Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "derbknochig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DERBKNOCHIG EN ALLEMAND

derbknochig  dẹrbknochig [ˈdɛrpknɔxɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DERBKNOCHIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
derbknochig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DERBKNOCHIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «derbknochig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de derbknochig dans le dictionnaire allemand

un os visiblement rugueux a des exemples dans le visage osseux. einen sichtbar derben Knochenbau aufweisendBeispielein derbknochiges Gesicht.

Cliquez pour voir la définition originale de «derbknochig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DERBKNOCHIG


brüchig
brụ̈chig 
buschig
bụschig [ˈbʊʃɪç]
deutschsprachig
de̲u̲tschsprachig 
englischsprachig
ẹnglischsprachig
flauschig
fla̲u̲schig 
fleischig
fle̲i̲schig [ˈfla͜iʃɪç]
flächig
flạ̈chig
gesprächig
gesprä̲chig 
glitschig
glịtschig 
grobknochig
gro̲bknochig [ˈɡroːpknɔxɪç]
großflächig
gro̲ßflächig
kitschig
kịtschig 
knochig
knọchig [ˈknɔxɪç]
matschig
mạtschig 
mehrsprachig
me̲hrsprachig
milchig
mịlchig 
rauchig
ra̲u̲chig
rutschig
rụtschig
starkknochig
stạrkknochig [ˈʃtarkknɔxɪç]
zweisprachig
zwe̲i̲sprachig 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DERBKNOCHIG

derangieren
derangiert
derart
derartig
derb
derbe
Derbent
Derbheit
Derbholz
derbkomisch
derblecken
Derby
Derbyrennen
Derbywoche
Derealisation
Deregulation
deregulieren
Deregulierung
dereierend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DERBKNOCHIG

anheischig
anrüchig
bauchig
bauschig
dickbäuchig
dreisprachig
einsprachig
engmaschig
feinmaschig
fischig
französischsprachig
fremdsprachig
gatschig
krachig
lauschig
oberflächig
plüschig
tollpatschig
weitflächig
wuschig

Synonymes et antonymes de derbknochig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DERBKNOCHIG»

derbknochig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Derbknochig wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dwds suchergebnisse für unerschöpflich stark Körper Seghers Toten Version Quelle Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach dẹrb chig einen sichtbar derben Knochenbau aufweisend Gesicht Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet DictZone ende endung derbknochiG Ende mydict folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen német magyar szótár magyarul kiejtése fordítása jelentése NÉMET MAGYAR SZÓTÁR ochig findallwords Maximallänge Kreuzworträtsel blanko Enthalten Clear Worte starkknochig grobknochig zweijochig knochig aufweisendBeispielein derbknochiges Beethoven voll Haut dunkelfarbig pockennarbig Durch seiner Gaumenbildung

Traducteur en ligne avec la traduction de derbknochig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DERBKNOCHIG

Découvrez la traduction de derbknochig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de derbknochig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «derbknochig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

derbknochig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derbknochig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

derbknochig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

derbknochig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

derbknochig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

derbknochig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derbknochig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

derbknochig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

derbknochig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

derbknochig
190 millions de locuteurs

allemand

derbknochig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

derbknochig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

derbknochig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

derbknochig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

derbknochig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

derbknochig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

derbknochig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

derbknochig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

derbknochig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

derbknochig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

derbknochig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

derbknochig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

derbknochig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

derbknochig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

derbknochig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

derbknochig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de derbknochig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DERBKNOCHIG»

Le terme «derbknochig» est rarement utilisé et occupe la place 196.000 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «derbknochig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de derbknochig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «derbknochig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DERBKNOCHIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «derbknochig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «derbknochig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot derbknochig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DERBKNOCHIG»

Découvrez l'usage de derbknochig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec derbknochig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beethoven:
Das Gesicht voll und derbknochig; die Haut dunkelfarbig und pockennarbig. Durch die Art seiner Gaumenbildung standen dieVorderzähne vor. wodurch die Lippen etwas aufgeworfen waren. Die Nase breit und platt. Das Schöne an diesem ...
Leopold Schmidt, 2012
2
Geburt und Kindheit: Pflege - Ernährung - Erziehung
... sich mit einer solch derben Kost durchaus vergleichen lassen. Die Kinder werden körperlich massig, groß und derbknochig; oft versagen sie dann später in der Schule. Auch bei der heute üblichen körperlichen Entwicklungsbeschleunigung ...
Wilhelm Zur Linden, 1992
3
Sprachgeprägte Frauenbilder: Soziale Stereotype im ...
... flink, freundlich, frisch, hold, jugendlich, jungfroh, quecksilbern, schlank, sinnend, zart, zierlich (auch im Kompositum: Lichtgestalt, Elfengestalt); (bei Referenz auf junge Männer und ältere Frauen) derbknochig, gradlinig, groß grau, gefürchtet ...
Christa Stocker, 2005
4
Der Kraft-Mayr (Erweiterte Ausgabe)
Eine andre jüngereDame,groß,derbknochig, schlankund sehrintelligent ausschauend, saßihr gegenüberauf der andernSeite desrundenTisches. Sie war eine junge Sängerin, die sich erst seit kurzer ZeitinKonzerten durch ihre prachtvolle ...
Ernst von Wolzogen, 2012
5
Andreas Vöst (Erweiterte Ausgabe)
Mager, derbknochig, gute Bauernrasse aus der Tölzer Gegend. Er redete nicht viel, und ich glaube fast, daß er heimlich über die Freunde lachte, welche die Welt verteilten. Na, es ist auch manches mit untergelaufen, was man nicht ernsthaft ...
Ludwig Thoma, 2012
6
Das Schloß im Moor (Erweiterte Ausgabe)
der personifizierte Gegensatz zur zierlichen Olga Tristner genannt werden. Groß und hoch gewachsen, derbknochig, energisch im Charakter wie in jeder Bewegungund – wieder ein Kontrast: himmelblaue Augen voll süßester Sanftmutdazu, ...
Arthur Achleitner, 2012
7
Ludwig Anzengrubers Gesammelte Werke
... er hinkte fchwerfälligf denn der Fuß fchien unter jedem Tritte nachzugeben, doch machte der Burfche keineswegs den Eindruck eines Krüppels, fein Körper war fo derbknochig und gedrungen gebautf daß man ihm große Kraft zutraute; fein ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
8
Bleak House
Etwas derbknochig zwar und von grobem Wuchs und gebräunt vonSonne und Wind,die ihr das Haaraufder Stirne gebleicht haben, aber gesundund frisch und mit munternAugen. Eine kräftige rührige tätige Frau mit ehrlichem Gesicht, von ...
Charles Dickens, 2014
9
Geografische Bilder: Zweiter Band
Ihr Kopf und Geficht find breit. aber Hände und Füße weder fo muskulös. noch fo derbknochig. als ihre Größe und maffenhafter Körperbau hätte fchließen laffen; beide find auch runder und glätter. als bei uns Weißen. Ihre Farbe ift ein tiefes ...
A. Mauer, 2014
10
Darwinismus und Literatur: naturwissenschaftliche und ...
(S 90) Dementsprechend seine Tochter: „Die Dirne war hoch aufgeschossen, so daß sie trotz einer gewissen Fülle etwas derbknochig aussah. Die schwarzbraunen, dickhaarigen Scheitel, die starken, geschwungenen Brauen und die ...
Werner Michler, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. derbknochig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/derbknochig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z