Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eingewöhnung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINGEWÖHNUNG EN ALLEMAND

Eingewöhnung  [E̲i̲ngewöhnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINGEWÖHNUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eingewöhnung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINGEWÖHNUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eingewöhnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eingewöhnung dans le dictionnaire allemand

s'installer das eingewöhnen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eingewöhnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINGEWÖHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINGEWÖHNUNG

Eingetropftes
eingewachsen
Eingewecktes
Eingeweide
Eingeweidebruch
Eingeweideschau
Eingeweidesenkung
Eingeweidewurm
Eingeweihte
Eingeweihter
eingewöhnen
Eingewöhnungsphase
Eingewöhnungszeit
eingewurzelt
eingezogen
Eingezogenheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINGEWÖHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Synonymes et antonymes de Eingewöhnung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINGEWÖHNUNG»

Eingewöhnung eingewöhnung berliner modell infans kinderkrippe kita kindergarten katze krippe Wörterbuch liga für kind häufig alle Beteiligten eine Stresssituation diesem Grund sollte Gestaltung diesen tipps klappt März erste Eltern genauso schwer Kinder Tipps gelingt beispiel mamamia Beispiel Edith Burat Hiemer wichtiger Teil unserer Konzeption soll pädagogische konzepte Noch immer plädieren viele ErzieherInnen sehr kurze Eingewöhnungszeit allem älteren Kindern Argumente dafür sind Allgemeine Ziele einer sanften Aufbau Sicherheit Vertrauen Zugehörigkeit Kind Basis Bildungsprozesse funktioniert baby familie Mama stattdessen überall fremde Menschen Für

Traducteur en ligne avec la traduction de Eingewöhnung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINGEWÖHNUNG

Découvrez la traduction de Eingewöhnung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eingewöhnung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eingewöhnung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

驯化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aclimatación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acclimation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दशानुकूलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأقلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акклиматизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aclimatação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবহাত্তয়ায় অভ্যস্তকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acclimatation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyesuaian diri
190 millions de locuteurs

allemand

Eingewöhnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

順応
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적응
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acclimation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thích nghi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acclimation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iklime alıştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acclimazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aklimatyzacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акліматизація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aclimatizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκλιματισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

akklimatisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acklimatisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akklimatisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eingewöhnung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINGEWÖHNUNG»

Le terme «Eingewöhnung» est assez utilisé et occupe la place 39.187 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eingewöhnung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eingewöhnung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eingewöhnung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINGEWÖHNUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eingewöhnung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eingewöhnung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eingewöhnung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINGEWÖHNUNG»

Découvrez l'usage de Eingewöhnung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eingewöhnung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eingewöhnung in den Kindergarten
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Kindergarten, Vorschule, fruhkindl.
Stephanie Peter, 2007
2
Eingewöhnung in institutionelle Tageseinrichtung für Kinder ...
Jeder Mensch wird im Laufe seines Lebens mit einer Reihe von Übergängen konfrontiert.
Anja Neugebauer, 2011
3
Eingewöhnung und Übergang in Die Kindergrippe
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Kindergarten, Vorschule, fruhkindl.
Melanie Schewtschenko, 2011
4
Untersuchungsergebnisse zur Eingewöhnung von Kühen an ein ...
Der Erfolg der Eingewöhnung läßt sich an verschiedenen Parametern darstellen. Die vorliegende Arbeit widmete sich den Punkten '. ' eitel freiwilliger Besuch des Melkroboters I Übergang vom Menschen gesteuerter zu freiwilligen Melkungen ...
Jens Unrath, 2001
5
Methoden der Kindheitsforschung: ein Überblick über ...
In der Untersuchung (Beller 1994) ging es darum, die Wirkung einer allmählichen im Vergleich zu einer abrupten Eingewöhnung auf die sozial- emotionale Anpassung des Kindes während der Eingewöhnung und 15 Monate später zu ...
Friederike Heinzel, 2000
6
Eingewöhnung und Übergang in die Kinderkrippe: Warum ist die ...
Einleitung Die vorliegende Hausarbeit beschäftigt sich mit dem Thema Eingewöhnung und Gestaltung des Übergangs in die Kinderkrippe. Mit dem deutschen Gesetz TAG (Tagesbetreuungsausbaugesetz), welches den bedarfsgerechten ...
Melanie Schewtschenko, 2011
7
Kita, Krippe, Tagesmutter: Die beste Betreuung für ...
Dialog mit der Kita [1] École maternelle [1], [2] Eingewöhnung [1], [2] Eingewöhnung, gelungene [1] Eingewöhnung--Abbruch [1] Eingewöhnung-- Anpassung [1] Eingewöhnung -- Bedürfnisse der Eltern [1] Eingewöhnung -- Berliner ...
Aylin Lenbet, 2014
8
Überlegungen zu Bildung und Erziehung bei Kindern von 0 bis ...
aller Intensität der Eingewöhnung sollte der Kontakt zu den anderen Erzieherinnen nicht leiden. Die Eltern sollten beachten, die Eingewöhnung nicht „kurz vor knapp", sprich kurz vor Wiedereintritt ins Berufsleben zu vollziehen, da, wie bereits ...
Carina Tillmann, Jolanta Figas, 2009
9
Relationship Marketing:
In der Folge ist in der Sozialisationsphase die Aufgabe der Eingewöhnung des Kunden zu erfüllen. Mit Maßnahmen der Eingewöhnung wird sichergestellt, dass der Kunde den Umgang mit den Leistungen und dem Unternehmen „lernt“ und ...
Manfred Bruhn, 2011
10
Kundenintegration: Forum Dienstleistungsmanagement
Die zweite Teilphase der Kundenakquisition, die Sozialisationsphase, dient der Eingewöhnung des Kunden. Diese Eingewöhnung kann sich auf die Dienstleistung selbst — Eingewöhnung mit Leistungsbezug — oder auch auf die Potenziale ...
Manfred Bruhn, Bernd Stauss, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINGEWÖHNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eingewöhnung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Keine Zeit zur Eingewöhnung
Siegen. Es hat nichts damit zu tun, die ersten Gegner stark reden zu wollen, wenn Ottmar Griffel seine Favoriten für die Saison 2016/17 in der ... «Rhein-Zeitung, juil 16»
2
Altstadt - Ende der Eingewöhnung
Bislang war es immer wieder zu beobachten: Radler fuhren in die neue Fußgängerzone Sendlinger Straße ein und wurden von Mitarbeitern der Kommunalen ... «Süddeutsche.de, juil 16»
3
Kevin Volland: Schmidt erwartet schnelle Eingewöhnung
"Ich glaube, dass Kevin bei uns sehr wenig Eingewöhnungszeit brauchen wird", prophezeit Trainer Roger Schmidt laut "kicker" nach den ersten Eindrücken der ... «LigaInsider, juil 16»
4
Kita-Streit vor BGH: Kein Recht auf sofortige Kündigung des Vertrags
4100 Euro sollte ein Vater zahlen, weil er seinen Sohn noch in der Eingewöhnung aus der Kita nahm. Nach einem BGH-Urteil bleibt er zum Teil auf den Kosten ... «Handelsblatt, févr 16»
5
So gelingt die Krippeneingewöhnung
Man spricht auch von einer gestaffelten Eingewöhnung. Dabei starten Neulinge mindestens 14 Tage versetzt voneinander in den Krippenalltag. Der erste ... «Eltern.de, nov 15»
6
Paderborn: 6 Orte erleichtern Stefan Effenberg die Eingewöhnung
Die meiste Zeit seines Lebens verbrachte Stefan Effenberg in Metropolen. Doch auch in Ostwestfalen muss der Kosmopolit keine Langeweile fürchten. Sechs ... «DIE WELT, oct 15»
7
Urteil Kita: Scheitern der Eingewöhnung eines Kindes
Das Scheitern der Eingewöhnung eines Kindes in einer Betreuungseinrichtung kann einen wichtigen Grund für die Kündigung eines Betreuungsvertrags ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, oct 15»
8
Die ersten Tage ohne Mama
Eingewöhnung“ heißt der Start von Kindern in ihr Leben in der Krippe. Immer häufiger sind sie gerade mal ein Jahr alt, wenn sie die ersten Schritte in die ... «Hannoversche Allgemeine, sept 15»
9
Kita-Start ohne Zeitdruck - Tipps für Eltern
Eingewöhnung braucht Zeit: Der zweijährige Maxim erlebt gerade die ersten Tage in der Kindertagesstätte Friedenskirche. Sein Papa Sascha Jozic begleitet ... «HNA.de, sept 15»
10
Kita: Wenn die Eingewöhnung nicht klappt, darf man fristlos kündigen
Das Bonner Amtsgericht hat ein wegweisendes Urteil für Eltern mit Kita-Kindern gefällt: Ist ein Kind in der Betreuungsstätte unglücklich, sind die Eltern nicht an ... «DIE WELT, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eingewöhnung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eingewohnung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z