Téléchargez l'application
educalingo
diabolisch

Signification de "diabolisch" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIABOLISCH

lateinisch diabolicus < griechisch diabolikós.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DIABOLISCH EN ALLEMAND

diabo̲lisch


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIABOLISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
diabolisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIABOLISCH EN ALLEMAND

diaboliquement

Diabolic est un thriller américano-américain de l'année 1996. Dirigé par Jeremiah S. Chechik, le scénario a écrit Don Roos basé sur le roman Dead devrait être silencieux par Pierre Boileau et Thomas Narcejac. Les rôles principaux ont été joués par Sharon Stone, Isabelle Adjani et Chazz Palminteri. Le film est une nouvelle version du film français Les Devils d'Henri-Georges Clouzot à partir de 1955.

définition de diabolisch dans le dictionnaire allemand

Diable diaboliquement Exemple d'un sourire diabolique Avec une joie diabolique Ce plan est diabolique.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIABOLISCH

Englisch · alkalisch · biblisch · englisch · evangelisch · gälisch · hydraulisch · höllisch · idyllisch · katholisch · kreolisch · kyrillisch · melancholisch · mineralisch · moralisch · musikalisch · physikalisch · symbolisch · tamilisch · teuflisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIABOLISCH

diabetisch · Diabetologe · Diabetologie · Diabetologin · Diabetrachter · diablastisch · Diabolie · Diabolik · Diabolo · Diabolos · Diabolus · Diabon · Diabrosis · Diacetämie · Diaceturie · diachron · Diachronie · diachronisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIABOLISCH

alkoholisch · australisch · denglisch · grammatikalisch · himmlisch · israelisch · marshallisch · metallisch · mongolisch · orientalisch · ostfälisch · postalisch · psychedelisch · rebellisch · römisch-katholisch · schulisch · seelisch · unmoralisch · westfälisch · zyklisch

Synonymes et antonymes de diabolisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIABOLISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «diabolisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIABOLISCH»

diabolisch · bösartig · böse · boshaft · dämonisch · gehässig · gemein · grausam · hinterlistig · infam · luziferisch · mephistophelisch · niederträchtig · satanisch · teuflisch · kreuzworträtsel · bedeutung · duden · film · trailer · Diabolisch · amerikanischer · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Diabolisch · wiktionary · Worttrennung · lisch · Komparativ · scher · Superlativ · lischs · Aussprache · diaˈboːlɪʃ · diaˈboːlɪʃɐ · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · fremdwort · März · Lexikon · deutscher · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Übersetzungen · bedeutet · fremdwörter · http · Adjektiv · Plan · grch · diabolos · Teufel · eigtl · sagt · noch · kostenlosen · amazon · sharon · stone · isabelle · adjani · chazz · Amazon · Kaufen · günstig · Qualifizierte · Bestellungen · werden ·

Traducteur en ligne avec la traduction de diabolisch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIABOLISCH

Découvrez la traduction de diabolisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de diabolisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diabolisch» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

diabolically
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

diabólicamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

diabolically
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नृशंसतापूर्वक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيطانية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дьявольски
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

diabolicamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিরক্তিকরভাবে বারবার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

diaboliquement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diabolically
190 millions de locuteurs
de

allemand

diabolisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

diabolically
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이 들렸
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

diabolically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diabolically
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

diabolically
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

diabolically
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

diabolically
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

diabolicamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

diabolically
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

диявольськи
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

drăcește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαβολικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diabolies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

djävulskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

djevelsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diabolisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIABOLISCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de diabolisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diabolisch».

Exemples d'utilisation du mot diabolisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIABOLISCH»

Découvrez l'usage de diabolisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diabolisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Verwendung) diabolisch vergnüglich, gut, seltener von Gegenständen und Symbolen (s. Belege 1986, 1994), z. B. diabolisch roter Schal, diabolische Maschinerie, vor allem auch zur Charakterisierung menschlicher Verhaltensweisen, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
2
Encyklopädisches Lexikon in Bezug auf die neueste Literatur ...
282. Diabolisch. Diachirie. angreift oder macht, als mit der Linken. Daß, wie Einige sz. B. Kant) behauptet haben, der Grund davon in einem natürlichen Unterschiede beider Hände liege, möchte schwer zu beweisen sein. Wer sich von Jugend ...
Wilhelm Traugott Krug, 1838
3
da capo - Dynastie
diabolische Ausschweifung, Gefahr, diabolischer Gedanke, diabolisches Geheul, etwas nimmt diabolische Formen an, (in adv. Verwendung) diabolisch vergnüglich, gut, seltener von Gegenständen und Symbolen (s. Belege 1986, 1994), z.
‎1999
4
Der schöne Mann: Zur Ästhetik eines unmöglichen Körpers
Die Vorstellung eines „diabolisch Bösen" würde dieses Konzept zerstören. Denn damit stünden sich im 'Guten' und 'Bösen' zwei konsequente, kategorische Handlungsmaximen gegenüber, die beide von keinem positiv benennbaren Inhalt ...
Wilhelm Trapp, 2003
5
Kapital und Moral: Ökonomie und Verantwortung in ...
Geld ist ein „technical substitute for God" (Kenneth Burke), ein Ordnungsfaktor und Disziplinierungsfaktor der menschlichen Gesellschaft, ein symbolisch und diabolisch generalisiertes Kommunikationsmedium geradeso wie Moral.
Susanne Hilger, 2007
6
A-POLLON lacht: Interjektionen
Diabolisch. —. hyperbolisch. Du bist — im Geist — gefährdet: welch ein Medium(! ) Die Sprachgewalt: weltbildnerischesKräftespiel — Zerfurcht der Weissen Leere — schönes Studium, Das Vers für Vers im SeitwärtsGange nie ans Ziel Zu ...
Peter Fridolin Iten, 2012
7
Historisch-Politische Blätter für das Katholische Deutschland
Wenn wir also von einer Verbreitungsgeschichte des Christenthums reden wollen, dürfen wir nicht die Ansicht vom Heidenthum hegen, als wäre es ganz diabolisch, indem sie jede Verbreitungsgeschichte von vorn herein unmöglich macht.
8
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
Wenn wir also von einer Verbreitungsgeschichte des Christenthums reden wollen, dürfen wir nicht die Ansicht vom Heidenthum hegen, als wäre es ganz diabolisch, indem sie jede Verbreitungsgeschichte von vorn herein unmöglich macht.
Guido Görres, George Phillips, Georg von Jochner, 1838
9
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
Wenn wir also von einer Verbreitungsgeschichte des Christenthums reden wollen, dürfen wir nicht die Ansicht vom Heidenthum hegen, als wäre es ganz diabolisch, indem sie jede Verbreitungsgeschichte von vorn herein unmöglich macht.
George Phillips, Guido Görres, 1838
10
Symboltheorien:
Symbolisch zu sein' ist aber nicht die einzige differenztheoretische Eigenschaft generalisierter Kommunikationsmedien. Sie sind nicht nur iymbolisch, sie sind auch diabolisch. „Sie sind ymbolisch insofern, als sie Kommunikation benut— zen, ...
Eckard Rolf, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIABOLISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diabolisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ines Geipel - "Diabolisch"
Es war klar, dass es eine diabolische Entscheidung geben würde, aber diese ist natürlich die Katastrophe. Das ist ein trauriger, ernüchternder, entsetzlicher Tag ... «Süddeutsche.de, juil 16»
2
Russland mit Rumpfteam zu Olympia: Reaktionen zur IOC ...
Es war klar, dass es eine diabolische Entscheidung geben würde, aber diese ist natürlich die Katastrophe. Das ist ein trauriger, ernüchternder, entsetzlicher Tag ... «Sport1.de, juil 16»
3
Diabolisch düster oder luftig leicht: Smart-Sondermodelle für ...
Eher diabolisch und düster wirkt die Brabus Edition Urbanlava, die es nur für die Zweisitzer Fortwo und Fortwo Cabrio gibt. Das vulkanische Sondermodell wird ... «N24, mai 16»
4
Paus Franciscus veroordeelt terreuraanval Jemen
"Een daad van zinloos en diabolisch geweld." Zo reageerde paus Franciscus volgens de BBC zaterdag op de terreuraanval op een bejaardenhuis in Jemen, ... «NU.nl, mars 16»
5
Tipp weiter, sonst ist alles weg! WIRED testet eine besonders fiese ...
Die Idee hinter der Web-App ist so einfach wie diabolisch: Es wird eine Zeitspanne gewählt, in der konzentriert getextet werden soll und dann schreibt man los. «WIRED, mars 16»
6
Sprengsätze: Explosionen in Istanbul und Stockholm
... er hat mich auch gesehen und dabei diabolisch gegrinst.... in der Türkei terrorisiert die Regierung unschuldige Menschen um an der Macht zu bleiben und so ... «DIE WELT, déc 15»
7
Vatikan: Begehre nicht deines Nächsten Würstchen
Alle schwulen Kardinäle, schwulen Bischöfe und schwulen Priester sollten der Kirche aus Protest gegen eine "diabolische Lehre" den Rücken kehren, forderte ... «ZEIT ONLINE, déc 15»
8
Cinebase von Teufel – diabolisch guter Sound unter dem Fernseher
Gerade ein guter Sound ist im Bereich der Unterhaltungselektronik für den Erfolg für einen Film oder eine Sportübertragung enorm wichtig. Was nützt mir ein ... «Trendlupe - Ein trendiger Blick auf Produktneuheiten und Lifestyle, nov 15»
9
Der Teufel: Eine Biografie von Kurt Flasch
... an ein tatsächlich existierendes diabolisches Wesen mit personalen Zügen. ... Allmacht diese gefallene Welt vom Teufel beherrscht werde und diabolisch ... «DIE WELT, sept 15»
10
Nachruf - Sinnlich diabolisch
"Ich war widerspenstig, ungeduldig und von überschäumendem Temperament." Aber eben auch eine Primaballerina Assoluta: Maya Plisetskaya. Bild: imago. «Süddeutsche.de, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. diabolisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/diabolisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR