Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eingewecktes" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EINGEWECKTES

zu: ↑einwecken.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EINGEWECKTES EN ALLEMAND

Eingewecktes  [E̲i̲ngewecktes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINGEWECKTES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eingewecktes est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EINGEWECKTES EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eingewecktes» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eingewecktes dans le dictionnaire allemand

Préserve. Eingemachtes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eingewecktes» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINGEWECKTES


Absolutes
Absolutes
Altes
Ạltes
Bestes
Bẹstes
Cervantes
Cervạntes [s…] 
Contes
Cọntes
Coordinates
[koʊˈɔːdɪnəts]
Cortes
Cọrtes
Dentes
Dẹntes
Descartes
[deˈkart] 
Diabetes
Diabe̲tes
Fortes
Fọrtes
Gehacktes
Gehacktes
Gentes
Gẹntes
Hippokrates
Hippo̲krates
Kleingedrucktes
Kle̲i̲ngedrucktes, kle̲i̲n Gedrucktes
Nantes
[nãːt] 
Notes
[noʊts]
Partes
Pạrtes
Pilates
Pila̲tes
Sortes
Sọrtes […teːs] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINGEWECKTES

Eingeständnis
eingestehen
eingestellt
eingestrichen
eingetragen
Eingetropftes
eingewachsen
Eingeweide
Eingeweidebruch
Eingeweideschau
Eingeweidesenkung
Eingeweidewurm
Eingeweihte
Eingeweihter
eingewöhnen
Eingewöhnung
Eingewöhnungsphase
Eingewöhnungszeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINGEWECKTES

Aszites
Bootes
Comites
Dantes
Dotes
Eingemachtes
Geschnetzeltes
Hoplites
Languettes
Litotes
Mithridates
Muttergottes
Orestes
Penitentes
Pommes frites
Sokrates
Tagetes
Tantes
Thersites
sequentes

Synonymes et antonymes de Eingewecktes dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINGEWECKTES» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Eingewecktes» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Eingewecktes

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINGEWECKTES»

Eingewecktes Eingemachtes eingewecktes fleisch haltbarkeit obst wörterbuch rezeptsammlung caput chefkoch eine Rezeptsammlung Chefkoch Users CAPUT ausgesuchten Rezepten freuzeug schön kann Haltbarmachen Konservieren sein Weckmethode einfach genial Beim Einkochen entsteht Vakuum patrick schmiedel Hier finden zahlreiche Rezepte rund Themen Eingekochtes Suppen Vegetarisch Geflügel Fisch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache traditional cache mecklenburg erinnerte mich sofort meine Großeltern daß Keller immer soviel hatten Also ging näher woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung

Traducteur en ligne avec la traduction de Eingewecktes à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINGEWECKTES

Découvrez la traduction de Eingewecktes dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eingewecktes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eingewecktes» en allemand.

Traducteur Français - chinois

原来Wecktes
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convertido Wecktes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

turned Wecktes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदल गया Wecktes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحولت Wecktes
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

превратили Wecktes
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transformaram Wecktes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিণত Wecktes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tourné Wecktes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertukar Wecktes
190 millions de locuteurs

allemand

Eingewecktes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

なっWecktes
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설정 Wecktes
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eingewecktes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quay Wecktes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரும்பி Wecktes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Eingewecktes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döndü Wecktes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torniti Wecktes
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

toczone Wecktes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перетворили Wecktes
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transformat Wecktes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γύρισε Wecktes
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai Wecktes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svarvade Wecktes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slått Wecktes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eingewecktes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINGEWECKTES»

Le terme «Eingewecktes» est très peu utilisé et occupe la place 163.310 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eingewecktes» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eingewecktes
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eingewecktes».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINGEWECKTES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eingewecktes» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eingewecktes» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eingewecktes en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINGEWECKTES»

