QUE SIGNIFIE AUSGESPROCHEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «ausgesprochen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ausgesprochen dans le dictionnaire allemand
très prononcé, surtout. exemple prononcé ayant une préférence prononcée pour quelque chose, elle est une beauté prononcée. ausgeprägt sehr, besonders. ausgeprägtBeispieleeine ausgesprochene Vorliebe für etwas habensie ist eine ausgesprochene Schönheit.
Cliquez pour
voir la définition originale de «ausgesprochen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «AUSGESPROCHEN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
ausgesprochen.
Ich bin ein zutiefst oberflächlicher Mensch. (Es ist heute ausgesprochen in Mode, sich auf sich zu besinnen, in sich Einkehr zu halten und auf die innere Stimme zu hören. Manche Menschen hoffen so, neue Energiequellen zu finden. Vor Enttäuschungen ist allerdings niemand gewappnet.)
Man soll die Wahrheit sagen, doch nicht jede Wahrheit soll ausgesprochen werden.
Viele Missverständnisse entstehen dadurch, dass ein Dank nicht ausgesprochen, sondern nur empfunden wird.
Er ist der Gipfel der aufsteigenden Reihe der Produktionen der Erde; in ihm ist das Leben der Erde vollendet. Der Mensch ist von der Erde her als Erscheinung, aber als Geist und Bewußtsein ist er vom Geiste her. Er ist also das Sein des Geistes für die Erde und das Sein der Erde für den Geist. Beides ist in ihm ausgesprochen und gleicht sich in ihm aus.
Freundliche Worte sterben nie, aber sie müssen ausgesprochen werden, bevor sie leben können.
Man weiß heute, dass es mehr Sterne gibt als Sandkörner an sämtlichen Stränden der Erde. Bei dieser Sachlage wäre es doch wohl ausgesprochen naiv, wenn einer an einen Strand ginge, sich bückte, ein Sandkörnchen aufläse und erklärte, dieses Körnchen sei der einzige Ort, wo es Leben geben könne.
Wer Revolution sagt, hat mehr ausgesprochen, als er denkt und sagen wollte, oder viel weniger, als er vorhersehen kann. Das hängt davon ab, auf welcher Seite der Barrikade er steht.
Natürlich hat die Aussicht von Arschlöchern regiert zu werden etwas ausgesprochen Unerfreuliches; obwohl: das erste Mal wäre es nicht.
Der Mann hat die gleichen psychischen Inhalte wie das Weib in artikulierterer From; wo sie mehr oder minder in Heniden denkt, dort denkt er bereits in klaren, distinkten Vorstellungen, an die sich ausgesprochen und stets die Absonderung von den Dingen gestattende Gefühlsknüpfen.
Dazu gehört Übung: Wenn man unbedachtsamerweise eine Wahrheit ausgesprochen hat, sich geschickt aus ihr herauszulügen.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSGESPROCHEN»
Découvrez l'usage de
ausgesprochen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ausgesprochen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ausgesprochen Scharfe Konturen
Kostprobe: Lasst aus den Ruinen Schulen entstehen, bevor aus den Schulen Ruinen entstehen.
2
Vollständige, theoretisch-praktische Grammatik der ...
Wie wird das^' stets ausgesprochen? §. 2. Seite S. u, §. 10«. S. 34. 3. Wie lautet
das «> in allen englischen Wortern? Anmerkung 2. §. 2. S. ö. 4. Wann ist es
stumm? §. 41. S. IS. 5. Wie spricht man eo/t aus? S. 19. «. Wie wird A
ausgesprochen ...
3
Ausgesprochen österreichisch: Gedanken über Österreich ; ...
Interviews with Heinz Fischer, Louise Martini, Monika Lindner, Wilhelm Holzbauer, Richard von Weizsäcker, Otto Schenk, Heinz Nussbaumer, Hannes Androsch and Fritz Molden.
Hubert Nowak, Brigitte Ritter, 2005
4
Große Lerngrammatik Spanisch: Regeln, Anwendungsbeispiele, Tests
Zwischen Vokalen wird es meist weicher, d. h. mit dem Lautwert [ys],
ausgesprochen: taxi ['taysi] Taxi, exigir [eysi'xir] fordern. Beachten Sie - In der
Umgangssprache wird x oft nur [s] ausgesprochen, vor allem am Wortanfang und
vor ...
Claudia Moriena, Karen Genschow, 2004
5
Vollständige französische Sprachlehre für Damen: Nach den ...
I. ' Folgende Consonanten verändern am Ende der Wörter den Laut vor dem
Vokal des folgenden Wortes: <1 wird ausgesprochen wie t, ßrsucZ ami großer
Freund; spr. ß,-a«-wkni." 5 wird ausgesprochen wie v, n«uk ans neun Jahre ; spx,
...
