Téléchargez l'application
educalingo
Chapada

Signification de "Chapada" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHAPADA

portugiesisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CHAPADA EN ALLEMAND

Chapa̲da [ʃa…] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAPADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chapada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHAPADA EN ALLEMAND

définition de Chapada dans le dictionnaire allemand

plateau mitoyen et sec au centre du Brésil.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHAPADA

Armada · Autostrada · Canada · Cascara sagrada · Dada · Empanada · Enchilada · Espada · Fallada · Granada · Grenada · Intifada · Intrada · Kanada · Kannada · Lambada · Nevada · Posada · Sierra Nevada · Spada

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CHAPADA

Chanukka · Chanukkaleuchter · Chaos · Chaosforschung · Chaostage · Chaostheorie · Chaot · Chaotik · Chaotin · chaotisch · Chapeau · Chapeau claque · Chaperon · chaperonieren · Chapetones · Chapiteau · Chaplin · Chaplinade · chaplinesk · Chaps

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CHAPADA

Ada · Agenda · Aida · Al-Aksa-Intifada · Amanda · Avenida · Banda · Barbuda · Florida · Gymnaestrada · Haggada · Hammada · Jangada · Linda · Panda · Piña colada · Rwanda · Suada · Tierra templada · da

Synonymes et antonymes de Chapada dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHAPADA»

Chapada · chapada · diamantina · karte · veadeiros · trekking · reisezeit · guimarães · adventure · alto · paraiso · wetter · Guia · pousadas · hotéis · onde · ficar · passeios · turísticos · trilhas · como · chegar · mapa · Parque · Nacional · nacional · lencois · bewertungen · Lencois · Bewertungen · Fotos · Reisenden · Platz · Prefeitura · municipal · Website · institucional · Municipal · você · pode · encontrar · informações · sobre · município · notícias · publicações · pontos · cartes · montagnes · bahia · speaking · local · agency · discover · region · propose · itinerant · heart · national · park · chophouse · churrascaria · wichita · Borrowed · from · Pampas · Brazil · Churrascaria · Brazilian · barbeque · style · cooking · developed · early · South · American · Gauchos · portal · cidade · Conheça · Neste · site · encontra · dicas · restaurantes · muito · mais · guia · lençois · região · serras · situada · centro · Bahia · nascem · quase · todos · rios · bacias · Paraguaçu · Jacuípe · daniel · turismo · natureza · aventuras ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Chapada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHAPADA

Découvrez la traduction de Chapada dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Chapada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Chapada» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

沙帕达迪亚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chapada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chapada
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चापाडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شابادا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Chapada
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Chapada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Chapada
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Chapada
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Chapada
190 millions de locuteurs
de

allemand

Chapada
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Chapada
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Chapada
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Chapada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chapada
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Chapada
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Chapada
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Chapada
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Chapada
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Chapada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Chapada
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Chapada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chapada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chapada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chapada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chapada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Chapada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAPADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de Chapada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Chapada».

Exemples d'utilisation du mot Chapada en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHAPADA»

