Téléchargez l'application
educalingo
Einberufung

Signification de "Einberufung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EINBERUFUNG EN ALLEMAND

E̲i̲nberufung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINBERUFUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einberufung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINBERUFUNG EN ALLEMAND

convocation

Le terme «convocation» se réfère à la conscience des conscrits au service militaire selon la loi sur le service militaire ou par d'anciens soldats militaires et soldats professionnels selon le droit militaire. Il s'effectue en émettant un avis de mise en demeure par le centre de service de l'armée responsable et est réglementé par le § 21 du droit du service militaire. Avec la suspension du service militaire obligatoire en Allemagne le 1er juillet 2011, la convocation du personnel du service militaire primaire, mais pas le recours aux réserves aux services militaires, cesse.

définition de Einberufung dans le dictionnaire allemand

la convocation; la convocation.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINBERUFUNG

Abberufung · Abstufung · Anhäufung · Anrufung · Aufhäufung · Aufrufung · Aufstufung · Ausrufung · Berufung · Einstufung · Farbabstufung · Herabstufung · Häufung · Höherstufung · Rückstufung · Stufung · Widerrufung · Zurückstufung · Ämterhäufung · Überhäufung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINBERUFUNG

Einbehaltung · einbeinig · einbekennen · Einbekenntnis · Einbekennung · einberechnen · einberufen · Einberufene · Einberufener · Einberufungsalter · Einberufungsbefehl · Einberufungsbescheid · Einberufungsort · Einberufungstermin · einbescheren · Einbescherung · einbeschließen · einbeschreiben · einbestellen · Einbestellung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINBERUFUNG

Abschaffung · Abschlussprüfung · Anschaffung · Bekämpfung · Bereifung · Beschaffung · Bonitätsprüfung · Herunterstufung · Konsonantenhäufung · Meisterprüfung · Prüfung · Qualitätsprüfung · Rechnungsprüfung · Schaffung · Teufung · Unterlaufung · Verknüpfung · Verstopfung · Vertiefung · Überprüfung

Synonymes et antonymes de Einberufung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINBERUFUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Einberufung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINBERUFUNG»

Einberufung · Aufgebot · Aushebung · Einziehung · Konskription · Mobilisation · Mobilisierung · Rekrutierung · einberufung · gesellschafterversammlung · gmbh · hauptversammlung · bundesheer · eigentümerversammlung · durch · eigentümer · generalstände · generalversammlung · Unter · versteht · Einziehen · Wehrpflichtigen · Wehrdienst · nach · Wehrpflichtgesetz · ehemaligen · Zeitsoldaten · Berufssoldaten · Soldatengesetz · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Versammlung · muss · fristgerecht · erfolgen · sehr · ungelegen · kurz · Prüfungen · stand · Wortbildungen · betrvg · sitzungen · dejure · Sitzungen · Ablauf · einer · Woche · Wahltag · Wahlvorstand · Mitglieder · Betriebsrats · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Gesetz · über · schutz · arbeitsplatzes · Arbeitnehmer · Einberufungsbescheid · unverzüglich · seinem · Arbeitgeber · vorzulegen · befristetes · Arbeitsverhältnis · wird · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wehrdienst · gabler · wirtschaftslexikon · Arbeitsplatzschutz · Wehrdienst · Allgemein · Erhaltung · Schutz · Arbeitsplatzes · Arbeitnehmers · Rechtsanwalt · rechtsanwälte · anwalt · spezialisierte · Rechtsanwälte · finden · Anwalt · auch · Ihrer · Stadt · Dict · dict · mitgliederversammlung · vereinsberater · Recht · Minderheit · Mitgliederversammlung · gibt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Einberufung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EINBERUFUNG

Découvrez la traduction de Einberufung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Einberufung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einberufung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

集会
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

convocación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

convocation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दीक्षांत समारोह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدعوة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

собрание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

convocação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমাবর্তন উত্সব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

convocation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

konvokesyen
190 millions de locuteurs
de

allemand

Einberufung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

招集
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소집
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

convocation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự triệu tập
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பட்டமளிப்பு விழா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मेळा भरवावा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

toplantı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

convocazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zwołanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

збори
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

convocare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύγκληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vierdag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkallande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammenkomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einberufung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINBERUFUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Einberufung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einberufung».

Exemples d'utilisation du mot Einberufung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINBERUFUNG»

