Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Caramel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARAMEL EN ALLEMAND

Caramel  [Caramẹl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARAMEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caramel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARAMEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Caramel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Caramel dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Caramel au caramel. <ohne Plural> Karamell Karamelle.

Cliquez pour voir la définition originale de «Caramel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CARAMEL


Bommel
Bọmmel
Crème Caramel
[ˈkrɛːm karaˈmɛl]
Einkaufsbummel
E̲i̲nkaufsbummel [ˈa͜inka͜ufsbʊml̩]
Enamel
Ename̲l, Ename̲lum
Formel
Fọrmel 
Gammel
Gạmmel
Grammel
Grạmmel
Hammel
Hạmmel 
Himmel
Hịmmel 
Hummel
Hụmmel [ˈhʊml̩]
Kabeltrommel
Ka̲beltrommel [ˈkaːbl̩trɔml̩]
Kamel
Kame̲l 
Karmel
Kạrmel
Murmel
Mụrmel
Priamel
Pria̲mel
Primel
Pri̲mel 
Schemel
Sche̲mel 
Schimmel
Schịmmel 
Trommel
Trọmmel 
Ärmel
Ạ̈rmel 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CARAMEL

Car
Carabiniere
Caracalla
Caracas
caramba
Carambola
Caravaggio
Caravan
Caravaner
Caravanerin
Caravaning
Carbo
Carbolsäure
Carbon
Carbonado
Carboneum
Carbonfaser
Carbonsäure
Carbonyl
Carbonylgruppe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CARAMEL

Abendhimmel
Betthimmel
Blechtrommel
Fummel
Getümmel
Informel
Kreuzkümmel
Krümel
Kümmel
Lümmel
Marmel
Nachthimmel
Pummel
Rammel
Rummel
Stadtbummel
Sternenhimmel
Stummel
Tummel
Werbetrommel

Synonymes et antonymes de Caramel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CARAMEL»

Caramel caramel dessert muttizettel machen recette creme rezept film couleur Wörterbuch club kassel HERZLICH WILLKOMMEN UNSERER WEBSITE HOME EVENTS GALERIE LOCATION NEWSLETTER INTERAKTIV TICKETS INFOS KONTAKT häuser award beste haus wettbewerb finalist nominierung preis realisierung berlin finden Zimmerstr nahe Kochstrasse Checkpoint Charlie direkt Peter Fechter Denkmal Hausgemachtes Mittagessen nachtclub unterhaltung Club Kassel „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Sweetest Nightlife imdb Videos Beirut beauty salon becomes treasured meeting place several generations Clip Wedding song baby child Founded create luxury British childrenswear homewares boys girls from newborn twelve years their pieces startseite natural make Organic refillable face skin care Protect your protect planet Beauty salons stores hairdressing Weine Feinkost Provence

Traducteur en ligne avec la traduction de Caramel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARAMEL

Découvrez la traduction de Caramel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Caramel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Caramel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

焦糖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caramelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caramel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारमेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكرمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карамель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caramelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দগ্ধ শর্করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caramel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Caramel
190 millions de locuteurs

allemand

Caramel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャラメル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐러멜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Caramel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caramel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேரமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिठाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karamel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caramello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karmel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карамель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caramel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καραμέλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karamel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Caramel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karamell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Caramel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARAMEL»

Le terme «Caramel» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.975 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Caramel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Caramel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Caramel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARAMEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Caramel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Caramel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Caramel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CARAMEL»

Découvrez l'usage de Caramel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Caramel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Very British Cats:
Durch die Einwirkung des Caramel-Gens kommt es zu folgenden Veränderungen der Farbe, die heute (bis auf apricot) nach dem Schema „ Ausgangsfarbe- based-caramel“ bezeichnet werden. Das ist praktisch und der inhaltlichen Nähe ...
Sandra Storch, 2011
2
Caramel Forget Architecture, Schatzchen
Das 2002 gegrundete Architekturburo Caramel pragt mit seinen Bauten die osterreichische Architekturlandschaft. Alle wichtigen realisierten Projekte werden erstmals in dieser anspruchsvoll gestalteten Monographie prasentiert.
Andreas Russ-Bovelino, 2011
3
Handbuch der Chemie mit Rücksicht auf Pharmacie von Justus ...
Caramel. Bohrzucker schmilzt bei 180° zu einer klebrigen , farblosen Flüssigkeit, die nach dem Erkalten zu einer durchsichtigen amorphen Masse erstarrt ( Gerstenzucker), bei etwas höherer Temperatur wird er braun , bei 2l0-220° bläht er ...
Justus von Liebig, 1843
4
Das Pferd - die Brücke zur Außenwelt: Eine Möglichkeit der ...
Elle a caressé Caramel tout prudent. Après son premier approche elle a commencé à pleurer et s'est couché dans le sable. Mais elle s'est calmé toute seule et puis rit. Pendant elle n'était pas à cheval elle est resté au milieu du manège en ...
Natascha Vonderstraß, 2002
5
Handbuch der Chemie. 5. Aufl: 1
Caramel. Rohrzucker schmilzt bei 180° zu einer klebrigen, farblosen Flüssigkeit, die nach dem Erkalten zu einer durchsichtigen amorphen Masse erstarrt ( Gerstemwcker), bei etwas höherer Temperatur wird er braun, bei 210-220° bläht er sich ...
Justus Freiherr von Liebig, 1843
6
A Practical Dictionary of Cookery
Ethel Meyer. 7° CARAMEL {TO BOIL SUGAR TO)—CARROTS caaaors (B()ll.1£D )—CARROTS (AlASIIlil'n 71. No. 265.—CARAMEL (To Boil Sugar to, for Icing Small Cakes}. firgrrdr'errr's— 1'} lb. sugar, 9' pint water, I teaspoonl'ul lemon juice.
Ethel Meyer, 2012
7
Erinnerungen
Caramel-Crème. Jedes Mal, wenn ich Caramel-Crème mache, muss ich an Soeur Blanches denken. Sie war eine Cousine von Grandmama und wir sahen sie regelmäßig einmal im Jahr. Die Zusammenkunft, zu der wir alle eingeladen waren, ...
Ruth Diethelm-Forchini, 2007
8
Pharmaceutisches Centralblatt
Der bei 180° getrocknete Caramel hat eine ganz constante Zusammensetzung, lässt sich aber, da er unschmelzbar ist, sehr schwer verbrennen. Er besteht aus: C 46,6 47,5 46,9 24 47,5 H 6,1 6,2 6,3 36 5,9 0 18 44,6 100,0 hat also ganz die ...
9
Pharmaceutisches Central Blatt
... Svruji könne vielleicht, wie der amorphe Gerstenzucker, nach Monaten kiy« stallisiren; wenn übrigens seine Gab rungs Unfähigkeit nicht erwiesen sei, könne man ihn nicht Caramel nennen. (Bekzeuus hält ja Peugot's Caramel nur für Syrup!) ...
10
Glossari dels additius alimentaris ...
... Capsorubin n 150 caramel m Caramel m, Zuckerkulör f 150c caramel m amònic Ammoniak-Zuckerkulör f 150d caramel m de sulfit amònic Ammonsulfit- Zuckerkulör f 150b caramel m de sulfit càustic Sulfitlaugen- Zuckerkulör f 150a caramel ...
Detlef Eberwein, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARAMEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Caramel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Sieger-Muni vom NWS-Schwingfest heisst «Caramel»!
Mit erhobenem Haupt stolzierte Sieger-Muni Caramel unter der Leitung seines ebenfalls stolzen Züchters Samuel Keiser, Landwirt aus Fulenbach, vor die ... «az Solothurner Zeitung, mai 16»
2
Schmuggler tarnte Haschisch als Caramel und Kaffee
An der schweizerisch-französischen Grenze bei Genf ist ein Schmuggler erwischt worden, der 1,3 Kilogramm Haschisch als Caramel und Pulverkaffee getarnt ... «Stol.it, mai 16»
3
Genfer Zoll schnappt Dealer: Er schmuggelte Hasch in Caramel-Zältli
Die Hasch-Portionen à rund 10 Gramm waren als Caramel-Stängeli der französischen Kult-Marke Carambar getarnt. Insgesamt ein Kilo Hasch versuchte der ... «BLICK.CH, mai 16»
4
Halb Linz, halb Los Angeles | Wohnhaus von Caramel Architekten
Caramel Architekten (Wien/Linz) verlegen darum bei ihrem jüngsten Einfamilienhausprojekt die Erdgeschossebene in eine luftige Höhe von sechs Metern. «BauNetz.de, avril 16»
5
Außergewöhnliches Dessert: Creme Caramel
Überraschen Sie Ihre Gäste doch einmal mit einer Creme Caramel zum Nachtisch. Der Mischung aus Karamell und Vanille kann niemand wiederstehen. «FOCUS Online, mars 16»
6
Manfred Halter: «Die Caramel Original sind einzigartig»
Bis heute liebt er die süssen Caramel Original. ... Augenblick an einem Karamell: «Caramel Original» ist einer der bekanntesten Markenartikel von Halter. «az Aargauer Zeitung, févr 16»
7
Kroger Pulls Caramel Apples After Study on Listeria Threat
Kroger said the caramel apples pierced with dipping sticks may be at risk for listeriosis if left unrefrigerated. The U.S. Centers for Disease Control and Prevention ... «Wall Street Journal, oct 15»
8
How Caramel Apples Can Become Hotbeds for Listeria
No other snack is more evocative of fall than the caramel apple, but the sweet and sticky treat can have a dark side, according to a new study published in the ... «TIME, oct 15»
9
Franzbrötchen am Stiel oder Gurken und Caramel-Fleur
Angst vor neuen Sorten haben beide nicht, und so finden ihren Weg in die stets mit 14 Sorten bestückte Vitrine Kreationen wie Lakritze, Caramel-Fleur de Sel, ... «Hamburger Abendblatt, avril 15»
10
Caramel Coloring In Soda May Increase Cancer Risk; Regulations ...
It's not just the enormous amounts of liquid sugar people should be worried about, but also the artificial caramel coloring. A chemical called 4-methylimidazole ... «Medical Daily, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caramel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/caramel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z