Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einbruchswerkzeug" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINBRUCHSWERKZEUG EN ALLEMAND

Einbruchswerkzeug  E̲i̲nbruchswerkzeug [ˈa͜inbrʊxsvɛrkt͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINBRUCHSWERKZEUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einbruchswerkzeug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINBRUCHSWERKZEUG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einbruchswerkzeug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einbruchswerkzeug dans le dictionnaire allemand

outil utilisé pour cambriolage © twixx - Fotolia.com © twixx - Fotolia.com. für einen Einbruch benutztes Werkzeug© twixx - Fotolia.com© twixx - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einbruchswerkzeug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINBRUCHSWERKZEUG


Anreißwerkzeug
Ạnreißwerkzeug
Bohrwerkzeug
Bo̲hrwerkzeug [ˈboːrvɛrkt͜sɔ͜yk]
Bordwerkzeug
Bọrdwerkzeug [ˈbɔrtvɛrkt͜sɔ͜yk]
Diebeswerkzeug
Di̲e̲beswerkzeug
Dreckzeug
Drẹckzeug
Einbrecherwerkzeug
E̲i̲nbrecherwerkzeug
Einbruchwerkzeug
E̲i̲nbruchwerkzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Flickzeug
Flịckzeug [ˈflɪkt͜sɔ͜yk]
Folterwerkzeug
Fọlterwerkzeug [ˈfɔltɐvɛrkt͜sɔ͜yk]
Gravierwerkzeug
Gravi̲e̲rwerkzeug
Leidenswerkzeug
Le̲i̲denswerkzeug
Marterwerkzeug
Mạrterwerkzeug [ˈmartɐvɛrkt͜sɔ͜yk]
Mundwerkzeug
Mụndwerkzeug [ˈmʊntvɛrkt͜sɔ͜yk]
Schabwerkzeug
Scha̲bwerkzeug [ˈʃaːpvɛrkt͜sɔ͜yk]
Schneidewerkzeug
Schne̲i̲dewerkzeug [ˈʃna͜idəvɛrkt͜sɔ͜yk]
Sehwerkzeug
Se̲hwerkzeug
Strickzeug
Strịckzeug
Tastwerkzeug
Tạstwerkzeug
Werkzeug
Wẹrkzeug 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINBRUCHSWERKZEUG

Einbrennlack
Einbrennlackierung
Einbrennsuppe
einbringen
einbringlich
Einbringung
einbrocken
Einbruch
Einbruchdiebstahl
Einbruchfall
Einbruchsdiebstahl
Einbruchsfall
Einbruchsgefahr
einbruchsicher
Einbruchsicherung
einbruchssicher
Einbruchssicherung
Einbruchstelle
Einbruchwerkzeug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINBRUCHSWERKZEUG

Bettzeug
Bundwerkzeug
Einsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Fahrzeug
Feuerzeug
Flugzeug
Gebrauchtfahrzeug
Grünzeug
Handwerkszeug
Holzspielzeug
Kinderspielzeug
Kraftfahrzeug
Löschfahrzeug
Rüstzeug
Schlagzeug
Segelflugzeug
Spielzeug
Steinzeug
Zaumzeug

Synonymes et antonymes de Einbruchswerkzeug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINBRUCHSWERKZEUG»

Einbruchswerkzeug wörterbuch Wörterbuch Grammatik Amazon kunden diskutieren einbruchswerkzeug sehr interessantes nischengeschäft gibt auch passenden sturmmasken säcke abtransport Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kontrolle polizei sucht nachrichten wunstorf Febr Polizei gestern Nachmittag Klein Heidorner Straße später Luthe großem Umfang Autofahrer ihre Fahrzeuge schwarz dein larp shop sich Schurke LARP Events unbemerkt Zutritt verschlossenen Türen verschaffen Antwort Suche forum chip Hallo suche Pickingset für Sport also nicht einbrechen weil

Traducteur en ligne avec la traduction de Einbruchswerkzeug à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINBRUCHSWERKZEUG

Découvrez la traduction de Einbruchswerkzeug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einbruchswerkzeug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einbruchswerkzeug» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Einbruchswerkzeug
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Einbruchswerkzeug
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Einbruchswerkzeug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Einbruchswerkzeug
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Einbruchswerkzeug
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Einbruchswerkzeug
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Einbruchswerkzeug
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Einbruchswerkzeug
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Einbruchswerkzeug
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Einbruchswerkzeug
190 millions de locuteurs

allemand

Einbruchswerkzeug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Einbruchswerkzeug
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Einbruchswerkzeug
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Einbruchswerkzeug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Einbruchswerkzeug
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Einbruchswerkzeug
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Einbruchswerkzeug
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Einbruchswerkzeug
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Einbruchswerkzeug
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Einbruchswerkzeug
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Einbruchswerkzeug
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Einbruchswerkzeug
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Einbruchswerkzeug
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Einbruchswerkzeug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Einbruchswerkzeug
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Einbruchswerkzeug
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einbruchswerkzeug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINBRUCHSWERKZEUG»

Le terme «Einbruchswerkzeug» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.994 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einbruchswerkzeug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einbruchswerkzeug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einbruchswerkzeug».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINBRUCHSWERKZEUG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einbruchswerkzeug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einbruchswerkzeug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einbruchswerkzeug en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EINBRUCHSWERKZEUG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Einbruchswerkzeug.
1
Karl Kraus
Die Moral ist ein Einbruchswerkzeug, welches den Vorteil hat, daß es nie am Tatort zurückgelassen wird.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINBRUCHSWERKZEUG»

Découvrez l'usage de Einbruchswerkzeug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einbruchswerkzeug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kriminalistik-Lexikon
[HH] Einbruchswerkzeug Einbruchswerkzeug, jeder Gegenstand, der die Funktion eines Tatwerkzeugs für das gewaltsame Eindringen in Gebäude oder andere umschlossene Räume erfüllt ( Einbruchsspur). Es kann sich um eigens für diesen ...
Jan Grübler, Ingo Wirth, Horst Howorka, 2013
2
Kriminalistik-Lexikon
[HH] Einbruchswerkzeug Einbruchswerkzeug, jeder Gegenstand, der die Funktion eines Tatwerkzeugs für das gewaltsame Eindringen in Gebäude oder andere umschlossene Räume erfüllt ( Einbruchsspur). Es kann sich um eigens für diesen ...
Ingo Wirth, 2011
3
Der Zauberlehrling vom Teutoburger Wald
Dies war keine leichte Aufgabe, denn er würde öfters vor das Turmzimmer kommen müssen, um das Einbruchswerkzeug immer wieder anzupassen. Und dabei bestand die Gefahr, dass Todarius ihn erwischte. Dennoch wollte sich Sandini ...
Romina Alesi, 2011
4
Fear and Laughing in Saufbäuren - Ein Resident Eifel Roman
„Zumindest ist kein Einbruchswerkzeug benutzt worden. Keine Stemmspuren, keine Löcher... entweder war die Tür nicht abgeschlossen...“ „... unmöglich!“, fiel ihm der Bankdirektor ins Wort. „... oder“, fuhr Geisenheimer erbost fort, „irgendwer  ...
Michael Speier
5
Strafbarkeit intelligenten Ausspähens von programmrelevanten ...
Vielmehr ist diese Handlung mit dem Herstellen oder Besorgen von Einbruchswerkzeug zu vergleichen. Wie bereits ausgeführt, stellt jedoch das Besorgen von Einbruchswerkzeug eine bloße Vorbereitungshandlung dar, und noch kein ...
Jörg Binder, 1994
6
Festschrift für Wilhelm Gallas zum 70. Geburtstag am 22. ...
So ist etwa in dem von Corves gebildeten Beispiel davon die Rede, daß der Teilnehmer, der das Einbruchswerkzeug zur Verfügung gestellt und später wieder Zurüdtverlangt hat, auch die Verabredung zu dem Einbruchdiebstahl mitgetroffen ...
Karl Lackner, Heinz Leferenz, Eberhard Schmidt, 1973
7
Strafrecht BT/2. Mit ebook:
... Hanack-FS S. 586 ff; im Ansatz folgt deshalb – für den Fall eines als Einbruchswerkzeug mitgeführten 20 cm langen Schraubendrehers – auch das OLG Stuttgart JR 10, 169 mit Bespr. v. Heintschel-Heinegg, JA 09, 654 und Kraatz, JR 10, ...
Wessels/Hillenkamp, 2013
8
Das Loch in der Jacke des Grafen Bock von Bockenburg
i »Einbruchswerkzeug. Was denn sonst!« Einbruchswerkzeug! Natürlich! Warum war man nicht selber gleich darauf gekommen! Einbruchswerkzeug, das war ja das Naheliegendste. Anscheinend hatte er die Frage erst gar nicht oder nur ...
Otto Heinrich Kühner, 1959
9
Der strafbare Besitz von Diebeswerkzeug ([sect.] 245a StGB) ...
im Anschluß an die amtliche Begründung zum deutschen Strafgesetzbuchentwurf von 1919 die Forderung aufgestellt hatte, den bloßen Besitz von Einbruchswerkzeug unter bestimmten Voraussetzungen zu bestrafen. Heindls Anregung fand ...
Ernst Schlüter, 1938
10
Rechtsgrundlagen Feldjägerdienst: Mit Erläuterungen des ...
Gegenständen, diezurBegehung einersolchenStraftat geeignet sind,z.B.Foto/ Filmkameras, Einbruchswerkzeug, Waffen, Sprengstoffe. Gegenständen,dieals Beweismittel fürdie Untersuchung von Bedeutungsein können. Dies können ...
Johannes Heinen, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINBRUCHSWERKZEUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einbruchswerkzeug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit Einbruchswerkzeug unterwegs und per Haftbefehl gesucht
Die Beamten fanden dabei nicht nur Einbruchswerkzeug wie einen Schraubendreher; es stellte sich zudem heraus, dass zwei Männer per Haftbefehl gesucht ... «Badische Zeitung, juil 16»
2
POL-FR: Polizeistreife kontrolliert Pkw wegen Verkehrsverstoß und ...
Bei der Kontrolle stellten die Beamten im Fahrzeug Werkzeuge fest, die geeignet sind als Einbruchswerkzeuge zu dienen (z. B. Schraubendreher). Weiterhin ... «Presseportal.de, juil 16»
3
Beim Kauf von Einbruchswerkzeug gefilmt
Ein Foto aus einer Überwachungskamera, die das Duo beim Kauf von Einbruchswerkzeug in einem Baumarkt in Mattersburg (Bgld) gefilmt hat, soll nun einen ... «Krone.at, juil 16»
4
Ellgau: Parkbank wird zum Einbruchswerkzeug
In der Nacht zum Mittwoch stellte ein unbekannter Täter eine Parkbank unter ein Fenster der Grundschule in Ellgau und verschaffte sich nach dem Aufhebeln ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
5
Einbruchswerkzeug im Auto: Polizei nimmt zwei Verdächtige fest
In der Nacht auf Montag hat eine Patrouille der Kantonspolizei Aargau zwei mutmassliche Einbrecher festgenommen. In ihrem Auto fanden die Polizisten ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
6
Gullydeckel als Einbruchswerkzeug
Als „klassisches“ Einbruchswerkzeug wird in der Regel der Kuhfuß, auch bekannt als Brecheisen, beschrieben. Moderne Einbrecher bedienen sich allerdings ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, juin 16»
7
POL-ME: Mit gestohlenem Fahrrad und Einbruchswerkzeug ...
Bei der anschließenden Durchsuchung des 24-jährigen Monheimers fanden die Beamten, neben zwei mitgeführten Messern, diverses Einbruchswerkzeug. «Presseportal.de, juin 16»
8
Polizeibericht, 20. Mai: Einbrecher gefasst, Zigarettenautomat ...
Mai: Einbrecher gefasst, Zigarettenautomat gefunden, Gullydeckel als Einbruchswerkzeug. Polizeiabsperrung. Foto: Alexander Böhm. 29-jähriger Einbrecher in ... «Leipziger Internet-Zeitung, mai 16»
9
Meidling: Waffen, falsche Ausweise und Einbruchswerkzeug in Auto ...
Bezirk verhaftet, nachdem Polizisten in ihrem Auto auf gefälschte Ausweisdokumente, Waffen, Sturmhauben und Einbruchswerkzeug gestoßen waren. «Vienna Online, avril 16»
10
Potsdamer hatte Einbruchswerkzeug dabei
Zudem führte er typisches Einbruchswerkzeug mit sich (Schraubendreher, Bolzenschneider), was den Verdacht auf einen Diebstahl erhärtete. Das Damenrad ... «Märkische Allgemeine Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einbruchswerkzeug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einbruchswerkzeug>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z