Découvrez l'usage de Einberufung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einberufung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
WEG: Kommentar und Handbuch zum Wohnungseigentumsrecht ; mit ...
c) Einberufung im Rahmen ordnungsmäßiger Verwaltung. Unabhängig vom Vorlie- 14 gen eines Einberufungsverlangens nach § 24 Abs 2 hat der Verwalter eine Eigentümerversammlung einzuberufen, wenn nach den Grundsätzen ...
‎2010
2
Gesetz über den Schutz des Arbeitsplatzes bei Einberufung ...
Gesetz über den Schutz des Arbeitsplatzes bei Einberufung zum Wehrdienst ( Arbeitsplatzschutzgesetz - ArbPlSchG) 1. Auflage | ISBN: 978-3-95521-572-9 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn.
‎2013
3
Die Bestimmungen über die Pehandlung der militärpflichtigen ...
Einberufung. _ n. Zu den Fahnen. Die einzuberufenden Eivilbeamten ftehen entweder im Landwehr-Offizier-Verhältniß oder fie gehören imRefervekeep. Landwehr- Verhältniß dem Stande der Unte roffiziere und Gemeinen an. Offiziere find ...
REINECKE (Kanzleirath.), 1866
4
Die Bestimmungen über die Behandlung der militärpflichtigen ...
... bei Unterbreitung geeigneter Vorschläge zu berichten. Entschädigung für die Zieisen der Hefleuung «. Die eingezogenen Unteroffiziere und Mannschaften sind im Allgemeinen verpflichtet, sowohl bei der Einberufung als Entlassung, ...
Reinecke, 1866
5
GmbH-Recht:
Literatur: Abramenko Die Einberufung der Gesellschafterversammlung durch Unbe- fugte, GmbHR 2004, 723; Dahlbender Einladung zu einer außerordentlichen Gesell- schafterversammlung, GmbH-StB 20087, 290; Eickhoff Einberufung ...
Harald Bartl, 2013
6
Italienisches Gesellschaftsrecht: das neue Recht und seine ...
satz vertreten. Zur Stimmenmehrheit sind mind. zwei Drittel des anwesenden Kapitals erforderlich, S.2. b) Bei zweiter Einberufung Ist bei erster Einberufung nicht das zur Beschlußfähigkeit erforderliche Gesellschaftskapital vertreten, muß eine ...
P. Paolo Magrini, 2004
7
Aktiengesetz: Grosskommentar
Änderung der Einberufung Einer Zurücknahme der Einberufung kommt die nachträgliche Änderung der Einberu- 71 fungsmodalitäten, also des Ortes, des Zeitpunktes und der Teilnahmebedingungen der Hauptversammlung gleich.
Klaus J. Hopt, Herbert Wiedemann, Winfried Werner, 1992
8
Handbuch des Aktienrechts
Daraus folgt, dass die Einberufung durch den Aufsichtsrat oder durch den Vorstand in Gemeinschaft mit dem Aufsichtsrat nur dann gültig ist, wenn der Aufsichtsrat wirksam bestellt wurde (die Anfechtbarkeit von Aufsichtsratswahlen reicht bis ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
9
Handbuch der Europäischen Aktiengesellschaft - Societas ...
Durchführung der Einberufung 60 Wie bereits unter Rn. 14 dargestellt, gilt für die Durchführung der Einberufung das nationale Recht. 61 § 48 Abs. 2 S. 1 SEAG bestimmt für die Hauptversammlung einer monistischen SE, dass hier ebenfalls ...
Laleh Akbarian, Dirk Jannott, Jürgen Frodermann, 2005
10
GmbH-Handbuch für den Mittelstand
Die Einberufung muss nach § 42a Abs. 1 S. 1 GmbHG unverzüglich nach der Aufstellung des Jahresabschlusses, bei Prüfungspflicht nach Eingang des Prüfungsberichts erfolgen. Ein Anlass für die Einberufung einer außerordentlichen ...
Heinz-Peter Verspay, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINBERUFUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einberufung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SINGULUS TECHNOLOGIES AG: Bekanntmachung der ...
SINGULUS TECHNOLOGIES AG / Bekanntmachung der Einberufung zur Hauptversammlung 20.07.2016 09:57 Bekanntmachung gemäß §121 AktG, übermittelt ... «DGAP, juil 16»
2
Vita 34 AG: Korrektur: Bekanntmachung der Einberufung zur ...
Die vorstehend genannten Unterlagen sind ab dem Zeitpunkt der Einberufung der Hauptversammlung den Aktionären im Internet unter www.vita34group.de, ... «DGAP, juil 16»
3
Vita 34 AG: Bekanntmachung der Einberufung zur ...
Im Zeitpunkt der Einberufung dieser Hauptversammlung beträgt das ... Zeitpunkt der Einberufung der Hauptversammlung) insgesamt 61.907 eigene Aktien, aus ... «DGAP, juil 16»
4
EASY SOFTWARE AG: Bekanntmachung der Einberufung zur ...
Die Gesellschaft hält zum Zeitpunkt der Einberufung keine eigenen Aktien. ... Diese Einberufung der Hauptversammlung, die zugänglich zu machenden ... «DGAP, juil 16»
5
Einberufung des Gemeinderats: Solothurn erlaubt das, Aargau nicht
Dass die übrigen Gemeinderäte ihr fünftes Mitglied selber suchen und einberufen, das kennt der Kanton Aargau nicht. Das erklärt auf Anfrage Martin Süess, ... «Schweizer Radio und Fernsehen, juin 16»
6
Bijou Brigitte modische Accessoires Aktiengesellschaft ...
Im Zeitpunkt der Einberufung der Hauptversammlung beträgt das Grundkapital der Gesellschaft 8.100.000,00 Euro und ist eingeteilt in 8.100.000 Stück ... «DGAP, mai 16»
7
STADA Arzneimittel Aktiengesellschaft: Bekanntmachung der ...
August 2016 stattfinden. Der Vorstand wird die diesbezügliche Einberufung inklusive Tagesordnung rechtzeitig im Bundesanzeiger bekannt machen. Bad Vilbel ... «DGAP, mai 16»
8
Einberufung des Russland-Rats: Nato-Länder suchen das Gespräch ...
In einer Stellungnahme machte Außenminister Sergej Lawrow deutlich, dass der Nato-Russland-Rat nur in beiderseitigem Einverständnis einberufen werden ... «Handelsblatt, mai 16»
9
DGAP-HV: VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT ...
DGAP-HV: VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT / Bekanntmachung der Einberufung zur Hauptversammlung VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT: ... «Presseportal.de, mai 16»
10
InnoTec TSS Aktiengesellschaft: Bekanntmachung der Einberufung ...
Zum Zeitpunkt der Einberufung der Hauptversammlung hält die Gesellschaft keine eigenen Aktien. Falls die Gesellschaft zum Zeitpunkt der Hauptversammlung ... «DGAP, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einberufung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einberufung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR