Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Entfluchtung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTFLUCHTUNG EN ALLEMAND

Entfluchtung  [Entflụchtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTFLUCHTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entfluchtung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTFLUCHTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Entfluchtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Entfluchtung dans le dictionnaire allemand

Continuation des foules d'une zone dangereuse. Fortführung von Menschenmengen aus einer Gefahrenzone.

Cliquez pour voir la définition originale de «Entfluchtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTFLUCHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTFLUCHTUNG

Entflammbarkeit
entflammen
entflammt
Entflammung
Entflammungspunkt
Entflammungstemperatur
entflechten
Entflechtung
Entflechtungsabkommen
entfleischen
entfleuchen
entfliegen
entfliehen
entfließen
entflohen
entfremden
Entfremdung
entfristen
Entfristung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTFLUCHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
Züchtung

Synonymes et antonymes de Entfluchtung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTFLUCHTUNG»

Entfluchtung Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden entfluchtung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Mythen Zusammenhang Menschen Räumungen oder Evakuierungen werden wissenschaftlichen Literatur aber auch unter Stuttgart personenzugänge wikireal März Für wurden wenig entfluchtende Personen angesetzt Gemäß geplanten Betriebsprogramme müssten rund woxikon entflukhtung entfluhctung eentfluchtung entfluuchtuung enttfluchttung entffluchtung entfluchtungg entfluchhtung entflluchtung entflucchtung enntfluchtunng Entrauchung räumen brandfall notwendige zeiten fvlr

Traducteur en ligne avec la traduction de Entfluchtung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTFLUCHTUNG

Découvrez la traduction de Entfluchtung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Entfluchtung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Entfluchtung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Entfluchtung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entfluchtung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Entfluchtung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Entfluchtung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Entfluchtung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Entfluchtung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Entfluchtung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Entfluchtung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Entfluchtung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Entfluchtung
190 millions de locuteurs

allemand

Entfluchtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Entfluchtung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Entfluchtung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Entfluchtung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Entfluchtung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Entfluchtung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Entfluchtung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Entfluchtung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Entfluchtung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Entfluchtung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Entfluchtung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Entfluchtung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Entfluchtung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Entfluchtung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Entfluchtung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Entfluchtung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Entfluchtung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTFLUCHTUNG»

Le terme «Entfluchtung» est très peu utilisé et occupe la place 177.319 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Entfluchtung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Entfluchtung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Entfluchtung».

Exemples d'utilisation du mot Entfluchtung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTFLUCHTUNG»

Découvrez l'usage de Entfluchtung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Entfluchtung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brandschutz im Bestand: Versammlungsstätten
Es wurden folgende Szenarien untersucht: Fall 1: 0 bis 60 s – zügige Entfluchtung, 679 Personen im Hörsaalgebäude als theoretische Maximalbelegung (laut Bestuhlung). Bei diesem Fall wurde auch davon ausgegangen, dass der ...
Gerd Geburtig, 2011
2
Messfehler bei Förderbandwaagen mit einer Tragrollenstation
Weit größer ist der Gurtzugeinfluß in Verbindung mit der Entfluchtung . Dies wurde bereits bei stehendem Gurtförderer nachgewiesen. Durch Gurtzugänderungen wird eine Nullpunktverschiebung verursacht. In Bild 40 sind die Auswirkungen ...
Günter Hahn, 1982
3
Historie des Braunschweig-Lunebürgischen Hauses und selbiger ...
_ (In n nur?, an der lee mit einigen Negimenteru an. gcfehety und die vier- Landen in Befih genommen. e Bey diefem Hym-Furfilichen Hauß foll- nebii andern Grunden, die Entfluchtung des abgefeßten Burgermeiftersj Meurer. umher Zelle, und ...
Johann Friedrich Pfeffinger, 1734
4
Organisationen und Experten des Notfalls
Prozesse der Selbstorganisation von Betroffenen, großflächiges Evakuierungsverhalten, die Bewegungen von Gruppen und Menschenmassen bei Schadensfällen oder die Entfluchtung aus Gebäuden, Tunneln usw. zwar punktuell bei der ...
Markus Jenk, Nils Ellebrecht, Stefan Kaufmann, 2014
5
Dynamik von Personenströmen in Sportstadien
... auf die Mundlöcher, d. h. eine Umrechnung auf die Anzahl von Personen pro Modulbreite von 0,6m bezieht weitere Rettungswegbreiten, wie beispielsweise zu öffnende Tore zur Entfluchtung auf das Spielfeld im Unterrang, nicht mit ein.
Sebastian Burghardt, 2013
6
Helft Brände verhüten!
Er kontrolliert abgelegene Bereiche (wie Lager, Toiletten etc.), hilft aufgefundenen Personen und ggf. Gehbehinderten bei der Entfluchtung. An der Sammelstelle gibt er der Feuerwehr konkrete Auskunft, ob Personen vermisst werden oder ob ...
Guido Volkmar, 2012
7
Sicherheitskonzepte für Veranstaltungen: Grundlagen für ...
Räumung der Versammlungsstätte Die Räumung (Evakuierung, Entfluchtung) der Versammlungsstätte ist eine der Möglichkeiten, auf eine sicherheitsrelevante Störung zu reagieren. Sie beseitigt zwar nicht das Problem, vermeidet oder ...
Michael Ebner, Kerstin Klode, Siegfried Paul, 2014
8
Entwicklung eines individuenbasierten Modells zur Abbildung ...
Abbildung 4.2: Darstellung einzelner Szenen während der Entfluchtung aus einem Flughafenterminal: Wände als Gitterstruktur um verdeckte Personen zu erkennen, Übersicht eines stark frequentierten Ausgangs und Betrachtung des ...
Michael Schultz, 2010
9
Glas als Tragwerk: Entwurf und Konstruktion selbsttragender ...
12. Entrauchungsmaßnahmen verlängern durch das Abführen der Wärmebelastung die Standzeiten der tragenden Bauteile. Sie ermöglichen so die Entfluchtung und erleichtern die Brandbekämpfung. [5.1/11, 5.1/12] 7WÄRM ESCHUTZ Der ...
Jan Wurm, 2007
10
Denkwürdiger und nützlicher rheinischer antiquarius: welcher ...
... Vorwand zu dem Churfürsten von Cöln nach Namur abgesendet; dieser ward bei Ersehung der ihm iu Abschrisst vorgezeigten kaiserl. Erklärung auf das innerste geruhret; gleichwie er aber bei vorhabender seiner Entfluchtung an ...
Christian von Stramburg, Anton Joseph Weeidenbach, 1868

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTFLUCHTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Entfluchtung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sicherheit wird groß geschrieben
Diese sollen die Entfluchtung des gesamten Geländes unterstützen. Für den gesamten Volksfestplatz installiert die Stadt eine netzunabhängige Beleuchtung. «Oberbayerisches Volksblatt, août 16»
2
Hanse Sail in Rostock: So regelt die Stadt den Sail-Verkehr
Der Grund: „Im Ernstfall muss die Entfluchtung in Richtung Innenstadt gewährleistet werden“, sagt der Sail-Sicherheitsbeauftragte Bernd Knitter. Über sieben ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, août 16»
3
Tanzen Sie mit?: Gastronom will Discofox auf dem Alten Markt ...
Verschiedene sicherheitsrelevante Aspekte wie Rettungswege, Sanitäre Anlagen und Entfluchtung seien zu beachten. „Dies wäre alles natürlich mit Kosten ... «Ruhr Nachrichten, juil 16»
4
Rostock: Hanse Sail: Konzept für die Sicherheit steht
„Anhand dessen haben wir Simulationen erstellt, die den wichtigsten Punkt des Sicherheitskonzepts durchspielen – die Entfluchtung in Richtung Innenstadt“, ... «svz.de, juil 16»
5
Sanierung im Hoffmannhaus dauert länger und wird teurer
... unter anderem an der Brandschutzanlage, zur frühzeitigen Alarmierung und Entfluchtung. Abschließend erfolgen der Trockenbau und die Malerarbeiten. «Wolfenbütteler Zeitung, juil 16»
6
Statt Neubau: Darmstädter Stadion wird modernisiert
... der Dortmunder Südtribüne - werde viertens ein Dach erhalten, in Blöcke eingeteilt und Treppen auf der Rückseite zur besseren "Entfluchtung" bekommen. «kicker, juil 16»
7
Hamburger SPD und Grüne stutzen das grüne Dach: Der Bezirk ...
... entscheiden“, so Bezirksamtsleiter Falko Droßmann (SPD). „Schneller geht es nicht, immerhin müssen Brandschutz und Entfluchtung geprüft werden.“ ... «Hamburger Morgenpost, juil 16»
8
Viel Lärm um wenig Stadion-Feeling
Der Vorteil: eine optimale Entfluchtung. Aber Wolbergs sagt selbst: „Eine 3000er-Lösung brauchen wir nicht. Dafür haben wir die Donauarena. Außerdem würde ... «Mittelbayerische, juin 16»
9
Architektur - Düsseldorfer U-Bahn: Angenehm solide bis irre
Die einen planen die "Entfluchtung der Bahnsteige", die anderen reden vom "räumlichen Kontinuum". Kosten darf beides nichts. Ohne Paartherapie ist so eine ... «Süddeutsche.de, févr 16»
10
Brandschutz: „Ingenieurquatsch“ bei Stuttgart 21
Sie will die Simulation für die Entfluchtung sehen. „Das Bohren der Gegner hat dazu beigetragen, dass das Projekt jetzt sicherer wird“, bilanzierte Munk. «Stuttgarter Nachrichten, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entfluchtung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entfluchtung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z