Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crashen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CRASHEN

englisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CRASHEN EN ALLEMAND

crashen  [ˈkræʃn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRASHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
crashen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE CRASHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «crashen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de crashen dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; perfectionner avec \u0026 quot; est \u0026 gt; \u0026 gt; conduire sur un autre véhicule, provoquer un accident \u0026 lt; perfectionner avec 'a \u0026 gt; \u0026 gt; Des pertes significatives se produisent, s'effondrent \u0026 la perfection avec "est" ou "a" \u0026 gt; crash \u0026 lt; parfait avec \u0026 quot; a \u0026 gt; se briser. <Perfektbildung mit »ist«> auf ein anderes Fahrzeug auffahren, einen Unfall verursachen <Perfektbildung mit »hat«> starke Kursverluste verzeichnen, zusammenbrechen <Perfektbildung mit »ist« oder »hat«> abstürzen <Perfektbildung mit »hat«> zum Absturz bringen.

Cliquez pour voir la définition originale de «crashen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE CRASHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich crashe
du crashst
er/sie/es crasht
wir crashen
ihr crasht
sie/Sie crashen
Präteritum
ich crashte
du crashtest
er/sie/es crashte
wir crashten
ihr crashtet
sie/Sie crashten
Futur I
ich werde crashen
du wirst crashen
er/sie/es wird crashen
wir werden crashen
ihr werdet crashen
sie/Sie werden crashen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gecrasht
du hast gecrasht
er/sie/es hat gecrasht
wir haben gecrasht
ihr habt gecrasht
sie/Sie haben gecrasht
Plusquamperfekt
ich hatte gecrasht
du hattest gecrasht
er/sie/es hatte gecrasht
wir hatten gecrasht
ihr hattet gecrasht
sie/Sie hatten gecrasht
conjugation
Futur II
ich werde gecrasht haben
du wirst gecrasht haben
er/sie/es wird gecrasht haben
wir werden gecrasht haben
ihr werdet gecrasht haben
sie/Sie werden gecrasht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich crashe
du crashest
er/sie/es crashe
wir crashen
ihr crashet
sie/Sie crashen
conjugation
Futur I
ich werde crashen
du werdest crashen
er/sie/es werde crashen
wir werden crashen
ihr werdet crashen
sie/Sie werden crashen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gecrasht
du habest gecrasht
er/sie/es habe gecrasht
wir haben gecrasht
ihr habet gecrasht
sie/Sie haben gecrasht
conjugation
Futur II
ich werde gecrasht haben
du werdest gecrasht haben
er/sie/es werde gecrasht haben
wir werden gecrasht haben
ihr werdet gecrasht haben
sie/Sie werden gecrasht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich crashte
du crashtest
er/sie/es crashte
wir crashten
ihr crashtet
sie/Sie crashten
conjugation
Futur I
ich würde crashen
du würdest crashen
er/sie/es würde crashen
wir würden crashen
ihr würdet crashen
sie/Sie würden crashen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gecrasht
du hättest gecrasht
er/sie/es hätte gecrasht
wir hätten gecrasht
ihr hättet gecrasht
sie/Sie hätten gecrasht
conjugation
Futur II
ich würde gecrasht haben
du würdest gecrasht haben
er/sie/es würde gecrasht haben
wir würden gecrasht haben
ihr würdet gecrasht haben
sie/Sie würden gecrasht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
crashen
Infinitiv Perfekt
gecrasht haben
Partizip Präsens
crashend
Partizip Perfekt
gecrasht

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CRASHEN


Aachen
A̲a̲chen
München
Mụ̈nchen
abbrechen
ạbbrechen 
abcashen
ạbcashen […kɛʃn̩] 
abgesehen
ạbgesehen
airbrushen
[ˈɛːɐ̯braʃn̩]
angesehen
ạngesehen 
ansehen
ạnsehen 
finishen
[ˈfɪnɪʃn̩] 
flashen
[ˈflɛʃn̩]  , [ˈflæʃn̩] 
gehen
ge̲hen 
machen
mạchen 
pushen
pụshen 
sehen
se̲hen 
stehen
ste̲hen 
suchen
su̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verstehen
verste̲hen 
versuchen
versu̲chen 
zwischen
zwịschen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CRASHEN

cranial
Cranium
Craquelé
Craquelure
Crash
Crashbox
Crashkid
Crashkurs
Crashtest
Crassus
Crawl
Crayon
crazy

