf diese Weise entsteht eine cremige Sauce. «worlds of food, juin 15»
7
Spargel: Wie bereiten Sie ihn zu und welches sind Ihre besten ...
... Fans von der klassischen Hollandaise: "Wir machen den Spargel immer im Bräter mit Dämpfeinsatz, gewürzt mit Salz, etwas Zucker und Butterflöckchen. «T-Online, avril 15»
8
Köstliche Spargelzeit! In Schrobenhausen und Abensberg hat die ...
Jeweils in die Mitte Butterflöckchen setzen, darauf einige Bärlauchblätter, dann salzen, pfeffern und eine Portion Spargel, grün und weiß gemischt, obenauf ... «food-monitor, avril 15»
9
Thüringer Gourmet Preis: TLZ-Leser empfehlen Kirschtischl und ...
Ein paar Butterflöckchen oben drauf geben - und das Ganze bei 180 bis 200 Grad etwa 60 Minuten im Backofen zubereiten. Serviert wird der Kirschtischl mit ... «Thüringische Landeszeitung, févr 15»
10
Weihnachten ganz ohne Gans
Auch überbackene Paprikahälften mit einer Füllung aus Hirse (vorher nach Anleitung zubereiten), Feta-Käse, Ei und Schnittlauch mit kleinen Butterflöckchen ... «Dresdner Amtsblatt, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Butterflöckchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/butterflockchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z