6
Langenscheidt Der Italienisch-Kurs: Begleitbuch
6. Die Buchstabenfolge -gn- wird wie gn [nj] in Kognak ausgesprochen. 7. Die
Buchstabenfolge -sc- wird vor -e- und -i- wie sch in Scherz ausgesprochen, vor -a
-, -o- und -u- dagegen wie sk in Skala. Weitere Regeln finden Sie am Ende der ...
7
Der selbstlehrende getreue französische Dolmetscher: oder ...
andern, und besonders ursprünglich französischen Wörtern, ausgesprochen,
und die Artikel und Pronomina davor ganz ges.tzt und nicht apostrophirt. i wie ein
teutsches i in den meisten Füllen ; i wie e vor m und n in einer Sylbe ; i wird,
wenn ...
Johann N. Buchenröder, 1785
8
Palästina und die südlich angränzenden Länder. - Halle, ...
Fathah, worauf ein D folgt, wird bisweilen wie das italienische und deutsche au
ausgesprochen, bisweilen wie das o in den 'Vörtern Sohn, Krone; ohne sich nach
irgend einer Regel zu richten, ausgenommen, dass die Tendenz, es wie 6 ...
Edward and Smith Robinson (Eli), 1841
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Mit vollem Recht hat aber der Vf. die Ausflucht, welche oft zur Entschuldigung
des Con- ciliums gemacht wurde: Das Concilium habe über llttss nur das Urtheil „
schuldig der Ketzerei" ausgesprochen, ihn als überwiesenen Ketzer der weltliche
» ...
10
Concordance to Wittgenstein's Philosophische Untersuchungen
"Aber die Worte, sinnvoll ausgesprochen, haben doch nicht nur Fläche, wenn sie
sinnvoll ausgesprochen werden, als wenn sie bloß ausgesprochen werden. —
Es ist uns natürlich, den Satz in diesem Zusammenhang auszusprechen; das das
...
Hans Kaal, Alastair MacKinnon, 1975
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSGESPROCHEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ausgesprochen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Gold verbucht ausgesprochen starkes Halbjahr
Das erste Halbjahr verlief für die Besitzer von Gold ausgesprochen erfreulich, schließlich verteuerte sich das gelbe Edelmetall auf Dollarbasis um über 23 ... «Finanzen.net, juil 16»
'Haben uns ausgesprochen und wieder vertragen'
Speziell nach dem Großen Preis von Monaco war ganz und gar nichts gut. Ricciardo war als Führender in die Box gekommen und hatte dort unglaubliche 13,6 ... «N24, juin 16»
Angeblich für Brexit ausgesprochen: Medienaufsicht rügt „The Sun ...
Queen Elizabeth hat sich für einen EU-Austritt der Briten ausgesprochen. Das hatte zumindest die „Sun“ im März behauptet. Das Königshaus wehrte sich gegen ... «Handelsblatt, mai 16»
Merkel soll Draghi Vertrauen ausgesprochen haben
Wenn Bundeskanzlerin Angela Merkel in der Vergangenheit öffentlich versicherte, jemand genieße ihr vollstes Vertrauen, dann galt dass als wichtiges Indiz ... «Telepolis, avril 16»
ACHTUNG: Bundesregierung hat sich gegen ein Verbot von ...
Vielleicht sollte man den Damen und Herren, die sich gegen ein Verbot von Fracking ausgesprochen haben, wie in den USA ein Glas Fracking-Wasser zu ... «Doro Schreier, avril 16»
Mehr Sanktionen gegen Hartz-IV-Empfänger ausgesprochen
Da gegen einen Zahlungsempfänger auch mehrere Sanktionen ausgesprochen werden können, stellt dies keinen Widerspruch dar, so die Arbeitsagentur. «t-online.de, avril 16»
Fußball - Grindel vor Wahl: Verhältnis zur Liga ausgesprochen gut
"Natürlich gibt es unterschiedliche Interessenslagen, aber das Verhältnis zur Liga empfinde ich aktuell als ausgesprochen gut", sagte Grindel der Deutschen ... «t-online.de, avril 16»
Österreichs Kanzler: Faymann findet deutsches Verhalten ...
Deutschlands Verhalten sei Österreich gegenüber "ausgesprochen unfair". "Merkels Politik kann dazu führen, dass Österreich Schaden nimmt. Wir wollen aber ... «DIE WELT, mars 16»
Warum Freundschaftspausen ausgesprochen sinnvoll sind
Man streitet, man bricht den Kontakt ab, man vergisst und versöhnt sich wieder: Echte Freunde müssen sowas aushalten können. Warum also macht kaum ... «DIE WELT, mars 16»
FC Bayern: Wieso Joshua Kimmich fast immer falsch ...
FC Bayern: Wieso Joshua Kimmich fast immer falsch ausgesprochen wird .... von dem kaum jemand weiß, wie sein Vorname wirklich ausgesprochen wird. «FOCUS Online, mars 16»