Découvrez l'usage de Eingewecktes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eingewecktes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Im Schatten der Landeskrone: Roman
Und an dieser Innenwand standen zwei Kleiderschränke, auf denen Glas an Glas Eingewecktes stand.“ „Die Schränke habe ich verheizt“, erklärte Hans. „Sie waren durch und durch wurmstichig. Ja, und Eingewecktes findest du auch nicht  ...
Günter W. Müller, 2007
2
Entomologische Nachrichten und Berichte
Bereich Tierklinik mit vielen Grünflächen 3,1 X 2,0 X 2,2 6.2 13,6 11-17 feucht 0 82% 70-90 % dunkel, gelegentlich Kunstlicht sehr gering Kohlenkeller und Lagerraum Kohle, Holz, Eingewecktes, Fahrräder 1 Tür Altbau lockerer Putz, ...
3
Bekenntnisse einer Roten Socke & Seele
Wie viele Gläser eingewecktes Fleisch ! Wie viele Male ein gutes Mittagessen für die immer hungrigen Kinder ! An mehreren Häusern stand in großer Schrift: Betteln und Hausieren ver- boten, erinnert sich Uta, meine Mutter. Margareta zeigte ...
Edith R. Heller, 2009
4
Eine Familie im deutsch-polnischen Grenzgebiet 1897-1945: ...
Die Kolonen waren wie alle Bauern in jener Zeit grundsätzlich Selbstversorger. Sie lebten von ihren Feldfrüchten, sie betrieben für den Winter Vorratswirtschaft ( Eingewecktes, Geräuchertes) und stellten ihr Brot selbst her. Nur für bestimmte ...
Karin Aubert, 2014
5
Heimat am Meer: Erinnerungen an meine Kindheit und Jugend in ...
In unserem Vorratskeller gibt es außer der Kartoffelschütte zwei alte Vorratsschränke, in denen eingekochter Saft, eingewecktes Obst und Gemüse sowie Marmelade aufbewahrt werden. Außerdem steht dort der alte Küchenschrank, der schon ...
Maren Schönle, 2012
6
Wen die Vergangenheit trifft: Erzählung
... Salz, Mehl und Zucker aufbewahrten. Die anderen Vorräte, vor allem eingewecktes Obst und hausgemachtes Gsälz, wie wir damals die Marmelade nannten, verwahrten wir im Keller. Im Winter baumelten dort auch die Würste, wenn wir das ...
Vera Sterndorf, 2013
7
Leitfaden der Kinderkrankheiten: für Studierende und Ärzte
Bohnen, Linsen), teils getrocknet (als gelbe Erbsen, weiße Bohnen usw), teils aber auch in; frischem Zustand oder als eingewecktes Dauergemüse (als grüne Bohnen, grüne Erbsen). Reichlich Obst, frisch oder gedünstet, auch grüne Salate .
Walter Birk
8
Zombies in Berlin 3: Massaker
»Und warum konnten wirdann vorhin nicht einfach eingewecktes Fleisch mitnehmen?«, bemerkte Nina undstopfte einen Müsliriegel in sich rein. Sie schmatzte zufrieden und dachte wohl, denNagelauf denKopf getroffen zu haben. »Manche ...
Skyla Lane, 2014
9
Mariechenkäfer flieg: Das Leben einer Frau im Memelland ...
Eingewecktes dagegen kam in die Speisekammer. Was frisch bleiben sollte, Kühlung brauchte, landete, wie schon gesagt, unter der Erde im kalten Bunker. Die einfachen Landarbeiter hatten oft nur eine oder mehrere alte Milchkannen in der ...
Monika Stechbart, 2010
10
Didaktik für den Unterricht mit geistigbehinderten Schülern
Weitere Themenbereiche ohne Themenformulierung: Aquarium, Eingewecktes in Gläsern, Bilder hinter Glas, Saft in Gläsern. Bemerkung zu Bildern hinter Glas: Was ich gerne, bzw. immer sehen möchte, stelle ich hinter Glas oder auch in ein  ...
Walter Straßmeier, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINGEWECKTES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eingewecktes est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Köln: Sommerladen von The Good Food verkauft Reste-Lebensmittel
Manches, wie Kartoffeln, Marmelade und anderes Eingewecktes ist immer im Sortiment. Wieviel die Kunden für die Lebensmittel bezahlen wollen, können sie ... «RP ONLINE, juil 16»
2
"Es ist so ein Gefühl, dass da was kommt"
Im Regal stehen vor allem haltbare Konserven an Fleisch und Gemüse, Eingewecktes, Teigwaren, Reis, Mehl, Brotbackmischungen. Nur beim Wasser lässt er ... «MDR, juin 16»
3
Essen und Nahrung bei der Kleinplastik-Triennale in Fellbach
Der Besucher darf kundtun, was ihm so ein eingewecktes Gesälz wert ist. Und er darf bei dieser 13. Kleinplastik-Triennale auch mal eine echte heiße Suppe ... «Südwest Presse, juin 16»
4
Eingewecktes gegen Zivilisationskrankheiten
Vortrag und Gespräch im LVR-Industriemuseum mit Fachdozentin Dr. Anne Katharina Zschocke – Installation mit 210 Einmachgläsern. Fachdozentin Dr. Anne ... «Eifeler Presse Agentur - Nachrichten, juin 16»
5
Kochbuch für Melsunger: Jetzt sind Omas Rezepte gefragt
Ob Hausmannskost oder Sonntagsbraten, ob Eintopf oder Eingewecktes, Wellfleisch oder Weckewerk, Mehlschwitze oder Milchreis: Die Seniorenbeauftragte ist ... «HNA.de, mars 16»
6
Frischemarkt bald auch am Montag
Der 39-jährige Marktleiter, der neben Gemüse und Obst auch feine Wurstwaren und Eingewecktes aus eigener Produktion anbietet, sagte, dass es der Wunsch ... «Ostsee Zeitung, mars 16»
7
Geschmackssache - Gänseconfit
Als herbstliches Gastgeschenk ist Eingewecktes aus Obst oder Gemüse beliebt. Aber warum nicht mal ein richtig opulentes Confit aus Gänsefleisch? Von Franz ... «Süddeutsche.de, oct 15»
8
Es geht ums Eingemachte
Eberswalde (MOZ) Von Gurken über Tomaten bis zum Sauerkraut: Das Unternehmen Aldim verkauft Eingewecktes in alle Ecken der Welt. Nun soll der ... «Märkische Oderzeitung, oct 15»
9
Winterkleidung und Vitamine sind gefragt
Gerne kann auch selbstgemachte Marmelade und eingewecktes Obst oder Gemüse gespendet werden. Zu erreichen ist die Kelheimer Tafel immer ... «Mittelbayerische, oct 15»
10
Möbellager für Bedürftige ist leer
Auch private Haushalte geben Obst, Gemüse oder Eingewecktes ab. Die Lebensmittelausgabe hat täglich um 13 Uhr Ausgabe und freitags bereits um 11 Uhr. «Märkische Allgemeine Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eingewecktes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eingewecktes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z