Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diesmalig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIESMALIG EN ALLEMAND

diesmalig  [di̲e̲smalig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIESMALIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
diesmalig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIESMALIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «diesmalig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diesmalig dans le dictionnaire allemand

Cette fois-ci, par exemple, c'est votre séjour en Angleterre. diesmal stattfindendBeispielihr diesmaliger Aufenthalt in England.

Cliquez pour voir la définition originale de «diesmalig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIESMALIG


abermalig
a̲bermalig
achtmalig
ạchtmalig
damalig
da̲malig
dreimalig
dre̲i̲malig
ehemalig
e̲hemalig 
einmalig
e̲i̲nmalig 
einstmalig
e̲i̲nstmalig
erstmalig
e̲rstmalig
letztmalig
lẹtztmalig
mehrmalig
me̲hrmalig
nachmalig
na̲chmalig
nochmalig
nọchmalig
oftmalig
ọftmalig
sechsmalig
sẹchsmalig
siebenmalig
si̲e̲benmalig
vielmalig
vi̲e̲lmalig
viermalig
vi̲e̲rmalig
vormalig
vo̲rmalig
zehnmalig
ze̲hnmalig
zweimalig
zwe̲i̲malig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIESMALIG

dieser
dieserart
dieserhalb
dieses Jahres
dieses Monats
diesfällig
diesig
Diesigkeit
Diesis
diesjährig
diesmal
diesseitig
Diesseitigkeit
diesseits

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIESMALIG

billig
dermalig
dickschalig
dünnschalig
einmanualig
elfmalig
freiwillig
fällig
fünfmalig
hartschalig
hundertmalig
jedesmalig
nanoskalig
neunmalig
spiralig
tausendmalig
völlig
weichschalig
zufällig
zwölfmalig

Synonymes et antonymes de diesmalig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIESMALIG»

diesmalig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Diesmalig canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Aussprache Übersetzungen bedeutet Information über frei pons Deutschen PONS mydict folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki latein frag caesar Formen Latein woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Siehe auch diesmal diesig dermalig dieselbige academic dictionaries encyclopedias dies maːlɪç attr smalige Preis price this time diesmalig…

Traducteur en ligne avec la traduction de diesmalig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIESMALIG

Découvrez la traduction de diesmalig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de diesmalig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diesmalig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

diesmalig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diesmalig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diesmalig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diesmalig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

diesmalig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

diesmalig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diesmalig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diesmalig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diesmalig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diesmalig
190 millions de locuteurs

allemand

diesmalig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

diesmalig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

diesmalig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diesmalig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diesmalig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diesmalig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diesmalig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diesmalig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diesmalig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diesmalig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

diesmalig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diesmalig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

diesmalig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diesmalig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diesmalig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diesmalig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diesmalig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIESMALIG»

Le terme «diesmalig» est très peu utilisé et occupe la place 167.501 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diesmalig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diesmalig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diesmalig».

Exemples d'utilisation du mot diesmalig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIESMALIG»

Découvrez l'usage de diesmalig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diesmalig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baltische Monatsschrift
Was die Städte durh ihre Paffivität bei Publication der LandtagsOrdnung von 1647 eingebüßt hatten. konnten fie bei der diesmalig gebotenen Gelegenheit fehr gut wieder einholen; ein lehter Zeitpunkt zur Geltendmahuug ihrer politifhen Rehte ...
2
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
Xeuir,): dieser oder jcnrr, Ki« vei ille: dies« Tage, z.E. geschähe es, in Kis ciieiius, psucns »nie 6!es. . Diesesmal, Diesmal, nunc. Diesfalls, K»ne in rem, > Diesjährig, Kornorin«, K«r«n> ^« Diesmal, s. lviesesmal, Diesmalig, i. e. Die« 164 ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
3
Neu-eröffnete Schatz-Kammer griechischer Antiquitäten: ...
Von diesmalig haben einige die Meißner vergeblich herzuleiten sich bemühet. Gegen Kl/lien waren die Insuln l^emnoz und l'enäog gelegen.Nun kommen wir auf^äiZm. 8 . 4. Die Landsckafft 1^7612, war vor Zelten «in Königreich/ und hat ...
Johann Gottfried Gregorii, 1717
4
Deutsch-lateinischer Theil
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann. Di«— Dis sjähric:, Korrwririuz, Kornuz. nal, s. Diesesmal. Diesmalig, D,t,«r. s. Sieöseit,. is. lkig, cirerior. Oicssnr, eis. cirr,. ose», Osl^.iliz, OielenKoii». 0nte. pierriek, >) < " lüsscl.
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1812
5
Allgemeine phonologie, oder, Natürliche Grammatik der ...
Vgl.: diessmal, diesmalig, diess fällig, diesjährig; §.63. Anm. 9. Für Druckschriften in deutscher Sprache wird dem natio- nellen Princip der Gebrauch lateinischer Lettern minder gemäss sein. (Leider muss ich gestehen, dass, bei der ziemlich ...
Max Wocher, 1841
6
Staats und gelehrte zeitung des hamburgischen ...
Hannover, den 2z März. Von den Mitgliedern der hiesigen Ttä»d«ver< sammluxg sind verschiedene auf kurz« Zeit nach ihren Wohnorten verreiset. Wie es heißt, wild die diesmalig« Versammlung schon gegen Ende Aprils vertagt wellen.
7
Sammlung des baierischen Münzrechts: Von 1665 bis 1765
*222* (*9)FÜÖWÜ [en7 auch damit fücterhin zu continui- Ein polnifeherdoppelten7 um den fo diesmalig als vorigen tec Ducaten' 1661, Sikhlnß d-ciio genauer _cxequiren 7 und Ein dem) der Stadt 7. fl. 72. ke. * die lyierwieder ferner_ ...
Johann Georg ¬von Lori, 1768
8
Sammlung interessanter und durghgängig zwekmässig ...
Wir dankten dem Himmel , daß wir mit dem bloßen Schrecken diesmalig davon gekommen waren. Der Fischfan z scheint in dieser Gegend die Haupt« beschä' tigung der Ewgebohrnen zu seyn. Sie sind daher auch ganze Meister darin« V und ...
Joachim Heinrich Campe, 1801
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
... Nw., dieses Mal, in diesem Falle, für jetzt; daher diesmalig, Bw., diesmal Statt findend, jetzig; diesseit, Bw. mit dem Gen., auf dieser Seite, entg. jenseit (diesseit — , jenseit des Flusses); versch. diesseits, Nw., ohne nachfolgenden Genitiv, (z.
Johann Christian August Heyse, 1833
10
Politisches journal: nebst Anzeige von gelehrten und andern ...
Schreiben aus Kopenhagen, vom 2«sten , , 7 Februar iSo^- ^ » iZch fangemetnen diesmalig«» Brief mit der Anzeig, derjenigen «rft«»>tch«N Begebenheit an, welche die frohste ^heilnahme aller Dänischen Unrerkhane» erregk h«, der «U izt,» ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIESMALIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diesmalig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fünf Gründe, warum die Evotec-Aktie auch nach ihrem Lauf noch ...
Zwar hat man immer wieder mal „eine schwarze Null“ verzeichnet, jedoch scheint der diesmalig erzielte Profit von einer deutlich höheren Nachhaltigkeit geprägt ... «The Motley Fool Deutschland, oct 15»
2
Ausverkauftes Weihnachtskonzert in der Stadthalle
Ein Zeichen dafür, dass die traditionellen Konzerte der Chöre zu einer beliebten Veranstaltung zur Adventszeit geworden sind. Diesmalig boten die Chöre Ihr ... «Lokalkompass.de, janv 13»
3
„Bauer sucht Frau“ und FKK – Runkelrübenfest in Ankum-Druchhorn
Animationsteam kommt. „Ist Erntezeit eben, das werden wohl nicht mehr“, begründet Andrea Kessens die diesmalig etwas geringe Beteiligung. Da helfen auch ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. diesmalig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/diesmalig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z