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CRASHEN

Athen
abweichen
ausgehen
ausgesprochen
aussehen
bestehen
besuchen
beziehen
bisschen
brauchen
buchen
durchsuchen
entsprechen
entstehen
erhöhen
ermöglichen
erreichen
fernsehen
gesehen
gleichen

Synonymes et antonymes de crashen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CRASHEN»

crashen party stoff anleitung bedeutung hochzeit wedding crasher Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Crashen kostenlosen viele weitere Übersetzungen crashte gecrasht deutsches verb konjugieren Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen polnisch pons Polnisch PONS SPORT ANAT Drachen einen steigen lassen krachen Völlig abgelenkt iranerinnen auto wegen playback song bochum will aufstiegsparty köln Köln brauchen Punkte Abstiegskampf anderen wollen Aufstieg perfekt machen Bochums Sukuta Paus wiktionary from Wiktionary Jump navigation search past singular participle crash Dauerhaft soluvlies vliesofix vlieseline Soluvlies Vliesofix Kreative

Traducteur en ligne avec la traduction de crashen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRASHEN

Découvrez la traduction de crashen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de crashen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crashen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

紧急
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

choque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुर्घटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحطم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

авария
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্র্যাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

effondrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemalangan
190 millions de locuteurs

allemand

crashen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kacilakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tai nạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விபத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रॅश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schianto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypadek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аварія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prăbușire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυστύχημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krasch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krasj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crashen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRASHEN»

Le terme «crashen» est assez utilisé et occupe la place 45.584 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crashen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crashen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crashen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRASHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «crashen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «crashen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot crashen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CRASHEN»

Découvrez l'usage de crashen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crashen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Smoothies Die Gesund- und Schlank-Shakes: Das beste aus ...
Eis crashen und dabei Dampf ablassen Die Smoothie-Diät Gewicht reduzieren mit »Meal Replacement«. Haben Sie keinen Eiscrasher? Fehlt bei Ihrem Mixer diese Funktion? Oder hatten Sie einen schlechten Tag und nun eine gehörige ...
Monika Braun, 2008
2
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
swr3.de (8-2004) Crash' crashen Engl. crash: Absturz, Crash, Unfall, Zusammenstoß Engl. to crash: abstürzen; krachen; ... Auch in der Wirtschaft begann es zu crashen, wenn Unternehmen unter der Last zunehmenden Profitdrucks seitens der ...
Jo Wüllner, 2013
3
Hell's Angels
Ich habe es mehrfach erlebt, dass ich, wenn ich nach jemandem suchte, gesagt bekam, »der hat sich versteckt, um zu crashen«. Eine Zeit lang dachte ich, dieser Begriff – crashen – hätte irgendwas mit einer Überdosis Amphetamin zu tun ...
Hunter S. Thompson, 2012
4
Smoothies: die Gesund- und Schlank-Shakes ; das Beste aus ...
Diese eher brachiale Technik kann aber eben auch gegen Wut und Frust helfen und die Muskeln stählen: Eis crashen als Fitnesstraining und zum Abreagieren. Im Vergleich zu dieser Methode wirkt das Eis mahlen mit der Maschine schon fast ...
Monika Braun, 2008
5
Die Bedeutung von Zeitschriften für 8- bis 10-jährige Kinder
Nummer Fall Textstelle Crashen gespielt, mit meinem Bruder, aus Spaß, und dann ist der auf einmal volle Kanne rübergezogen, da mit ner Wucht, da hats mich dann so vorgehauen, wie die Eishockeyspieler, die Deutschen fliegen auch  ...
Carmen Heubuch, 2006
6
Wie rette ich mein Geld und Vermögen sicher durch die ...
Chefvolkswirte sehen den Euro crashen Die Vordenker der Banken halten ein Auseinanderbrechen der Euro—Zone für möglich. Eine Rückkehr zur D—Mark finden die meisten Banker jedoch „absurd“. http:llwww.welt.delwirtschaft/article I 375 ...
Christian Schmidt, 2013
7
Außergewöhnliche Erfahrungen: Konstruktion von Identität und ...
... 10 der hat RISSe gekriegt, # hh, und ich hab=n schnell weggelegt 11 und seither: (-) fass ich den hh, ähm, nur ganz kurz oder mit 12 pinzette an ich kann den nich mehr anFASSen ohne den- (-) .h, 13 zu CRAshen, (-) ich nenn das crashen; ...
Christina Schäfer, 2013
8
A - E
Plötzlich war sie dicht. da blieb nur die Wahl? drehen oder crashen. Und crtmten I dar. hanrlbt: ich in nun Stehdtn ['|t|||'I_5'l"I". 1||"tÍl|LiîÄSEL. $.lI.'l.1':'lÉ4: o.S.`} 2 lt-' lanehert Zuschauern wird freilich ausfiel „gecrasht“ ltl'l „Т. 311111". {l"'.
Walter De Gruyter Incorporated, 1993
9
2012 - Holistic Art - Kataklysmus
Wenn sie schließlich explodiert, werden die Finanzmärkte crashen, die Absicherungen durchbrennen, die Wirtschaft in eine Krise stürzen. Der Anleger wird im Regen stehen – in Armut fallen. Das kann er nur vermeiden, wenn er rechtzeitig ...
Hendrik Hannes, 2009
10
Sattamun 2012: Gebrauchsanweisung für den Weltaufgang
... Ablehnung im Parlament den ersten Dominostein des zusammenbrechenden Kapitalismus erhofft. Eine griechische Staatspleite würde die europäischen Banken mit in den Abgrund ziehen, den Euro und danach den Dollar crashen lassen ...
Peter Wurm, Angelica Reichelt, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRASHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crashen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwei Lkw crashen bei Wittstock zusammen
Zwei Lkw im Gegenverkehr sind am späten Montagabend zwischen Sewekow und Wittstock zusammengestoßen. Ein Fahrer wurde verletzt ins Krankenhaus ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
2
EM 2016: Waliser EM-Helden crashen zwei Hochzeiten
Lyon. Die Halbfinal-Teilnahme von Wales bringt die Protagonisten in Schwierigkeiten. Joe Ledley wollte eigentlich heiraten, Chris Gunter muss seinem Bruder ... «RP ONLINE, juil 16»
3
Lauda: "Crashen und verlieren, dümmer geht es nicht"
Niki Lauda: Er ist im Motorhome gesessen und hat gesagt, ich darf nicht rein, weil er zerstört jetzt alles. Er war sauer, weil er in die Mauer gefahren ist. Später ... «oe24.at, juil 16»
4
Formel 1 in Österreich: Lewis Hamilton und Nico Rosberg crashen ...
Nach einem Crash mit Lewis Hamilton in der Schlussrunde hat Formel-1-Spitzenreiter Nico Rosberg den Sieg-Hattrick in Österreich verpasst. Der deutsche ... «DIE WELT, juil 16»
5
Autodiebe crashen Fahrzeug und flüchten
Zu schnell in die Kurve gerast und rausgeflogen: Zu einem Unfall ist es am Freitagabend in Hohenbruch (Oberhavel) gekommen. Das Fahrzeug überschlug sich ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
6
Der Brexit lässt das Britische Pfund crashen
Statt 1,50 Dollar je Pfund liegt der Kurs aktuell bei 1,36. Analysten sehen ihn bis Jahresende bei 1,20. Auch gegenüber dem Euro musste die britische Währung ... «Contra Magazin, juin 16»
7
Kinder "crashen" Training der Spanier
Nach dem guten Start in die EURO scheint die Stimmung im spanischen Team zu stimmen. Obwohl Pedro unzufrieden ist und mit dem Team-Rücktritt drohte, ... «LAOLA1.at, juin 16»
8
Überragendes Video: Irische Fans crashen TV-Übertragung nach ...
Er wollte doch nur seinen Job machen und über das Spiel Schweden gegen Irland am Dienstag vor den Toren des Stadions in St. Denis berichten. «Berliner Kurier, juin 16»
9
Auftritt in Shirts anderer Ost-Teams | Anna Loos und Silly crashen ...
Leipzig – Die Aktion war sicher gut gemeint, ging aber völlig nach hinten los. Bei der Aufstiegsfeier von RB Leipzig wurde die Band Silly gnadenlos ausgepfiffen. «BILD, mai 16»
10
GP von Spanien - Krieg der Sterne: Hamilton und Rosberg crashen
Den Crash sehen Sie oben im Video! Am Ende des Rennens gab es übrigens den nächsten Aufreger: Max Verstappen gewann mit gerade einmal 18 Jahren ... «Krone.at, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. crashen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/crashen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z