Découvrez l'usage de Chapada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Chapada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lonely Planet Reiseführer Brasilien
%0XX65 Der erst 1989 gegründete Parque Nacional da Chapada dos Guimarães wird nur selten erwähnt, wenn man von den eindrucksvollsten Nationalparks Brasiliens spricht. Hoffen wir, dass das so bleibt! Am Parkeingang befindet sich ...
Regis Saint Louis, Gary Prado Chandler, Gregor Clark, 2014
2
Stefan Loose Reiseführer Brasilien
Etwa 420 km westlich von Salvador, inmitten eines ansonsten knochentrockenen Hinterlands (Sertão), liegt die aus drei parallelen Gebirgszügen bestehende grüne Hochebene Chapada Diamantina. Teile der östlichen Kette Serra do Sincorá ...
Nicolas Stockmann, Helmuth Taubald, Jochen Österreicher, 2014
3
Baedeker Reiseführer Brasilien
Chapada des Guimaräes erleben AUSKUNFT ÜBERNACHTEN Centro de Atendimento Übernachtungsmöglichkeiten bietet der ao Turista kleine Ort Chapada dos Guimaräes we— Av. Perimetral nige Kilometer südlich des National— Tel.
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
4
Brasilien
218 2IELE © CHAPADA DOS GUIMARÄES ERLEBEN AUSKUNFT Centro de Atendimento ao Turista Av. Perimetral, Tel. ... ÜBERNACHTEN Übernachtungsmöglichkeiten bietet der kleine Ort Chapada dos Gui- maräes wenige Kilometer ...
Rainer Eisenschmid, Beate Szerelmy, 2010
5
Lonely Planet E-Book PDF Brasilien Reiseführer
Um hierher zu gelangen, nimmt man die letzte Straße in Chapada, die nach rechts abgeht, und fährt 8 km bis zu einer unbefestigten Straße. Die Rand der Schlucht ist nur ein paar hundert Meter entfernt. Geführte Touren (hapada Explorer ...
Lonely Planet, 2012
6
Brasilien - Highlights des Nordens: Mit Rucksack, Bus und ...
Chapada. Diamantina. Okay meint er, das kriegen wir hin. Wir gehen über den – zugegebenermaßen um diese Zeit noch verdammt ausgestorben wirkenden – Dorfplatz, dann einmal links und dann stehen wir auch schon vor der Pousada.
Gunther Wegner, 2009
7
Die Xingu-Expedition (1898-1900): ein Forschungstagebuch
Wir reiten in leichtem Trab auf breitem Weg (Estrada) auf die Chapada zu, links ein steil und unmittelbar aufsteigender Chapä- da-Felsen; wie der Turm einer Burgruine; rechts ein langgezogener Felswall, vielfach verzackt und vom ...
Theodor Koch-Grünberg, Michael Kraus, 2004
8
Zwischen Flandern und Italien
18 19 Gemälde, Öl auf Holz, nhne Titel, Bildpaar 15 cm х 21 cm. 2006 Werkgruppe: chapada Diamanlina Ausstellung: Bamberg 2005 Painting, oil on wood, Untitled, diptych 15cm х 21 cm, 2006 Series: Chapada Diamantina Ausstellung: ...
9
Immer wieder Brasilien
Chapada. dos. Guimaräes. Um 6:00 Uhr heißt es aufstehen, denn auf 8:00 Uhr ist die Abfahrt festgelegt. Nach unserer Abreise wird die Pousada für einige Tage ohne Besucher sein. Inzwischen ist auch Robson eingetroffen, der uns zum ...
Burgl Lichtenstein, 2013
10
Lonely Planet E-Book PDF Südamerika - für wenig Geld Reiseführer
Sie eignen sich allesamt gut dazu, um Flora, Fauna und/oder beeindru- ckende Landschaften zu erkunden: Parque Nacional da Chapada Diamantina (S. 360) Diese Gebirgsregion im Nordosten mit ihren Flüssen, Wasserfällen, Höhlen und  ...
Lonely Planet, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAPADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Chapada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Homens 'escravos' são resgatados em loteamento na Chapada dos ...
Após o resgate, os auditores fiscais da pasta efetuaram diligências nas cidades de Chapada do Guimarães e Cuiabá para notificar os responsáveis pelas ... «A Tarde On Line, juil 16»
2
Criança vítima de picada de cobra na Chapada permanece sem ...
Guilherme foi picado por uma serpente cascavel na cidade de Ibicoara, na Chapada Diamantina, na tarde da quarta-feira (22). O garoto, que é de Fortaleza, ... «Correio da Bahia, juin 16»
3
Tocha Olímpica percorre cenário exuberante na Chapada Diamantina
A paisagem exuberante da Chapada Diamantina com serras, cavernas, rios cristalinos, cachoeiras, rochas de origem vulcânica e lagoas foi cenário para o ... «Rio 2016, mai 16»
4
Altius (TSX:ALS) Completes Chapada Copper Purchase Agreement ...
Under the terms of the copper purchase agreement Altius is entitled to purchase 3.7% of the payable copper produced from the Chapada mine at 30% of the ... «Marketwired, mai 16»
5
Globo Repórter revela as belas surpresas da Chapada das Mesas
O Globo Repórter viaja por um dos mais deslumbrantes cenários do Brasil, a Chapada das Mesas, no Maranhão. Ponto de encontro de três biomas: o ... «Globo.com, avril 16»
6
Altius (TSX:ALS) Acquires Copper Payments Referenced to ...
Chapada copper payments will significantly increase our revenue and EBITDA on a per share basis while also adding long-term option value through the ... «Marketwired, mars 16»
7
Chapada das Mesas National Park
Brazil is famous for its Amazonian rain forest, and rightfully so. It is, then, astonishing to learn that the country is home to a whole different unique ecoregion that ... «Atlas Obscura, févr 16»
8
Espanhol de 27 anos desaparece na região da Chapada ...
Conforme o órgão, Hugo Ferrara Tormo, de 27 anos, teria desembarcado no município de Seabra, na região da Chapada Diamantina, no dia 20 de dezembro ... «Globo.com, févr 16»
9
Complexo Eólico Chapada do Piauí será inaugurado nesta quinta ...
O potencial energético do Piauí tem se destacado no Brasil e atraído investidores internacionais. Um exemplo disso é o Complexo Eólico Chapada do Piauí ... «Cidadeverde.com, janv 16»
10
Até 50 mil pessoas são esperadas em Réveillon de Chapada dos ...
A Prefeitura de Chapada dos Guimarães, município a 65 km de Cuiabá, anunciou nesta terça-feira (29) que conseguiu viabilizar recursos para a realização da ... «Globo.com, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chapada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/chapada>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR