Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dialektisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIALEKTISCH EN ALLEMAND

dialektisch  [dialẹktisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIALEKTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
dialektisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIALEKTISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «dialektisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dialektisch

dialectique

Dialektik

La dialectique est une expression mixte de la philosophie occidentale. Dans l'antiquité et au Moyen Âge, il a décrit une méthode de conversation ou d'argumentation ainsi que la zone qui s'appelle désormais logique. Depuis le dix-huitième siècle, une nouvelle utilisation du mot a prévalu: la doctrine des antithèses dans les choses ou les termes, et la découverte et l'abolition de ces contraires. Schématiquement, la dialectique dans ce sens plus récent peut être décrite simplement comme un discours dans lequel une thèse comme une conception ou une tradition existante est présentée comme une démonstration de problèmes et de contradictions comme antithèse, résultant en une solution ou une nouvelle compréhension comme synthèse. Cet instrument classique de rhétorique, connu depuis l'Antiquité, est utilisé comme moyen de recherche méthodique de la vérité afin d'analyser et de décrire les opposés entre le concept et l'objet, les opposés entre les participants à la discussion ou les opposés réels dans la nature ou la société. Dialektik ist ein uneinheitlich gebrauchter Ausdruck der westlichen Philosophie. In der Antike und im Mittelalter bezeichnete er eine Methode der Gesprächsführung oder Argumentation sowie den Bereich, der heute mit Logik bezeichnet wird. Seit dem 18. Jahrhundert setzte sich eine neue Verwendung des Worts durch: Die Lehre von den Gegensätzen in den Dingen bzw. den Begriffen sowie die Auffindung und Aufhebung dieser Gegensätze. Rein schematisch kann Dialektik in diesem neueren Sinn vereinfachend als ein Diskurs beschrieben werden, in dem einer These als bestehende Auffassung oder Überlieferung ein Aufzeigen von Problemen und Widersprüchen als Antithese gegenübergestellt wird, woraus sich eine Lösung oder ein neues Verständnis als Synthese ergibt. Dieses aus der Antike bekannte klassische Instrument der Rhetorik wird als Mittel zur methodischen Wahrheitsfindung benutzt, um Gegensätze zwischen Begriff und Gegenstand, Gegensätze zwischen den Diskussionsteilnehmern oder reale Gegensätze in der Natur oder der Gesellschaft zu analysieren und zu beschreiben.

définition de dialektisch dans le dictionnaire allemand

selon la méthode de la dialectique; penser dans des contrastes subtils, cheveux-dialectiques. selon la méthode de la dialectique; dans les antagonismes pensant du latin dialecticus historique \u0026 lt; Dialektikós grec. entsprechend der Methode der Dialektik; in Gegensätzen denkend spitzfindig, haarspalterisch dialektal. entsprechend der Methode der Dialektik; in Gegensätzen denkendHerkunftlateinisch dialecticus < griechisch dialektikós.
Cliquez pour voir la définition originale de «dialektisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIALEKTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIALEKTISCH

dialektal
Dialektausdruck
Dialektdichtung
Dialektfärbung
Dialektform
Dialektforschung
dialektfrei
Dialektgeografie
Dialektik
Dialektiker
Dialektikerin
Dialektismus
Dialektologe
Dialektologie
Dialektologin
dialektologisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIALEKTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de dialektisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIALEKTISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «dialektisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de dialektisch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIALEKTISCH»

dialektisch haarspalterisch sophistisch spitzfindig dialektische erörterung behaviorale therapie beziehung Wörterbuch linear dialektischer materialismus prozess Dialektik uneinheitlich gebrauchter Ausdruck westlichen Philosophie Antike Mittelalter bezeichnete eine Methode Gesprächsführung oder Argumentation sowie Bereich heute Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dialektisch wiktionary Martin Saar Philosoph Universität Frankfurt Main konterte gekonnt Paris Hilton funktioniert Philosophie Seminaren sollte doccheck flexikon Unter behavioralen versteht Form kognitiven wurde neunziger Jahren wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen klinik für psychiatrie Unsere Klinik bietet wöchige stationäre Frauen Männer Borderline Persönlichkeitsstörung borderline amazon Marsha Linehan jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Angewandte Dachverband startseite dient Weiterverbreitung Weiterentwicklung Qualitätssicherung Behavioralen Dict dict kliniken sonnenberg

Traducteur en ligne avec la traduction de dialektisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIALEKTISCH

Découvrez la traduction de dialektisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de dialektisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dialektisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

辩证
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dialécticamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dialectically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्वंद्वात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диалектически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dialeticamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dialectically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dialectiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dialektik
190 millions de locuteurs

allemand

dialektisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弁証法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변증 법적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dialectically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biện chứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயங்கியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dialectically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diyalektik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dialetticamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dialektycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діалектично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dialectic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαλεκτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dialekties
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dialektiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dialektisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dialektisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIALEKTISCH»

Le terme «dialektisch» est communément utilisé et occupe la place 79.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dialektisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dialektisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dialektisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIALEKTISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dialektisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dialektisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dialektisch en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DIALEKTISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot dialektisch.
1
Wladimir Iljitsch Lenin
In der Erkenntnistheorie muß man, ebenso wie auf allen anderen Gebieten der Wissenschaft, dialektisch denken, d.h. unsere Erkenntnis nicht für etwas Fertiges und Unveränderliches zu halten, sondern untersuchen, auf welche Weise das Wissen aus Nichtwissen entsteht, wie unvollkommenes, nicht exaktes Wissen vollkommener und exakter wird.
2
John Steinbeck
Es sei sehr schwer, gegen Anarchie zu revoltieren, da für den dialektisch ungeschulten Verstand der großen Masse Revolution und Anarchie identisch ist.
3
Manfred Hinrich
Jedes Ding hat zwei Seiten nach dem Entdecken der dritten ahnen wir die andern Mechanisch angewandte Dialektik ist ein Spielball dialektisch angewandter: Mechanik.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIALEKTISCH»

Découvrez l'usage de dialektisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dialektisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dbt-A Dialektisch-Behaviorale Therapie Für Jugendliche
Die Arbeitsgruppe Dialektisch Behaviorale Therapie f r Adoleszente (DBT-A) besch ftigt sich mit der Anwendung und Weiterentwicklung der DBT-A. Die Behandlung setzt sich aus einer Einzeltherapie, Familiengespr chen, Fertigkeitentraining, ...
Christian Fleischhaker, Barbara Sixt, Eberhard Schulz, 2011
2
Die Dialektisch-Behaviorale Therapie der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: 2, Universitat Hildesheim (Stiftung) (Psychologie), Veranstaltung: Klinisch-psychologische Psychopathologie, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Borderline ...
Stephan Polowinski, 2009
3
Die Dialektisch Behaviorale Therapie bei ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: 1,3, Evangelische Hochschule Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Rahmen der Sozialarbeit kann es haufiger Kontakte zu Klienten mit einer Borderline ...
Nicole Falkenberg, 2009
4
Borderline-Störung: Wie mir die dialektisch-behaviorale ...
Sie ermöglichen einen tiefen Einblick in den Alltag und seine Abgründe. Die Erfolge, aber auch die Grenzen der Behandlung werden deutlich.
Christoph Kröger, Christine Unckel, 2006
5
Borderline-Persönlichkeitsstörung: Dialektisch-Behaviorale ...
Die Borderline-Persönlichkeitsstörung äußert sich unter anderem durch impulsive und aggressive Reaktionen, selbstschädigendes Agieren, extreme Ängste und ein geringes Selbstwertgefühl.
Corinna Walte, 2010
6
Praxisbuch DBT: Strategien der Dialektisch-Behavioralen Therapie
Kelly Koerner beschreibt neben den Grundlagen des Ansatzes sehr praxisorientiert, wie eine vollständige DBT-Behandlung ablaufen kann bzw. einzelne DBT-Elemente effektiv in die Behandlung integriert werden können. Übersichtlich ...
Kelly Koerner, 2013
7
Leben mit einer Borderline-Störung: ein Ratgeber für ...
Spezifische Therapie: die dialektisch-behaviorale Therapie Neben der DBT gibt es noch eine zweite spezifische Therapie für Borderline- Patienten: die übertra- gungsfokussierte Psychotherapie (TFP), die im nächsten Abschnitt ausführlich ...
Günter Niklewski, Rose Riecke-Niklewski, 2006
8
Interaktives SkillsTraining für Borderline-Patienten: Manual ...
4. Dialektisch-Behaviorale. Therapie. (DBT). –. eine. Einführung. Die DBT wurde in den 80er Jahren von Marsha Linehan (University of Washington, Seattle, USA) als störungsspezifische ambulante Therapie für chronisch suizidale ...
Martin Bohus, 2009
9
Aufsatzschreiben: Gedichtinterpretation, Erörterung
2.1 Die dialektische Erörterung Dieser Typ wird dir sehr häufig begegnen. , Dialektisch' hat nichts mit Dialekt zu tun, sondern mit der Tatsache, dass bei dieser Art von Thema nach dem Für und Wider, dem Pro und Kontra einer Sache gefragt ...
Edda Presser, Detlev Mahnert, Alexander Geist, 1997
10
Dialektisch Behaviorale Therapie für Patienten mit schwerer ...
Dr. rer.nat. Dipl.-Psych. Regina Steil, Geschaftsfuhrerin der Verhaltenstherapieambulanz der Universitat Frankfurt; Dr. med. Dipl.-Psych. Anne Dyer und Dipl.-Psych.
‎2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIALEKTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dialektisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der unermüdliche Provokateur ist 65
Dialektisch dachte Frank Castorf seit er 1992 den Theatertanker "Volksbühne" übernahm. Er berief sich auf die Tradition von Max Reinhardt, Erwin Piscator, ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, juil 16»
2
Isländisches Trainer-Duo: Zusammen sind wir ein guter Coach
Mag ihm auch manches auf der sagenumwobenen Insel noch immer rätselhaft vorkommen, so wird der dialektisch geschulte Coach an diesem Sonntagabend ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
3
Student als Parteimitglied: Ich gehe an Kritik dialektisch heran Exklusiv
Huang Chaomo macht mittlerweile sein Master-Studium an der Renmin-Universität. Vor fünf Jahren trat er in die Kommunistische Partei (KP) Chinas ein. «China Internet Information Center, juil 16»
4
Essay: In der Druckkammer
Die "Menschen draußen im Lande", also "das Volk" oder die "Bürgerinnen und Bürger", sind dialektisch nicht so geschult wie die Urheber solcher Ratschläge, ... «DIE WELT, juin 16»
5
Nachrangig: Italien
Damit erfüllt die Darstellung die Prämissen des dialektischen Materialismus. Ein echter Titelfavorit ist nicht auszumachen. Oben stehen aus Erfahrung der ... «Junge Welt, juin 16»
6
Mit Chilischoten gegen Angst, Scham und Wut
Bei den Jungen ist es die Hälfte. Eine neue Behandlungsmethode soll nun den beängstigenden Trend aufhalten: die Dialektisch-behaviorale Therapie (DBT). «L'essentiel Deutsch, avril 16»
7
Das Politische im Privaten
Wie dialektisch ist das denn? Die Uraufführung der Theaterfassung des Bestsellers „Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven ... «Zitty, avril 16»
8
Sven Regener in Augsburg - "Brecht war sehr Rock 'n' Roll"
Der Beat im Brecht hat es Element of Crime angetan: Beim Brechtfestival in Augsburg zeigt die Band um Sven Regener, dass sie nicht dialektisch wirken will, ... «Deutschlandradio Kultur, mars 16»
9
Schlemmer-Klinik: Neue Trauma-Station für Frauen
Die Klinik arbeitet mit der Dialektisch-Behavioralen Therapie (DBT). Der Ärztliche Leiter Dr. Markus Reicherzer ist Präsident des deutschen DBT-Dachverbands ... «Merkur.de, févr 16»
10
Abgeschobenes Denken, entschleierter Rassismus
Homogene Schreckenslehre. Dieses Denken, man nennt es auch dialektisch, würde nichts entschuldigen, aber vieles verstehen. Es würde die Brutalität, ... «DiePresse.com, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dialektisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dialektisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z